検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

十一時:

Google翻訳 / DeepL翻訳

一

ひらがな

いち / ひとつ

数詞

one, 1

日本語の意味

数として最初のもの。1。ひとつ。 / 最も優れたもの。 / 中国思想における、万物の根源となる数。 / ごくわずかであること。 / 同じであること。ひとつであること。

やさしい日本語の意味

すうじのいち。ものがひとつあること。

このボタンはなに？

一つのリンゴを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate one apple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hī

（ romanization ）

ひい

（ hiragana ）

詳細

一

ひらがな

いち / ひとつ

数詞

one, 1

日本語の意味

数の最初を表す数詞で、「1」を意味する。 / 物事がただひとつであること。 / 最も基本的・最小単位であること。

やさしい日本語の意味

ひとつをあらわすことば。かずをかぞえるときのはじめのすうじ。

このボタンはなに？

一つのリンゴを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate one apple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

イー

（ error-unknown-tag ）

詳細

一

ひらがな

はじめ / かず / いち

固有名詞

a unisex given name / a surname

日本語の意味

数を数えるときに最初にくる数。また、その数字。「1」と書く。ひとつ。 / 物事の始まりや最初の段階を意味する語。「一からやり直す」などの表現で用いられる。 / 同一であること、まとまっていることを表す語。「一致」「一体」などの語に含まれる。 / 中国や日本の漢姓の一つ。また、日本や中国、韓国などで用いられる姓の表記。 / 日本語における人名用漢字の一つで、主に男性名・女性名双方に用いられる。「一郎」「一美」などの名前に使われる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのこと。おとこでもおんなでもつかい、みょうじにもなる。

このボタンはなに？

一は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ichii is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hajime

（ romanization ）

はじめ

（ hiragana ）

詳細

時俗

ひらがな

じぞく

名詞

the customs of a time

日本語の意味

ある時代に特有の、流行している風俗や習慣。世の中の傾向。

やさしい日本語の意味

その時代の人びとのふつうの考え方やくらし方の流行のこと

このボタンはなに？

その時俗に従っ、、彼らは祭りを祝った。た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Following the customs of the time, they celebrated the festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (じ)俗

（ canonical ）

jizoku

（ romanization ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

丑三つ時

ひらがな

うしみつどき

名詞

古語広義詩語

(archaic) the time between and 2:00 AM and 2:30 AM, or between 3:00 AM and 3:30 AM, depending on the timekeeping tradition in use / (poetic, by extension) the middle of the night, late night

日本語の意味

古い時刻の数え方で、丑の刻（三番目の刻）の中でも特に真夜中から少し過ぎたころを指す時刻。 / 転じて、真夜中ごろ、深夜の最も暗く静かな時間帯。 / 怪談・妖怪・呪いなど、不気味な出来事が起こるとされる時間帯。

やさしい日本語の意味

よるのとてもおそい時間で、日がかわるころのくらい時間をさすことば