検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出囃子

ひらがな
でばやし
名詞
広義 通例
日本語の意味
歌舞伎や寄席などで、出演者が登場するときに演奏される音楽。また、転じて、登場や開始の際に流されるテーマ音楽。
やさしい日本語の意味
えんげきやおどりで、ひとがぶたいに出るときにながれるみちびきの音楽
このボタンはなに?

His entrance theme always livens up the venue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出て行け

ひらがな
でていけ / でてゆけ
動詞
活用形 命令法
日本語の意味
imperative of 出て行く (deteiku): get out! scram!
やさしい日本語の意味
人にそのばからはなれてほしいとつよくいうときのことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

出桜

ひらがな
でざくら / いでざくら
名詞
廃用
日本語の意味
出てくる桜の花。咲きはじめの桜。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで サクラメントというまちを でていくこと
このボタンはなに?

He left Sacramento behind and set out on a new journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出禁

ひらがな
できん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
出入りを禁じられること。特定の場所や施設に入ることを禁止されている状態。 / 主にライブハウス、劇場、店舗などで、迷惑行為などが原因でその人物の来店・入場を禁止すること。 / 転じて、ある集団やコミュニティへの参加を禁止されること。
やさしい日本語の意味
ある人がルール違反などで、そのばにもう入ってはだめとされること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

發達

ひらがな
はったつ
漢字
発達
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 発達: development
やさしい日本語の意味
ものごとやからだが、だんだんのびて、よくなりつよくなること。
このボタンはなに?

This region has seen remarkable economic development in recent years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

發表

ひらがな
はっぴょう
漢字
発表
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 発表 (“announcement; publication; presentation”)
やさしい日本語の意味
みんなにしらせること。あたらしいことをみせたりつたえたりすること。
このボタンはなに?

He made an announcement about the new project at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

先發

ひらがな
せんぱつ
漢字
先発
名詞
旧字体
日本語の意味
先に出ること。また、その人。 / 野球で、試合開始時にマウンドに立つ投手。先発投手。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきにはじめること。はじめにでるひとのこと。
このボタンはなに?

He was chosen as the starting pitcher for the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

先發

ひらがな
せんぱつ
漢字
先発
動詞
旧字体
日本語の意味
スタートする、出発する、先に行動を起こすことに関連する動詞の意味を持つ可能性があります。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきに、はじめる。または、みんなよりはやく、でる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

發覺

ひらがな
はっかく
漢字
発覚
名詞
旧字体
日本語の意味
物事の真相や隠れていた事実などを見つけ出して知ること。気づいていなかったことを新たに悟ること。
やさしい日本語の意味
それまでしられていなかったことやわるいことがみつかってしられること
このボタンはなに?

The audit resulted in the disclosure of the violations, and management held an emergency meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

發覺

ひらがな
はっかくする
漢字
発覚する
動詞
旧字体
日本語の意味
気づく。発見する。見つけ出す。 / 隠されていた事実や本心などを見抜く。 / (比喩的に)問題点や欠陥を見いだす。
やさしい日本語の意味
ひみつやわるいことが、みつかる
このボタンはなに?

He detected the misconduct and immediately reported it to his supervisor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★