和英辞書

反車

ひらがな

そりぐるま

名詞

(shogi) reverse chariot (piece in chu shogi and larger shogi variants)

日本語の意味

将棋の中将棋や大将棋などの大型将棋で用いられる駒の一つ。「香車」が成ったときに変化する成り駒で、しばしば「逆香車」「リバースチャリオット」などと訳される。

やさしい日本語の意味

ちゅうしょうぎなどでつかうこまのなまえで、と金のようにうごきがつよいこま

中国語（簡体字）の意味

（将棋）反车；中将棋及更大型将棋中的棋子 / 走法：如香车之逆，只能沿纵线向后任意步直走

中国語（繁体字）の意味

（將棋）中將棋及大型變體中的棋子「反車」。 / 類似「車」，僅能向後直線移動的棋子。

韓国語の意味

주쇼기 등 대형·변형 쇼기에 쓰이는 말 ‘반차’. / 일반 차와 반대 방향의 직선 이동을 특징으로 하는 장거리 말.

ベトナム語の意味

quân cờ Reverse Chariot trong chu shogi và các biến thể shogi lớn / di chuyển thẳng lùi nhiều ô (như xe nhưng chỉ lùi, không sang ngang hay tiến)

タガログ語の意味

piyesang “reverse chariot” sa chu shogi at mas malalaking baryante ng shogi / piyesang gumagalaw nang tuwid paatras

彼は反車を操作するのが得意です。

He is good at operating the turntable.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长操作反车。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長操作反車。

韓国語訳

그는 反車를 조작하는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất giỏi vận hành 反車.

タガログ語訳

Siya ay magaling sa pagpapatakbo ng 反車.

意味（1）

(shogi) reverse chariot (piece in chu shogi and larger shogi variants)

反 (へん)車 （ canonical ）

hensha （ romanization ）

fensya （ romanization ）

へんしや （ hiragana historical ）

しゃ （ hiragana ）