バン（パン（小さなロールパン））とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

バン

翻訳する

N3 Words

バン

ひらがな

ばん

名詞

bun (a small bread roll)

日本語の意味

パン（小さなロールパン）

やさしい日本語の意味

まるくて小さいパンで、ハンバーガーなどにはさむパンのこと

このボタンはなに？

朝、市場でで焼きたてののバンをを買って、、コーヒーとと一緒ににゆっくり食べた。。

翻訳する

In the morning I bought a freshly baked bun at the market and ate it slowly with my coffee.

中国語（簡体字）の翻訳

早上在市场买了刚出炉的面包，和咖啡一起慢慢吃。

中国語（繁体字）の翻訳

早上在市場買了剛出爐的麵包，和咖啡一起慢慢吃。

韓国語訳

아침에 시장에서 갓 구운 빵을 사서 커피와 함께 천천히 먹었다.

インドネシア語訳

Di pagi hari, saya membeli roti yang baru saja dipanggang di pasar dan menikmatinya perlahan bersama kopi.

ベトナム語訳

Sáng, tôi mua ổ bánh mì vừa mới nướng ở chợ và thong thả ăn cùng với cà phê.

タガログ語訳

Noong umaga, bumili ako ng bagong lutong tinapay sa palengke at dahan-dahang kinain ito kasama ang kape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ban

（ romanization ）

詳細

バン

ひらがな

ばん

名詞

van (a (covered) vehicle used for carrying goods)

日本語の意味

荷物や人を運ぶための車両で、天井や側面が覆われたタイプの自動車。貨物用・商用として使われることが多い。

やさしい日本語の意味

にもつをはこぶための、おおきなはこ型のしゃりょう

このボタンはなに？

私の新しいバンは荷物を運ぶのに最適です。

翻訳する

My new van is perfect for carrying goods.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新面包车非常适合运送行李。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新廂型車很適合運送行李。

韓国語訳

내 새 밴은 짐을 운반하기에 최적입니다.

インドネシア語訳

Van baru saya sangat cocok untuk mengangkut barang.

ベトナム語訳

Chiếc van mới của tôi rất phù hợp để chở đồ đạc.

タガログ語訳

Ang bagong van ko ay perpekto para sa pagdadala ng mga bagahe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ban

（ romanization ）

詳細

BAN

ひらがな

ばん

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) ban; banning

日本語の意味

（インターネットスラング）BAN（オンラインサービスなどからの利用禁止・追放のこと） / アカウント停止・利用停止措置 / （掲示板・SNSなどからの）出入り禁止・締め出し / ルール違反などを理由としたアクセス権限の剥奪

やさしい日本語の意味

あるばしょで、きまりをやぶったひとが、つかうことをとめられること

このボタンはなに？

彼は掲示板から BAN されました。

翻訳する

He was banned from the bulletin board.

中国語（簡体字）の翻訳

他被论坛封禁了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被從留言板中封鎖了。

韓国語訳

그는 게시판에서 차단당했습니다.

インドネシア語訳

Dia diblokir dari papan buletin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị cấm khỏi diễn đàn.

タガログ語訳

Pinagbawalan siya sa forum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

バン

（ error-unknown-tag ）

詳細

BAN

ひらがな

ばん / ばんする

動詞

インターネット俗語

(Internet slang) to ban

日本語の意味

禁止する / 出入り・参加などを禁じる

やさしい日本語の意味

ひとがあるばしょでつかうことをきんしにする

このボタンはなに？

彼は掲示板から BAN されました。

翻訳する

He was banned from the bulletin board.

中国語（簡体字）の翻訳

他被从留言板上封禁了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被從留言板封鎖了。

韓国語訳

그는 게시판에서 차단당했습니다.

インドネシア語訳

Dia diblokir dari papan buletin.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị cấm khỏi diễn đàn.

