検索結果- 日本語 - 英語

シームレス

ひらがな
しいむれす
名詞
日本語の意味
継ぎ目がないこと。また、そのさま。 / (比喩的に)途切れや不連続な部分がなく、全体がなめらかにつながっていること。 / コンピュータやネットワーク分野で、異なるシステム間の切れ目や意識される境界がなく、一体的に扱えること。
やさしい日本語の意味
つなぎめやきれめがなく、はじめからおわりまでなめらかなようす
中国語(簡体)
无缝性 / 无缝连接 / 无缝集成
このボタンはなに?

This new software provides seamless integration.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新软件提供无缝集成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

統率者

ひらがな
とうそっしゃ / とうそつしゃ
名詞
日本語の意味
集団や組織をまとめ、指揮・指導する人。 / 軍隊や部隊などで、部下を率いて命令を下す立場にある人。
やさしい日本語の意味
人をまとめてしじし、みんなをうごかすはたらきをする人
中国語(簡体)
领导者 / 指挥官 / 统帅
このボタンはなに?

He is the leader of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队的统率者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
日本語の意味
泥棒 / 盗む
やさしい日本語の意味
ぬすむという意味をもつ古いかんじで、いまはあまりつかわれない
中国語(簡体)
小偷;盗贼 / 偷窃;盗取 / 非法复制(如盗版)
このボタンはなに?

He used to live as a thief in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经以盗贼的身份生活。

このボタンはなに?

音読み
レン
訓読み
すだれ
文字
日本語の意味
竹すだれ / 竹スクリーン / 竹カーテン
やさしい日本語の意味
たけでつくった すだれのことをあらわす かんじのもじ
中国語(簡体)
竹帘 / 竹制的卷帘(窗帘) / 竹制的门帘
このボタンはなに?

Ren had forgotten to do his homework.

中国語(簡体字)の翻訳

簾忘记做作业了。

このボタンはなに?

ひとすじ

漢字
一筋
名詞
日本語の意味
ひとつの細く長いもの。また、そのようなものが一本あるさま。 / 一つの物事だけに心や力を集中すること・そのさま。 / 一本の線状・帯状になっていること。
やさしい日本語の意味
ほそくて長いものが一つだけあるようすや、その一本のこと
中国語(簡体)
一条(细长之物) / 一缕(如线、头发、光)
このボタンはなに?

He slurped one strand of noodle.

中国語(簡体字)の翻訳

他吸了一根面条。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとすじ

漢字
一筋
形容詞
焦点 単数形
日本語の意味
物事に心や力を一つだけに集中させているさま。よそ見をせず、一心に打ち込むようす。 / 一本の筋のように、細く長く続いているさま。 / ただそれだけで、ほかにないようす。 / ひとりの人、または一つのことだけに向けられているさま。
やさしい日本語の意味
一つのことだけを強く思って、まじめに続けるようす
中国語(簡体)
专注的 / 一心一意的 / 专一的
このボタンはなに?

He is following a singular focus path.

中国語(簡体字)の翻訳

他正沿着一条路前进。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ジェンダーレス

ひらがな
じぇんだあれす
形容詞
ジェンダー中立形
日本語の意味
社会的・文化的な性差にとらわれないさま。性別による役割分担やイメージに依存しないあり方。 / 服装や髪型、言動などにおいて、男性的・女性的といった従来のイメージを希薄にした、または当てはめないスタイル。
やさしい日本語の意味
おとこかおんなかを分けずに考えるようすや考え方をあらわすこと
中国語(簡体)
性别中立的 / 不分性别的 / 去性别化的
このボタンはなに?

Gender-neutral fashion can be worn by both men and women.

中国語(簡体字)の翻訳

性别中性的时尚,无论男性还是女性都可以穿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

黒体放射

ひらがな
こくたいほうしゃ
名詞
日本語の意味
完全に光を吸収・放射する理想的な物体からの電磁波放射のこと。温度だけでスペクトルが決まり、あらゆる波長の電磁波を放射する。 / 天体物理学などで、恒星や惑星などを近似的に黒体とみなして考えるときの放射エネルギー。
やさしい日本語の意味
まったくひかりをはねかえさない物から、ねつのつよさで出るあらゆる色のひかり
中国語(簡体)
理想黑体在热平衡下发出的电磁辐射 / 由温度决定的连续光谱热辐射 / 天体近似黑体所产生的辐射
このボタンはなに?

In physics, blackbody radiation is a very important concept.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,黑体辐射是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スペイン・バスク

ひらがな
すぺいんばすく
固有名詞
日本語の意味
北スペインのバスク人居住地域、バスク州やナバラ州などを含む地理的・文化的地域を指す固有名詞
やさしい日本語の意味
スペインの北のほうにあるバスクという土地のこと
中国語(簡体)
西班牙巴斯克地区(位于西班牙北部) / 南巴斯克(巴斯克在西班牙的部分)
このボタンはなに?

Walking through the fishing harbors of the Spanish Basque Country, I enjoyed fresh seafood and the area's simple streetscape.

中国語(簡体字)の翻訳

在西班牙巴斯克的渔港散步,一边享受新鲜的海鲜和淳朴的街景。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アニサキス

ひらがな
あにさきす
名詞
日本語の意味
寄生性の線形動物の一群、またはその幼虫を指す語。特に魚介類に寄生し、人が生で食べることで食中毒(アニサキス症)を引き起こすことで知られる。
やさしい日本語の意味
さしみやさかなにいる、とても小さいむしで、おなかをいたくすることがある
中国語(簡体)
异尖线虫(寄生线虫) / 异尖科线虫 / 致异尖线虫病的寄生虫
このボタンはなに?

Anisakid is a type of parasite, and there is a possibility of infection if you eat raw fish.

中国語(簡体字)の翻訳

异尖线虫是一种寄生虫,食用生鱼可能会导致感染。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★