ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ラン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
欒は、日本語では主に漢字として用いられ、中国語に由来する字で、樹木の名称や人名・地名などに使われることが多い。一般的な日本語の常用語としての意味や用法はほとんどなく、専門的・固有名詞的な場面で見られる。
やさしい日本語の意味
ひとがなかよくあつまることをあらわすもじ。あるきのなまえにもつかう。
このボタンはなに?

I was reading a book under the Koelreuteria paniculata tree.

中国語(簡体字)の翻訳

我在栾树下看书。

中国語(繁体字)の翻訳

我在欒樹下讀書。

韓国語訳

란(欒)나무 아래에서 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang membaca buku di bawah pohon luan.

ベトナム語訳

Lúc đó, tôi đang đọc sách dưới gốc cây luan.

タガログ語訳

Nagbabasa ako ng libro sa ilalim ng punong luan (欒).

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ラン
訓読み
てすり
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
手すり / 柱 / 空白、スペース
やさしい日本語の意味
しょるいやしんぶんで、わけたひとくみのところ。てすりのいみもある。
このボタンはなに?

He grabbed the handrail when he went up the stairs.

中国語(簡体字)の翻訳

他上楼梯时抓住了栏杆。

中国語(繁体字)の翻訳

他上樓梯時抓住欄杆。

韓国語訳

그는 계단을 올라갈 때 난간을 잡았다.

インドネシア語訳

Dia berpegangan pada pegangan tangga saat menaiki tangga.

ベトナム語訳

Khi leo cầu thang, anh ấy đã bám vào lan can.

タガログ語訳

Humawak siya sa barandilya habang umaakyat sa hagdan.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ひらがな
らん
接辞
日本語の意味
水があふれ出ること / 度を過ごしていること。行き過ぎていること。 / みだりであること。分別がないこと。 / 行為や現象が多すぎておさえがたいさま。
やさしい日本語の意味
ことばのはじめについて、むやみにすることや、どをこえるようすをあらわす。
このボタンはなに?

This river overflows as soon as it continues to rain.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河一旦持续下雨就会立刻滥用。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河一旦持續下雨就會馬上濫用。

韓国語訳

이 강은 비가 계속 내리면 곧바로 범람합니다.

インドネシア語訳

Sungai ini segera meluap jika hujan terus turun.

ベトナム語訳

Con sông này chỉ cần mưa liên tục là sẽ ngay lập tức bị ngập lụt.

タガログ語訳

Ang ilog na ito ay agad na umbaha kapag patuloy ang pag-ulan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

らんかん

漢字
欄干 / 卵管
名詞
日本語の意味
手すりとして設けられた横木や柵。橋や縁側、階段などに設けられ、人が落ちないようにするための構造物。 / 哺乳類などの雌の生殖器官の一部で、卵巣と子宮をつなぐ管状の器官。卵巣から排出された卵子が子宮へと移動する通路となる。
やさしい日本語の意味
てすりのこと。人がおちないように、はしやえんのふちにたてるもの。
このボタンはなに?

I grabbed the handrail of the stairs and went up.

中国語(簡体字)の翻訳

抓住楼梯的扶手,往上走了。

中国語(繁体字)の翻訳

抓住樓梯的欄杆,往上走了。

韓国語訳

계단 난간을 잡고 위로 올라갔습니다.

インドネシア語訳

Saya berpegangan pada rel tangga lalu naik ke atas.

ベトナム語訳

Tôi nắm lấy lan can cầu thang rồi leo lên.

タガログ語訳

Humawak sa hawakan ng hagdan at umakyat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こんらん

漢字
混乱
名詞
日本語の意味
物事の順序や状態が乱れて、わけがわからなくなること。 / 思考や判断が落ち着かず、まとまりを欠いている状態。
やさしい日本語の意味
いろいろなことがまざって、よくわからないじょうたいになること
このボタンはなに?

Because the emergency announcement was delayed, confusion spread throughout the venue.

中国語(簡体字)の翻訳

由于紧急公告延迟,会场陷入一片混乱。

中国語(繁体字)の翻訳

由於緊急公告延誤,會場一片混亂。

韓国語訳

긴급 발표가 늦어져서 회장에는 혼란이 퍼졌다.