タガログ語訳

Na-ban siya mula sa forum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

BAN (バン)する

（ canonical ）

ban suru

（ romanization ）

BAN (バン)し

（ stem ）

BAN (バン)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

BANし

（ imperfective stem ）

バンし

（ imperfective stem ）

ban shi

（ imperfective ）

BANし

（ continuative stem ）

バンし

（ continuative stem ）

ban shi

（ continuative ）

BANする

（ stem terminative ）

バンする

（ stem terminative ）

ban suru

（ terminative ）

BANする

（ attributive stem ）

バンする

（ attributive stem ）

ban suru

（ attributive ）

BANすれ

（ hypothetical stem ）

バンすれ

（ hypothetical stem ）

ban sure

（ hypothetical ）

BANせよ

（ imperative literary stem ）

BANしろ

（ colloquial imperative stem ）

バンせよ

（ imperative literary stem ）

バンしろ

（ colloquial imperative stem ）

ban seyo

（ imperative literary ）

ban shiro

（ colloquial imperative ）

BANされる

（ passive ）

バンされる

（ passive ）

ban sareru

（ passive ）

BANさせる

（ causative ）

BANさす

（ causative ）

バンさせる

（ causative ）

バンさす

（ causative ）

ban saseru

（ causative ）

ban sasu

（ causative ）

BANできる

（ potential ）

バンできる

（ potential ）

ban dekiru

（ potential ）

BANしよう

（ volitional ）

バンしよう

（ volitional ）

ban shiyō

（ volitional ）

BANしない

（ negative ）

バンしない

（ negative ）

ban shinai

（ negative ）

BANせず

（ continuative negative ）

バンせず

（ continuative negative ）

ban sezu

（ continuative negative ）

BANします

（ formal ）

バンします

（ formal ）

ban shimasu

（ formal ）

BANした

（ perfective ）

バンした

（ perfective ）

ban shita

（ perfective ）

BANして

（ conjunctive ）

バンして

（ conjunctive ）

ban shite

（ conjunctive ）

BANすれば

（ conditional hypothetical ）

バンすれば

（ conditional hypothetical ）

ban sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

対バン

ひらがな

たいばんする

動詞

to perform at the same event as another performer

日本語の意味

対バンする：複数のバンドやアーティストが同じライブイベントやコンサートで共演すること。 / 共演する：主にロックやポップスなどの音楽シーンで、異なるグループ同士が一つのイベントで順番に演奏すること。

やさしい日本語の意味

バンドやグループどうしがおなじライブやイベントでいっしょにえんそうすること

このボタンはなに？

私たちは来週、有名なバンドと対バンします。

翻訳する

We will perform at the same event as a famous band next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我们下周将与一支有名的乐队同台演出。

中国語（繁体字）の翻訳

我們下週將與知名樂團同台演出。

韓国語訳

저희는 다음 주에 유명한 밴드와 함께 공연합니다.

インドネシア語訳

Kami akan tampil bersama band terkenal minggu depan.

ベトナム語訳

Tuần tới chúng tôi sẽ diễn chung với một ban nhạc nổi tiếng.

タガログ語訳

Magpe-perform kami kasama ang isang sikat na banda sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)バンする

