検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

修むる

Google翻訳 / DeepL翻訳

昭修

ひらがな

しょうしゅう / あきおさむ / あきしゅう / てるおさむ / てるしゅう / あきらおさむ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「昭修」は、一般に「昭」と「修」という漢字から成る名前で、「昭」は「あきらか」「明るい」「輝く」、「修」は「おさめる」「ととのえる」「みがく」「優れている」といった意味を持つ。これらを合わせて、「明るく品性を磨く人」「輝きながら学び身を修める人」といったイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。みょうじではなくなまえのほうです。

このボタンはなに？

昭修は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shosuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昭 (あき)修

（ canonical ）

Akinobu

（ romanization ）

のぶ

（ hiragana ）

詳細

透修

ひらがな

とうしゅう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「透」と「修」から成る固有名詞。 / 「透」はすき通る、明らかである、「修」は身をおさめる、学問・技芸をきわめるといった意味を持ち、そこから、心身が清らかで、自らを磨き高めていく人物像を連想させる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

透修は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshinobu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

透 (ゆき)修

（ canonical ）

Yukinobu

（ romanization ）

のぶ

（ hiragana ）

詳細

修支

ひらがな

しゅうし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。読みは「しゅうじ」「しゅうし」などが考えられるが、漢字表記として一般的ではなく、まれな名前といえる。 / 構成漢字として「修」は『おさめる・なおす・修める』、「支」は『ささえる・支える』の意味を持ち、全体として『物事を正しく整え支える人』『学問や技芸を身につけ周囲を支える人』といったイメージを持つ人名用漢字の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでにほんでつかわれることがある