検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呻き声

ひらがな
うめきごえ
名詞
日本語の意味
苦痛や苦悩などのために思わず漏れる低い声 / 不満や不平を表すうなり声やもらす声
やさしい日本語の意味
いたみやつらさでくるしくてでるひくいこえのこと
このボタンはなに?

I could hear a groan of pain coming from his room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呻き

ひらがな
うめき
名詞
日本語の意味
苦痛・苦悩・喜びなどを抑えきれずに思わず漏らす低い声。うめくこと。また、その声。
やさしい日本語の意味
くるしさやつらさで、くちからもれる小さなこえ
このボタンはなに?

Unable to bear his pain, he let out a groan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

呻く

ひらがな
うめく
動詞
日本語の意味
苦痛・苦悩・不満などのために、思わず低い声を出す。うめき声をあげる。 / 苦しそうな、くぐもった音を立てる。 / 苦しみや不満を、はっきりと言葉にせず、声や態度でそれとなく表す。
やさしい日本語の意味
いたさやつらさで、くるしそうなこえをだすこと。
このボタンはなに?

A moan of pain echoed through the quiet hospital room as he could no longer bear it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
こえ
名詞
日本語の意味
声; さえずり、歌声; 音; 濁音
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがくちからだすおと。なきごえやうたごえもふくむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
こえ
名詞
日本語の意味
人や動物が喉から出す音。また、物が発する音。 / 話し方や声質など、音声としての特徴。 / 意見や主張、考えを表すこと。 / 歌声や話し声など、芸能における声。 / 特定の人物の発言やメッセージ。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがくちやのどからだすおと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こえ
名詞
日本語の意味
空気の振動として発生し、耳で感じ取られる音。特に人や動物の喉から出るもの。 / 話したり歌ったりするときに発せられる音。発声。 / 発音の調子や高さなどの特徴。声質。 / 話しぶりや言い回しなどから感じ取られる印象や雰囲気。 / 文字言語におけるアクセントや声調を記号で示したもの(声調記号・声調符号)。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがのどからだすおと。はなすときやうたうときにでる。おとのたかさやつよさのようすもいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
セイ / ショウ
訓読み
こえ / こわ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くちやのどからでるおと。ひとやどうぶつがはなすときにきこえるもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

櫓声

ひらがな
ろごえ
名詞
日本語の意味
船を櫓でこぐときに出る音
やさしい日本語の意味
ろかいで ふねを こぐときに でる ぎっこんぎっこんという おと
このボタンはなに?

Only the sound of rowing a boat echoed on the lake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鼓声

ひらがな
こせい
名詞
日本語の意味
鼓声
やさしい日本語の意味
つづみやたいこをたたいたときに ひびくおと
このボタンはなに?

I heard the sound of a drum from afar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

艪声

ひらがな
ろごえ
漢字
櫓声
名詞
日本語の意味
艪をこぐときに出る音 / 小舟の艪が水をかく音 / 静かな水面に響く艪のこぎ音
やさしい日本語の意味
ふねをあやつるおおきなかいをこぐときにきこえるおと
このボタンはなに?

The sound of rowing a boat on the lake is very calming.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★