検索結果- 日本語 - 英語
ツーリング
ひらがな
つうりんぐ
名詞
日本語の意味
オートバイや自転車、自動車などで、景色や走りそのものを楽しむことを目的とした走行や旅行のこと。 / 特にオートバイで行う小旅行や遊覧走行。 / (広義)観光をしながら各地を巡ること。
やさしい日本語の意味
バイクやじてんしゃで、とおくまでたびをして、けしきを楽しむこと
中国語(簡体)
观光旅行 / 摩托车长途骑行
関連語
ツーリング
ひらがな
つうりんぐ
名詞
日本語の意味
オートバイや自転車、自動車などで観光・散歩・旅行を目的として走行すること。また、その行為やイベント。 / 製造業などで用いられる「ツーリング(tooling)」の意味で、工具や治具、金型などの総称。ただし日本語では一般的には前者の意味で使われる。
やさしい日本語の意味
バイクやオートバイであそびや気分てんかんのために遠くへ出かけること
中国語(簡体)
加工工装(刀具、夹具、模具等) / 刀具与夹具的配套系统
関連語
デン・ハーグ
ひらがな
でんはあぐ / はあぐ
固有名詞
日本語の意味
オランダの事実上の首都機能を持つ都市。「平和の宮殿」や国際司法裁判所など、多くの国際機関が所在する。正式名称はス=グラフェンハーヘ(’s‑Gravenhage)、オランダ語ではデン・ハーグ(Den Haag)。
やさしい日本語の意味
オランダの西にある町で,オランダ政府や国際機関があるところ
中国語(簡体)
海牙(荷兰城市) / 荷兰的政府所在地 / 国际法院所在地
関連語
ゾービング
ひらがな
ぞおびんぐ
名詞
日本語の意味
丘の斜面などを、巨大な透明ボールの中に入って転がり落ちるレジャースポーツ。 / 同種のアクティビティ全般を指す名称。
やさしい日本語の意味
大きなすいとうのようなボールに入って ころがってあそぶスポーツ
中国語(簡体)
在大型透明充气球内从斜坡滚下的运动 / 乘坐充气球在地面或水面上滚动的娱乐活动 / 人置身球体内滚动前进的极限运动
関連語
顔の道具
ひらがな
かおのどうぐ
名詞
日本語の意味
顔の道具:顔に備わっている各部位や特徴をまとめて指す、ややくだけた・比喩的な言い方。例:目・鼻・口・耳・眉などの総称。 / 転じて、表情や顔つき、顔立ちといった、顔が与える印象そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
かおのめやはなやくちなど、かおのぶぶんをまとめてよぶことば
中国語(簡体)
五官 / 面部特征
関連語
エアバッグ
ひらがな
えあばっぐ
名詞
日本語の意味
自動車などに搭載され、衝突時に膨らんで乗員への衝撃を和らげる安全装置。通常はステアリングホイールやダッシュボード、側面などに内蔵されている。
やさしい日本語の意味
くるまがつよくぶつかったときにふくらみ、ひとをまもるふうせんのようなぶひん
中国語(簡体)
汽车安全气囊 / 碰撞时迅速充气以保护乘员的装置 / 车辆被动安全防护系统之一
関連語
ラクセンバーグ
ひらがな
らくせんばあぐ
固有名詞
日本語の意味
ルクセンブルク大公国のドイツ語・フランス語などにおける表記「Luxembourg / Luxemburg」に由来すると考えられる日本語表記。ここではアメリカ合衆国の地名「Luxemburg(アイオワ州の都市、およびウィスコンシン州の村)」を指すカタカナ固有名詞として用いられている。
やさしい日本語の意味
アメリカのアイオワとウィスコンシンにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
美国爱荷华州的城市“Luxemburg” / 美国威斯康星州的村庄“Luxemburg”
関連語
ムスタング
ひらがな
むすたんぐ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
ムスタング:1)アメリカ西部に生息する野生化した馬。元はスペイン人が持ち込んだ馬が野生化したもの。2)フォード社の自動車「マスタング/ムスタング」。3)P-51 マスタングという名称で知られるアメリカの戦闘機。
やさしい日本語の意味
アメリカで生まれた、やせて足がはやい、のらのうまの一しゅるい
中国語(簡体)
北美野马 / 福特野马汽车 / P-51野马战斗机
関連語
ダックバーグ
ひらがな
だっくばあぐ
固有名詞
日本語の意味
ダックバーグ:ディズニー作品に登場する架空の都市名。主にドナルドダックやその一族が暮らしている街。
やさしい日本語の意味
ドナルドダックたちがすむ、まんがやアニメのなかのまちのなまえ
中国語(簡体)
唐老鸭居住的虚构城市 / 迪士尼作品中的鸭堡
関連語
小道具
ひらがな
こどうぐ
名詞
日本語の意味
演劇や映画などで俳優が使う物品。舞台装置以外の、手に持ったり身につけたりして使う道具。 / 人が手に持って使う、小型の道具や器具。 / (比喩的に)ある目的を達成するために利用される手段や材料としての人や物。
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがで はいゆうが もったり つかったりする どうぐ
中国語(簡体)
小型工具;小装置 / 舞台、影视道具
関連語
loading!
Loading...