インドネシア語訳

Karena pengumuman darurat tertunda, kekacauan menyebar di tempat acara.

ベトナム語訳

Vì thông báo khẩn cấp bị trì hoãn, tại hội trường đã xảy ra hỗn loạn.

タガログ語訳

Dahil naantala ang kagyat na anunsyo, nagkaroon ng kaguluhan sa venue.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こんらん

ひらがな
こんらんする
漢字
混乱する
動詞
日本語の意味
混乱すること。物事の秩序やまとまりがなくなり、入りまじってわけがわからなくなる状態になること。
やさしい日本語の意味
いろいろなことがまざって、よくわからないじょうたいになること
このボタンはなに?

His explanation confused me even more.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释让我更加困惑。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說明讓我更加困惑。

韓国語訳

그의 설명은 나를 더욱 혼란스럽게 만들었다.

インドネシア語訳

Penjelasannya membuat saya semakin bingung.

ベトナム語訳

Lời giải thích của anh ấy làm tôi càng thêm bối rối.

タガログ語訳

Lalo pa akong naguluhan sa kanyang paliwanag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

らんすう

漢字
乱数
名詞
日本語の意味
乱数(らんすう): 規則性がなく、一定の範囲内で不規則に現れる数。また、そのような数列。 / 確率論や統計学、情報科学などで用いられる、予測が困難な値をとる数。 / コンピュータプログラムで、乱数生成器(乱数ジェネレータ)によって擬似的に生成される数。 / ゲームや暗号、シミュレーションなどで結果に変動や偶然性を与えるために利用される数。
やさしい日本語の意味
きまりがなく たまたま えらばれた すうじ
このボタンはなに?

The computer generates a random number.

中国語(簡体字)の翻訳

计算机会生成随机数。

中国語(繁体字)の翻訳

電腦會產生亂數。

韓国語訳

컴퓨터는 난수를 생성합니다.

インドネシア語訳

Komputer menghasilkan bilangan acak.

ベトナム語訳

Máy tính tạo số ngẫu nhiên.

タガログ語訳

Ang kompyuter ay bumubuo ng mga random na numero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らんきん

漢字
卵菌
名詞
日本語の意味
卵菌:oomycete(卵菌類に属する微生物。水カビや疫病菌などを含む。)
やさしい日本語の意味
しめったところでふえる、きのこににた小さな生きもののなかま
このボタンはなに?

Oomycetes are known as plant pathogens.

中国語(簡体字)の翻訳

らんきん被认为是植物的病原体。

中国語(繁体字)の翻訳

らんきん被視為植物的病原體。

韓国語訳

란킨은 식물의 병원체로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Rankin dikenal sebagai patogen tanaman.

ベトナム語訳

Rankin được biết đến là một tác nhân gây bệnh ở thực vật.

タガログ語訳

Kilala si Rankin bilang isang pathogen ng halaman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちらん

漢字
一覧
名詞
日本語の意味
複数の項目をひとまとめにして並べたもの。リスト。
やさしい日本語の意味
ものごとをひとつにまとめて ならべた みじかい リスト
このボタンはなに?

Please show me the list of new books.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我看一下新书的列表。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我看新書一覽。

韓国語訳

새로운 책 목록을 보여 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tunjukkan daftar buku baru.

ベトナム語訳

Xin vui lòng cho tôi xem danh sách các cuốn sách mới.

タガログ語訳

Pakipakita po sa akin ang listahan ng mga bagong libro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうらん

漢字
狂瀾
名詞
日本語の意味
狂瀾(きょうらん):荒れ狂う大きな波。また、転じて、社会情勢や人の心などが激しく乱れている状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつよいなみがあれるようすから、せいしんてきにおちつかずみだれているじょうたい
このボタンはなに?

The ship advanced through the raging waves.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船穿行在汹涌澎湃的海中。

中国語(繁体字)の翻訳

那艘船在洶湧的海中前進。

韓国語訳

그 배는 광란의 바다 속을 나아갔다.

インドネシア語訳

Kapal itu melaju melalui laut yang bergelora.

ベトナム語訳

Chiếc tàu ấy tiến vào giữa biển cả đang cuồng loạn.

タガログ語訳

Ang barko ay naglayag sa magulong dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★