検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

千里の道も一歩から:

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラス一

ひらがな

らすいち

名詞

くだけた表現

(informal) last one remaining (as of an item at the store, etc.)

日本語の意味

最後に残った一つの物、またはその状態を指す俗語的な表現。主に商品の在庫について用いられる。

やさしい日本語の意味

のこりひとつだけになったもののこと

このボタンはなに？

街の小さな店で、ラス一の赤いコートを見つけたので即買いした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found the last remaining red coat at a little shop in town, so I bought it immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rasu-ichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

一左右

ひらがな

ひとざた

漢字

一沙汰

名詞

a piece of news; tidings; information

日本語の意味

便り・知らせ・情報などの意味を持つ語。主に古風・雅語的な表現として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

人にまだしらせていないことや、はじめてきくできごと

このボタンはなに？

彼から一左右のニュースを聞きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard a piece of news from him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)左 (そ)右

（ canonical ）

issou

（ romanization ）

itusau

（ romanization ）

いつさう

（ hiragana historical ）

う

（ hiragana ）

詳細

凖一

ひらがな

じゅんいち

漢字

準一

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性に付けられる日本語の名前。主に「準一」「潤一」などの表記が一般的だが、「凖一」と書く場合もある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、やさしくおだやかなイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

凖一は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凖 (じゅん)一

（ canonical ）

Jun'ichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

一仕事

ひらがな

ひとしごと

名詞

task; (doing a) bit of work / difficult task; hard work

日本語の意味

ある区切りのついたひとまとまりの仕事。ひと仕事終える。 / かなりの労力や時間を要する仕事。骨の折れる仕事。

やさしい日本語の意味

ひとつのしごとまたはすこしのあいだするしごとで、たいへんなこともいう

このボタンはなに？

一仕事終えたら、休憩しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a break after finishing a task.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)仕 (し)事

（ canonical ）

hitoshigoto

（ romanization ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

一庵

ひらがな

いちあん

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「一」は「ひとつ」「最初」「第一」、「庵」は「草庵」「小さな坊」「隠棲の小屋」などを表し、全体としては『ひとつの庵』『ひとつの草庵』『ただ一つの隠れ住まい』といった意味合いを持つと解釈できる固有名詞。 / 茶道・俳諧・書画などの雅号・号として用いられることがある呼称。「一つの庵」「つましい草庵」を象徴し、静かな隠棲生活・風流な住まいへの理想を込めた名。

やさしい日本語の意味

にほんのせいでんでつかわれるみょうじのひとつ