検索結果- 日本語 - 英語

アスファルト

ひらがな
あすふぁると
名詞
日本語の意味
石油などから得られる黒色または暗褐色の粘質物で、道路舗装や防水材などに用いられる物質。 / 舗装道路そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
みちや どうろの うえに しく、くろくて かたい、せきゆから できる もの。
中国語(簡体)
沥青 / 柏油 / 道路铺设用的黏性材料
このボタンはなに?

New asphalt was laid on the road.

中国語(簡体字)の翻訳

新的沥青已铺在道路上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォロー

ひらがな
ふぉろー
名詞
インターネット
日本語の意味
ソーシャルメディアなどで、他者のアカウントの更新情報を受け取れるよう登録すること / ある行為や出来事に続いて行われる追跡・確認・追加対応など / ゴルフで、打ち出す方向と同じ向きに吹いている追い風
やさしい日本語の意味
人や店の情報を見つづけるようにすること。あとから助けることや、球を打つあそびで打つ向きと同じ風。
中国語(簡体)
(网络)关注 / 跟进;后续处理/支援 / (高尔夫)顺风
このボタンはなに?

I followed your account.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经关注了你的账号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォロー

ひらがな
ふぉろう
動詞
インターネット
日本語の意味
擁護する / 世話をする / 支援する / 補う / 短所を補う / (インターネットで)フォローする / (スポーツで)リバウンドする・シュートなどをフォローする
やさしい日本語の意味
ひとをたすけて、おぎない、みまもること。ねっとでだれかのこうしんをみられるようにすること。
中国語(簡体)
支援、照顾或弥补不足 / (互联网)关注 / (体育)跟进补射或抢篮板
このボタンはなに?

He did his best to defend his teammate.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力去跟随队友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腐敗

ひらがな
ふはい
名詞
日本語の意味
腐敗 / 政治腐敗などの腐敗
やさしい日本語の意味
ひとやものがくさってだめになること。せいじやそしきでよくないことがひろがること。
中国語(簡体)
腐烂;腐朽 / 贪腐;政治腐败
このボタンはなに?

Years of unmonitored governance quietly fostered ethical decay within the organization, ultimately leading to a fatal loss of trust.

中国語(簡体字)の翻訳

长期无人监督的管理体制悄然助长了组织内部的道德腐败,最终导致了致命的信任丧失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不合理

ひらがな
ふごうり
形容詞
日本語の意味
道理や理屈に合わないこと。筋が通っていないさま。 / 合理的でないこと。効率や整合性を欠いているさま。
やさしい日本語の意味
りゆうにあわず、かんがえややりかたにむりがあるようす
中国語(簡体)
不合逻辑的 / 不合情理的 / 不公平的
このボタンはなに?

This system is too irrational to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这个系统太不合理,我无法理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不合理

ひらがな
ふごうり
名詞
日本語の意味
筋が通らないこと、道理に反していること / 理性的・論理的でない状態や性質 / 合理性を欠いていること、不条理であること
やさしい日本語の意味
りゆうやわけにあわないことやすじがとおらないようす
中国語(簡体)
不合理性 / 非理性 / 不合逻辑的状态
このボタンはなに?

I am surprised at the irrationality of this system.

中国語(簡体字)の翻訳

这个系统的不合理之处令人吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シンフォニエッタ

ひらがな
しんふぉにえった
漢字
小交響曲
名詞
日本語の意味
小規模な編成で演奏される交響曲、またはそのような性格をもつ管弦楽作品。 / 一般的な交響曲よりも演奏時間が短く、編成も小さいことが多い近代以降の作品に用いられる題名。
やさしい日本語の意味
おんがくで、みじかめのおおきなきょく。にんずうのすくないがくだんをさすこともある
中国語(簡体)
小交响曲 / 小交响乐团
このボタンはなに?

He loves to perform the sinfonietta.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢演奏《小交响曲》。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィナーレ

ひらがな
ふぃなあれ
名詞
日本語の意味
音楽や演劇などでの最後の部分や締めくくりを指す語。特に盛り上がりを伴う終曲・終幕。
やさしい日本語の意味
おんがくやしばいのいちばんさいごのぶぶん。いちばんもりあがるところ。
中国語(簡体)
终曲 / 终场 / 尾声
このボタンはなに?

His piano finale captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏的终曲迷住了观众。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホモフォビア

ひらがな
ほもふぉびあ
漢字
同性愛嫌悪
名詞
日本語の意味
同性愛者に対する嫌悪・差別・恐怖心などを指す概念。 / 性的少数者(LGBTQ+ など)に対する偏見や敵意を含む態度や感情。
やさしい日本語の意味
同じせいのあいをきらったり、ばかにしたりするよくないかんがえ
中国語(簡体)
恐同症 / 对同性恋的恐惧或厌恶 / 对同性恋者的偏见或歧视
このボタンはなに?

Homophobia should be recognized as a social issue.

中国語(簡体字)の翻訳

恐同应该被视为社会问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アーフェンピンシャー

ひらがな
あーふぇんぴんしゃー
名詞
日本語の意味
犬の品種の一つで、小型で猿に似た顔立ちを持つトイ・ドッグ。ドイツ原産で、家庭犬や愛玩犬として飼育される。
やさしい日本語の意味
ドイツうまれの小さいいぬのしゅるいで、かおのまわりにたくさんのけがあるいぬ
中国語(簡体)
阿芬平夏犬,德国小型伴侣犬种,因貌似猴脸而得名 / 猴面犬(该犬种的别称)
このボタンはなに?

My Affenpinscher is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的阿芬平彻犬非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★