検索結果- 日本語 - 英語

絢緞子

ひらがな
あやどんす
名詞
日本語の意味
絢緞子(けんどんす)は、模様織りの一種である緞子(どんす)の中でも、特に色彩が華やかで絢爛なものを指す語。主に着物、帯、能装束、婚礼衣装、袋物、屏風や几帳の張地などに用いられる高級絹織物。転じて、きわめて華やかで美しい織物や意匠を形容する語としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
つやがあり もようが うきでたように みえる うすい きじの ぬの
中国語(簡体)
缎纹提花织物 / 暗花缎 / 达马斯克织物
このボタンはなに?

This dress is made of damask.

中国語(簡体字)の翻訳

这件礼服是用绚缎子制成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スフレ

ひらがな
すふれ
名詞
日本語の意味
フランス料理の一種で、卵白を泡立てて生地をふんわりと膨らませて焼き上げた料理や菓子のこと。甘いデザートやチーズ風味など甘味・塩味のバリエーションがある。
やさしい日本語の意味
たまごやミルクでつくるふんわりふくらんだあまいデザート
中国語(簡体)
用打发蛋白烘烤的蓬松甜点 / 以打发蛋白为基础的轻盈烘焙菜肴(可甜可咸)
このボタンはなに?

She is good at making soufflés.

中国語(簡体字)の翻訳

她擅长做舒芙蕾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

除雪車

ひらがな
じょせつしゃ
名詞
日本語の意味
雪を取り除くために使われる車両。道路や鉄道の線路などに積もった雪をかき分けたり、かき寄せたりして通行できるようにする専用の作業車。
やさしい日本語の意味
つもったゆきやこおりを、どうろのわきなどによせてどかすくるま
中国語(簡体)
用于清除道路积雪的专用车辆 / 配有铲雪装置在路面推雪的机械车
このボタンはなに?

After the snow plow passed, the road was completely clean.

中国語(簡体字)の翻訳

除雪车驶过之后,道路变得干干净净。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

予言者

ひらがな
よげんしゃ
名詞
日本語の意味
将来に起こる出来事を予知して人々に伝える人 / 神仏や超自然的存在からの啓示・お告げを受けて、それを人々に伝える役割を持つ人 / 宗教的・霊的なビジョンやインスピレーションを語る人
やさしい日本語の意味
みらいにおこることをかみさまからきいたとして、ひとにつたえるひと。
中国語(簡体)
预言者 / 先知 / 占卜者
このボタンはなに?

He was known as the foreteller of the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为村里的预言家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

死傷者

ひらがな
ししょうしゃ
名詞
日本語の意味
死んだ人とけがをした人、またはその両方を含めた人々を指す語。事故・災害・戦争などでの被害者数を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
しんだひとやけがをしたひとのこと
中国語(簡体)
伤亡者 / 死者与伤者 / 死亡或受伤的人
このボタンはなに?

There were many casualties in this earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

这次地震造成了大量伤亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トランス

ひらがな
とらんす
接頭辞
複合語中 形態素
日本語の意味
変換・越えることを表す接頭辞 / 横断・貫通を表す接頭辞 / 超越・脱却を表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのはじめにつくことばです。むこうへわたる、こえる、かわるなどのいみをそえます。
中国語(簡体)
横跨、穿越 / 超越、在另一侧 / 反式(化学)
このボタンはなに?

The rights of transgender people should be respected.

中国語(簡体字)の翻訳

跨性别者的权利应当得到尊重。

このボタンはなに?
関連語

romanization

反車

ひらがな
そりぐるま
名詞
日本語の意味
将棋の中将棋や大将棋などの大型将棋で用いられる駒の一つ。「香車」が成ったときに変化する成り駒で、しばしば「逆香車」「リバースチャリオット」などと訳される。
やさしい日本語の意味
ちゅうしょうぎなどでつかうこまのなまえで、と金のようにうごきがつよいこま
中国語(簡体)
(将棋)反车;中将棋及更大型将棋中的棋子 / 走法:如香车之逆,只能沿纵线向后任意步直走
このボタンはなに?

He is good at operating the turntable.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长操作反车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

掃射

ひらがな
そうしゃ
名詞
日本語の意味
銃器などを連続的に掃くように発射して、一定範囲の目標を次々となぎ倒すこと。 / 比喩的に、厳しい批判や処分などを一度に多くの対象に加えること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人やものに れんぞくして たまをうち あっというまに ころしたり こわしたりすること
中国語(簡体)
用机枪等火器横向快速射击的行为 / 航空器低空对地面目标进行连续射击的攻击
このボタンはなに?

He mowed down the enemy's position with a machine gun.

中国語(簡体字)の翻訳

对敌方阵地进行了机枪扫射。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社名

ひらがな
しゃめい
名詞
日本語の意味
会社の名称を指す名詞。企業や法人が公式に用いる名前のこと。
やさしい日本語の意味
会社のなまえのこと
中国語(簡体)
公司名称 / 企业名称
このボタンはなに?

My company's name is 'Technology Solutions'.

中国語(簡体字)の翻訳

我的公司名称是“科技解决方案”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウエスト

ひらがな
うえすと
名詞
日本語の意味
衣服などで、腰の周りの部分。またはそのサイズ。
やさしい日本語の意味
こしのまわりのところ。または服などのこしのまわりのながさ。
中国語(簡体)
腰围(尺码) / 腰部;腰线
このボタンはなに?

My waist size is 60 centimeters.

中国語(簡体字)の翻訳

我的腰围是60厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★