検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

交通渋滞

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

渋滞

ひらがな

じゅうたい

名詞

congestion, traffic jam / delay, stagnation

日本語の意味

渋滞、交通渋滞 / 遅延、停滞

やさしい日本語の意味

ひとやくるまがおおく、みちなどのながれがつまってすすまないこと

このボタンはなに？

今日は渋滞のせいで会議に遅れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was late to the meeting today because of a traffic jam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

渋 (じゅう)滞

（ canonical ）

jūtai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

渋滞

ひらがな

じゅうたいする

漢字

渋滞する

動詞

方面

(for traffic to) jam, become congested, back up

日本語の意味

交通などが多くて進行が滞る状態。車や人が混み合ってスムーズに動けないこと。 / 物事の進行が順調に進まず、停滞すること。

やさしい日本語の意味

くるまやひとがおおくて、みちがなかなかすすまなくなる

このボタンはなに？

毎朝、通勤時間になると、この道路は必ず渋滞する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, when it's time to commute, this road always jams.

このボタンはなに？

詳細

関連語

渋 (じゅう)滞 (たい)する

（ canonical ）

jūtai suru

（ romanization ）

渋 (じゅう)滞 (たい)し

（ stem ）

渋 (じゅう)滞 (たい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

渋滞し

（ imperfective stem ）

じゅうたいし

（ imperfective stem ）

jūtai shi

（ imperfective ）

渋滞し

（ continuative stem ）

じゅうたいし

（ continuative stem ）

jūtai shi

（ continuative ）

渋滞する

（ stem terminative ）

じゅうたいする

（ stem terminative ）

jūtai suru

（ terminative ）

渋滞する

（ attributive stem ）

じゅうたいする

（ attributive stem ）

jūtai suru

（ attributive ）

渋滞すれ

（ hypothetical stem ）

じゅうたいすれ

（ hypothetical stem ）

jūtai sure

（ hypothetical ）

渋滞せよ

（ imperative literary stem ）

渋滞しろ

（ colloquial imperative stem ）

じゅうたいせよ

（ imperative literary stem ）

じゅうたいしろ

（ colloquial imperative stem ）

jūtai seyo

（ imperative literary ）

jūtai shiro

（ colloquial imperative ）

渋滞される

（ passive ）

じゅうたいされる

（ passive ）

jūtai sareru

（ passive ）

渋滞させる

（ causative ）

渋滞さす

（ causative ）

じゅうたいさせる

（ causative ）

じゅうたいさす

（ causative ）

jūtai saseru

（ causative ）

jūtai sasu

（ causative ）

渋滞できる

（ potential ）

じゅうたいできる

（ potential ）

jūtai dekiru

（ potential ）

渋滞しよう

（ volitional ）

じゅうたいしよう

（ volitional ）

jūtai shiyō

（ volitional ）

渋滞しない

（ negative ）

じゅうたいしない

（ negative ）

jūtai shinai

（ negative ）

渋滞せず

（ continuative negative ）

じゅうたいせず

（ continuative negative ）

jūtai sezu

（ continuative negative ）

渋滞します

（ formal ）

じゅうたいします

（ formal ）

jūtai shimasu

（ formal ）

渋滞した

（ perfective ）

じゅうたいした

（ perfective ）

jūtai shita

（ perfective ）

渋滞して

（ conjunctive ）

じゅうたいして

（ conjunctive ）

jūtai shite

（ conjunctive ）

渋滞すれば

（ conditional hypothetical ）

じゅうたいすれば

（ conditional hypothetical ）

jūtai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

交通

ひらがな

こうつう

動詞

to travel along a specific route / to have contact with other people, to engage in social intercourse

日本語の意味

行き来すること。通行。交通。 / 人や物が往来すること。 / 付き合いをすること。交際。 / 性交渉を持つこと。性行為。

やさしい日本語の意味

きまったみちをいく。ひとどうしであってはなし、つながりをもつ。

このボタンはなに？

私は毎日この道を交通します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I travel along this route every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (こう)通 (つう)する

