検索結果- 日本語 - 英語

報告者

ひらがな
ほうこくしゃ
名詞
日本語の意味
物事の内容や結果などを他者に知らせる人。報告する役割を持つ人。 / 会議や集会などで、調査結果や議題について説明・発表を行う人。
やさしい日本語の意味
じょうほうやできごとを人にしらせるために話したり書いたりする人
中国語(簡体)
报告人 / 汇报人 / 演讲者
このボタンはなに?

The presenter explained the results in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

报告者详细说明了该结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部外者

ひらがな
ぶがいしゃ
名詞
日本語の意味
特定の組織・団体・部署・グループなどの成員ではない人。また、その輪の中に入っていない人。
やさしい日本語の意味
そのグループやなかまに入っていない人のこと
中国語(簡体)
局外人 / 部门之外的人 / 非本部门、局或社团的人员
このボタンはなに?

This meeting does not allow the participation of outsiders.

中国語(簡体字)の翻訳

本次会议不允许外部人员参加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開拓者

ひらがな
かいたくしゃ
名詞
日本語の意味
未開の土地や分野を切り開き、新しく開発・発展させる人 / 新しい学問・技術・事業などの分野を、他に先んじて切り開く人
やさしい日本語の意味
あたらしい土地や分野をはじめてひらき、人びとをみちびく人
中国語(簡体)
开拓者 / 先驱者 / 拓荒者
このボタンはなに?

He is known as a pioneer in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该领域的开拓者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被害者

ひらがな
ひがいしゃ
名詞
日本語の意味
被害を受けた人 / 事故・犯罪・災害などで損害や傷害を受けた人 / 不当な扱いを受けたと感じている人
やさしい日本語の意味
じこやじけんなどでわるいことにあってこまったりけがをしたひと
中国語(簡体)
受害者 / 受害人 / 伤亡者
このボタンはなに?

The police contacted the victim's family.

中国語(簡体字)の翻訳

警方已与受害者的家属取得联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熟練者

ひらがな
じゅくれんしゃ
名詞
日本語の意味
十分に経験を積んで,その仕事に熟達した人。エキスパート。名人。 / 一般に,ある分野において高度な技術や技能を身につけている人。 / 特定の作業や職種に習熟しており,安定して高い成果を出せる人。
やさしい日本語の意味
けいけんがながくあることをじょうずにできるひと
中国語(簡体)
专家 / 能手 / 老手
このボタンはなに?

He is an expert in computer science.

中国語(簡体字)の翻訳

他在计算机科学方面很熟练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛好者

ひらがな
あいこうしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事を特に好み、熱心にそれに打ち込む人。ファン、マニア。 / 趣味や対象に対して強い愛着や関心を持ち、積極的に楽しんだり、支援したりする人。
やさしい日本語の意味
あることやものをとてもすきでよくたのしむひと
中国語(簡体)
爱好者 / 粉丝 / 狂热者
このボタンはなに?

He is a music enthusiast.

中国語(簡体字)の翻訳

他是音乐爱好者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被爆者

ひらがな
ひばくしゃ
名詞
特定用法
日本語の意味
原子爆弾などの爆撃によって被害を受けた人。特に、第二次世界大戦中の広島・長崎への原子爆弾投下による被害者を指す。
やさしい日本語の意味
ひろしまや ながさきで げんばくの ひがいを うけた ひと
中国語(簡体)
被炸者;遭受炸弹袭击的人 / (特指)二战期间广岛或长崎原子弹爆炸的受害者
このボタンはなに?

His grandfather was a survivor of the Hiroshima bombing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父是广岛的被爆者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哲学者

ひらがな
てつがくしゃ
名詞
日本語の意味
哲学・哲学的な問題について研究し、思索する人 / 独自の人生観や深い思索をもって物事を考える人
やさしい日本語の意味
せかいのことやいきるいみについてふかくかんがえるひと
中国語(簡体)
哲学家 / 研究哲学的人 / 从事哲学思考的人
このボタンはなに?

He is a famous philosopher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的哲学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実力者

ひらがな
じつりょくしゃ
名詞
日本語の意味
能力や力量が優れており、影響力や権力を持つ人。特定の分野や組織内で大きな発言力を持つ人物。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃなどでおおきなちからをもつ人。ものごとをうごかせる人。
中国語(簡体)
实权人物 / 权势人物 / 大亨
このボタンはなに?

He is a powerhouse in the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是公司里的实权者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抗議者

ひらがな
こうぎしゃ
名詞
日本語の意味
集会に参加する人 / 反対の声を上げる人
やさしい日本語の意味
あることにはんたいしみんなにそのきもちをつたえるひと
中国語(簡体)
进行抗议的人 / 参加示威表达不满的人 / 公开反对某事的人
このボタンはなに?

The protesters gathered to oppose the government's policies.

中国語(簡体字)の翻訳

抗议者们为反对政府的政策而聚集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★