検索結果- 日本語 - 英語

双胴船

ひらがな
そうどうせん
名詞
日本語の意味
2つの細長い船体を並行して、橋のような構造物で連結した形の船。安定性が高く、旅客輸送やレジャーなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ならんでつながったふねのしたのからだが二つあるふね
中国語(簡体)
双体船 / 两船体并列的船 / 双体帆船
このボタンはなに?

We crossed the sea by catamaran.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘坐双体船渡过了海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双児宮

ひらがな
そうじきゅう
固有名詞
日本語の意味
黄道十二宮の一つで、ふたご座に相当する星座。占星術や天文学で用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ほしうらないでつかわれる ふたござの べつの よびかた
中国語(簡体)
双子座(黄道十二宫之一) / 占星术中的双子座
このボタンはなに?

My zodiac sign is Gemini.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是双子座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双魚宮

ひらがな
そうぎょきゅう
固有名詞
日本語の意味
双魚宮は、占星術における黄道十二宮の一つで、「うお座(Pisces)」に相当する星座や宮を指す固有名詞。 / 黄道十二宮の第十二番目の宮で、魚を象徴とし、感受性や直感、夢想、共感性などの性質と結びつけられる占星術上の区分。
やさしい日本語の意味
うおざのこと。ほしよみでつかう、みずのいきものをえがいたくにわけのなまえ。
中国語(簡体)
占星学中的双鱼座 / 黄道十二宫的第十二宫
このボタンはなに?

My zodiac sign is Pisces.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是双鱼座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双峰駱駝

ひらがな
ふたこぶらくだ
漢字
二瘤駱駝
名詞
異表記 別形
日本語の意味
双峰駱駝(そうほうらくだ)は、2つのこぶをもつラクダの一種であり、主に中央アジアなどの乾燥地帯に生息する家畜化されたラクダを指す。一般に「フタコブラクダ」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
こぶがふたつあるらくだのこと
中国語(簡体)
双峰骆驼 / 有两个驼峰的骆驼
このボタンはなに?

Bactrian camels can survive in harsh desert environments.

中国語(簡体字)の翻訳

双峰骆驼能够在严酷的沙漠环境中生存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双喜紋

ひらがな
そうきもん
名詞
日本語の意味
祝い事や吉兆を象徴する中国由来の紋様や文字を指す一般的な語。特に、結婚などの慶事に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
けっこんなどのしあわせをいのるときに使う、よろこびがふたつあることをあらわすもんしょう
中国語(簡体)
“囍”字图案 / 双喜纹样(婚庆装饰) / 中国传统婚礼中的喜庆符号
このボタンはなに?

She attended the wedding wearing a kimono with a double happiness motif.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着带有“双喜”图案的和服,出席了婚礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ねじれ双角錐

ひらがな
ねじれそうかくすい
名詞
日本語の意味
ねじれ双角錐は、幾何学における多面体の一種で、平行四辺形状や凧形(デルタ形)の面を持ち、対向する頂点を結ぶ軸に対してねじれたような形状をした双角錐を指す。英語の trapezohedron や deltohedron に対応する。
やさしい日本語の意味
ひし形の面がたくさんあり 少しねじれた形の立体で さいころのような形ににているもの
中国語(簡体)
由风筝形面构成的多面体,亦称风筝面体 / 反棱柱的对偶多面体 / (晶体学)斜方双棱锥;双棱锥的扭转形态
このボタンはなに?

This beautiful trapezohedron represents the geometric beauty of nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

洋の東西を問わず

ひらがな
ようのとうざいをとわず
フレーズ
日本語の意味
世界のどこであっても、場所を問わず。東洋と西洋のいずれにおいても。
やさしい日本語の意味
せかいのどこでもといういみで、くにやぶんかのちがいにかかわらないようす
中国語(簡体)
不论东西方 / 遍及全球 / 世界各地
このボタンはなに?

Beautiful landscapes enchant people everywhere in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

无论东西方,美丽的风景都吸引着人们。

このボタンはなに?
関連語

そうしん

漢字
送信 / 痩身 / 喪心 / 喪神
名詞
日本語の意味
送信 / 痩身 / 喪心 / 喪神
やさしい日本語の意味
ことばやしらせなどをおくること。やせたからだ。ぼんやりしたようす。
中国語(簡体)
发送(电信号等) / 瘦身 / 心不在焉
このボタンはなに?

The sending of the email has been completed.

中国語(簡体字)の翻訳

邮件已发送。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうしん

漢字
送信 / 喪心 / 喪神
動詞
日本語の意味
送信: send electronically / 喪心, 喪神: be stupefied
やさしい日本語の意味
けいたいなどで文やしゃしんをおくることまたぼうっとすること
中国語(簡体)
发送(电子信息、数据) / 失神 / 呆住
このボタンはなに?

I sent you an email.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经给你发送了电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そうちょう

漢字
荘重
形容詞
日本語の意味
重々しく、おごそかなさま
やさしい日本語の意味
しきやふるまいがまじめでおちついていておもいかんじのようす
中国語(簡体)
庄重的 / 庄严的 / 严肃的
このボタンはなに?

His solemn attitude moved everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他那庄重的态度感动了大家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★