（ canonical ）

kōtsū suru

（ romanization ）

kautū

（ romanization ）

交 (こう)通 (つう)し

（ stem ）

交 (こう)通 (つう)した

（ past ）

かうつう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

交通し

（ imperfective stem ）

こうつうし

（ imperfective stem ）

kōtsū shi

（ imperfective ）

交通し

（ continuative stem ）

こうつうし

（ continuative stem ）

kōtsū shi

（ continuative ）

交通する

（ stem terminative ）

こうつうする

（ stem terminative ）

kōtsū suru

（ terminative ）

交通する

（ attributive stem ）

こうつうする

（ attributive stem ）

kōtsū suru

（ attributive ）

交通すれ

（ hypothetical stem ）

こうつうすれ

（ hypothetical stem ）

kōtsū sure

（ hypothetical ）

交通せよ

（ imperative literary stem ）

交通しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうつうせよ

（ imperative literary stem ）

こうつうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōtsū seyo

（ imperative literary ）

kōtsū shiro

（ colloquial imperative ）

交通される

（ passive ）

こうつうされる

（ passive ）

kōtsū sareru

（ passive ）

交通させる

（ causative ）

交通さす

（ causative ）

こうつうさせる

（ causative ）

こうつうさす

（ causative ）

kōtsū saseru

（ causative ）

kōtsū sasu

（ causative ）

交通できる

（ potential ）

こうつうできる

（ potential ）

kōtsū dekiru

（ potential ）

交通しよう

（ volitional ）

こうつうしよう

（ volitional ）

kōtsū shiyō

（ volitional ）

交通しない

（ negative ）

こうつうしない

（ negative ）

kōtsū shinai

（ negative ）

交通せず

（ continuative negative ）

こうつうせず

（ continuative negative ）

kōtsū sezu

（ continuative negative ）

交通します

（ formal ）

こうつうします

（ formal ）

kōtsū shimasu

（ formal ）

交通した

（ perfective ）

こうつうした

（ perfective ）

kōtsū shita

（ perfective ）

交通して

（ conjunctive ）

こうつうして

（ conjunctive ）

kōtsū shite

（ conjunctive ）

交通すれば

（ conditional hypothetical ）

こうつうすれば

（ conditional hypothetical ）

kōtsū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N4 words

交通

ひらがな

こうつう

名詞

transportation / traffic

日本語の意味

交通

やさしい日本語の意味

ひとやのりものがいったりきたりすること

このボタンはなに？

この町の交通は便利です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The town's transportation is convenient.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (こう)通

（ canonical ）

kōtsū

（ romanization ）

kautū

（ romanization ）

かうつう

（ hiragana historical ）

つう

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

交通機関

ひらがな

こうつうきかん

名詞

transportation facilities

日本語の意味

交通施設

やさしい日本語の意味

ひとやものをはこぶバスやでんしゃなどののりもののしゅるい

このボタンはなに？

駅の再開発にに伴い、、新しい店舗ややバリアフリー設備がが整備されされ、、交通機関のの利用がが一層便利にになったた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With the station redevelopment, new shops and barrier-free facilities were installed, making the transportation facilities even more convenient to use.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (こう)通 (つう)機 (き)関

（ canonical ）

kōtsūkikan

（ romanization ）

kautūkikwan

（ romanization ）

交通機關

（ kyūjitai ）

かうつうきくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

交通事故

ひらがな

こうつうじこ

名詞

a traffic accident

日本語の意味

道路上で車両同士、または車両と歩行者などが衝突・接触して起こる事故。 / 交通機関の運行中に発生する人身事故や物損事故の総称。

やさしい日本語の意味

くるまやバイクなどがどうろでぶつかったりして人やものにけがやひがいが出ること

このボタンはなに？

彼は交通事故で足を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his leg in a traffic accident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (こう)通 (つう)事 (じ)故

（ canonical ）

kōtsū jiko

（ romanization ）

kautūziko

（ romanization ）

かうつうじこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

公共交通機関

ひらがな

こうきょうこうつうきかん

名詞

public transport

日本語の意味

不特定多数の人々が利用できる交通手段の総称。バス、電車、地下鉄、路面電車、フェリーなどを含む。 / 個人所有ではなく、主に自治体や公共団体、あるいはそれに準ずる事業者によって運営される交通サービス。 / 社会基盤として整備され、住民の移動や通勤・通学、観光などに利用される移動手段の体系。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとがいっしょにつかうバスやでんしゃなどののりもの

このボタンはなに？

私は毎日公共交通機関を使って通勤しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I commute to work every day using public transportation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)共 (きょう)交 (こう)通 (つう)機 (き)関

（ canonical ）

kōkyō kōtsūkikan

（ romanization ）

koukyou kautūkikwan

（ romanization ）

公共交通機關

（ kyūjitai ）

こうきようかうつうきくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する