検索結果- 日本語 - 英語

ちみ

漢字
魑魅
名詞
日本語の意味
ちみ(地味): 派手さや華やかさがなく、目立たないこと。また、そのさま。素朴で落ち着いた感じ。 / ちみ(魑魅): 山林などにすむとされる妖怪や化け物。正体の知れないおどろおどろしいもののたとえ。
やさしい日本語の意味
山やもりのれいがかたちになったこわいものやあやしいものをいうことば
中国語(簡体)
土壤的肥力或性质 / 魑魅;山林间的妖怪
このボタンはなに?

The quality of the soil in this area is very fertile, and crops grow well.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的土壤非常肥沃,作物生长得很好。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おしぜみ

漢字
唖蝉
名詞
日本語の意味
唖蝉: 鳴かない、あるいは鳴き声を出さないセミ。特に、鳴き声をほとんど発しないとされるメスのセミを指す。
やさしい日本語の意味
メスのせみで、なきごえを出さないもののこと
中国語(簡体)
雌蝉 / 不鸣叫的蝉
このボタンはなに?

I didn't hear the sound of voiceless cicadas at all this summer.

中国語(簡体字)の翻訳

这个夏天完全听不到蝉的声音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

てっぽうみず

漢字
鉄砲水
名詞
日本語の意味
鉄砲水: 山間部などで短時間に集中的に降った雨が原因で、谷や川の水かさが急激に増し、勢いよく押し流してくる水のこと。
やさしい日本語の意味
山や川であめがたくさんふったあとに、とつぜんおおきなみずがながれてくること
中国語(簡体)
山洪 / 突发洪水 / 暴发性洪水
このボタンはなに?

Due to yesterday's heavy rain, the village was hit by a flash flood.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的大雨导致村庄遭遇山洪暴发。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かんみ

漢字
甘味
名詞
日本語の意味
甘い味。甘さ。 / 甘い物。菓子やデザート。
やさしい日本語の意味
あまいあじのこと。または、あまさをかんじること。
中国語(簡体)
甜味 / 甜度
このボタンはなに?

The sweetness of this cake is just right.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕的甜味恰到好处。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おおみず

漢字
大水
名詞
日本語の意味
洪水や増水した水。ふだんより水かさが非常に増してあふれること、またはその水。
やさしい日本語の意味
あめがたくさんふって、かわの水があふれ、まちなどが水でいっぱいになること
中国語(簡体)
洪水 / 泛滥的大水 / 水灾
このボタンはなに?

Yesterday, the town suffered major damage due to the flood.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,镇上因大水遭受了严重的损失。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みんぞくし

漢字
民族誌
名詞
日本語の意味
ある民族や文化集団の生活様式・社会構造・信仰・言語などを、主としてフィールドワークを通じて詳細に記述・分析した記録。また、その学問分野。
やさしい日本語の意味
あるむらやくにの人びとのくらしや文化を細かくしらべて書いた本
中国語(簡体)
对特定民族或文化的系统描述与研究 / 记述民族生活与文化的学术著作 / 人类学中的一种研究方法或分支
このボタンはなに?

He is majoring in ethnography at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修民族史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さとうみず

漢字
砂糖水
名詞
日本語の意味
砂糖水: sugar water
やさしい日本語の意味
さとうがとけたあまいみずです
中国語(簡体)
糖水 / 砂糖溶液 / 加糖的水
このボタンはなに?

I make and drink sugar water every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上都做糖水喝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

搦み

ひらがな
がらみ
漢字
絡み
接尾辞
形態素
日本語の意味
ある事柄に関連・付随していることを表す接尾辞。例:「時間搦み」「金銭搦み」など。 / おおよそその範囲に含まれること、だいたいそれに関して、の意を添える接尾辞。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、数や量のだいたいをあらわす。なにかにかかわる意味もある。
中国語(簡体)
大约、左右 / 与……相关、涉及
このボタンはなに?

Let's think about his actions with some consideration.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们换个角度来思考他的行为吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鑒みる

ひらがな
かんがみる
漢字
鑑みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
他の語「鑑みる」と同義で、先例や状況などを参考として考える、判断するという意味をもつ動詞。
やさしい日本語の意味
まえのできごとやひとのれいをみていまどうするかかんがえる
中国語(簡体)
鉴于;考虑到 / 以……为鉴;借鉴 / 省察;反思
このボタンはなに?

You should learn from past mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

应该以过去的失败为鉴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

洗濯ばさみ

ひらがな
せんたくばさみ
漢字
洗濯挟み
名詞
日本語の意味
洗濯物をはさむための道具
やさしい日本語の意味
ふくをほすときに、ロープやぼうにふくが落ちないようにはさむ小さなどうぐ
中国語(簡体)
衣夹 / 晒衣夹 / 晾衣夹
このボタンはなに?

I use a clothespin to hang the laundry.

中国語(簡体字)の翻訳

用衣夹晾衣服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★