検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

今現在

Google翻訳 / DeepL翻訳

今すぐ

ひらがな

いますぐ

副詞

right now, just now, immediately

日本語の意味

現在この瞬間に行うさま / 遅らせず直ちに行動・実行するさま / これからすぐに、間をおかずにという気持ちを表す語

やさしい日本語の意味

いま、このときにすぐにというようすをあらわすことば

このボタンはなに？

今すぐ部屋を片付けるてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please clean up your room right now.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (いま)すぐ

（ canonical ）

ima sugu

（ romanization ）

詳細

今カノ

名詞

口語

(colloquial) current girlfriend

日本語の意味

今の彼女。現在付き合っている恋人の女性を指す、くだけた言い方。

やさしい日本語の意味

いまつきあっているおんなのひとのことをいう、くだけたことば

このボタンはなに？

彼は今カノとデートの計画を立てるている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning a date with his current girlfriend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (いま)カノ

（ canonical ）

imakano

（ romanization ）

詳細

今彼

名詞

口語

(colloquial) current boyfriend

日本語の意味

現在付き合っている彼氏を指す俗語的な表現 / 以前の彼氏（元彼）に対して、今現在の彼氏を区別して言う語

やさしい日本語の意味

いまつきあっているおとこのひとをさすこと

このボタンはなに？

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (いま)彼

（ canonical ）

imakare

（ romanization ）

かれ

（ hiragana ）

詳細

今は昔

フレーズ

古語慣用表現

(archaic) used in the beginning of narratives or story literature: once upon a time, long ago

日本語の意味

昔の物語の書き出しに用いられる語で、「むかし」「むかしむかし」といった意味合いを表す表現。

やさしい日本語の意味

むかしばなしやものがたりをはじめるときにいうことばで、いまよりずっとまえといういみ

このボタンはなに？

今は昔、竹取の翁という者がいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Once upon a time, there was a man called the old man of Taketori.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (いま)は昔

（ canonical ）

ima wa mukashi

（ romanization ）

むかし

（ hiragana ）

詳細

現在進行形

名詞

広義格助詞

(grammar) present progressive form / (by extension, with で) making progress

日本語の意味

現在起こっている動作や状態を表す文法上の形。また、そこから転じて、物事が順調に進行しているさまを指す表現。

やさしい日本語の意味

今ちょうどおきていることをあらわす文の形をいうことば

このボタンはなに？

彼女は現在進行形の文法を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is learning the grammar of the present progressive form.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)在 (ざい)進 (しん)行 (こう)形

（ canonical ）

genzai shinkōkei

（ romanization ）

genzaisinkaukei

（ romanization ）

げんざいしんかうけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する