（ canonical ）

taiban suru

（ romanization ）

対 (たい)バンし

（ stem ）

対 (たい)バンした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

対バンし

（ imperfective stem ）

たいバンし

（ imperfective stem ）

taiban shi

（ imperfective ）

対バンし

（ continuative stem ）

たいバンし

（ continuative stem ）

taiban shi

（ continuative ）

対バンする

（ stem terminative ）

たいバンする

（ stem terminative ）

taiban suru

（ terminative ）

対バンする

（ attributive stem ）

たいバンする

（ attributive stem ）

taiban suru

（ attributive ）

対バンすれ

（ hypothetical stem ）

たいバンすれ

（ hypothetical stem ）

taiban sure

（ hypothetical ）

対バンせよ

（ imperative literary stem ）

対バンしろ

（ colloquial imperative stem ）

たいバンせよ

（ imperative literary stem ）

たいバンしろ

（ colloquial imperative stem ）

taiban seyo

（ imperative literary ）

taiban shiro

（ colloquial imperative ）

対バンされる

（ passive ）

たいバンされる

（ passive ）

taiban sareru

（ passive ）

対バンさせる

（ causative ）

対バンさす

（ causative ）

たいバンさせる

（ causative ）

たいバンさす

（ causative ）

taiban saseru

（ causative ）

taiban sasu

（ causative ）

対バンできる

（ potential ）

たいバンできる

（ potential ）

taiban dekiru

（ potential ）

対バンしよう

（ volitional ）

たいバンしよう

（ volitional ）

taiban shiyō

（ volitional ）

対バンしない

（ negative ）

たいバンしない

（ negative ）

taiban shinai

（ negative ）

対バンせず

（ continuative negative ）

たいバンせず

（ continuative negative ）

taiban sezu

（ continuative negative ）

対バンします

（ formal ）

たいバンします

（ formal ）

taiban shimasu

（ formal ）

対バンした

（ perfective ）

たいバンした

（ perfective ）

taiban shita

（ perfective ）

対バンして

（ conjunctive ）

たいバンして

（ conjunctive ）

taiban shite

（ conjunctive ）

対バンすれば

（ conditional hypothetical ）

たいバンすれば

（ conditional hypothetical ）

taiban sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

対バン

ひらがな

たいばん

名詞

music event featuring multiple performers at different times

日本語の意味

複数のバンドやアーティストが出演し、順番に演奏を行うライブイベントのこと。共演ライブ。 / （広義）二つ以上の音楽グループが同じ会場・同じ日程で行うコンサート。対決・合同のニュアンスを含むことが多い。

やさしい日本語の意味

ふたついじょうのバンドが、かわりばんこにえんそうするライブのこと

このボタンはなに？

私たちのバンドは来週、有名なバンドと対バンします。

翻訳する

Our band will have a joint concert with a famous band next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我们乐队下周将与一支著名的乐队同台演出。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的樂團下週會和一支知名的樂團同台演出。

韓国語訳

우리 밴드는 다음 주에 유명한 밴드와 함께 공연합니다.

インドネシア語訳

Band kami minggu depan akan tampil bersama band terkenal.

ベトナム語訳

Ban nhạc của chúng tôi sẽ biểu diễn cùng một ban nhạc nổi tiếng vào tuần tới.

タガログ語訳

Ang banda namin ay magtatanghal kasama ang isang kilalang banda sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)バン

（ canonical ）

taiban

（ romanization ）

詳細

ターキッシュバン

ひらがな

たーきっしゅばん

名詞

a Turkish Van

日本語の意味

ターキッシュバン

やさしい日本語の意味

トルコのばんこというみずうみのまわりにいるしろくてみずがすきなねこのしゅるい

このボタンはなに？

私の新しいペットはターキッシュバンです。

翻訳する

My new pet is a Turkish Van.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新宠物是一只土耳其梵猫。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新寵物是一隻土耳其凡貓。

韓国語訳

제 새 애완동물은 터키시 반입니다.

インドネシア語訳

Hewan peliharaan baru saya adalah kucing Turkish Van.

ベトナム語訳

Thú cưng mới của tôi là một con mèo Turkish Van.

タガログ語訳

Ang bagong alaga ko ay isang Turkish Van.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tākisshu Ban

（ romanization ）

詳細

ワンバン

ひらがな

わんばん

動詞

略語異表記

(baseball) Short for ワンバウンド (wan-baundo).

日本語の意味

ワンバンは「ワンバウンド」の略で、ボールなどが一度地面にバウンドすること、またはそのようにさせることを表す口語的な表現。野球やテニス、ゴルフなどで使われる。動詞的には「ボールを一度バウンドさせる」「一度バウンドして届く／入る」といった意味合いで用いられる。

やさしい日本語の意味

ボールが一回だけ地面にあたってから、だれかにとどくこと

このボタンはなに？

彼はボールをワンバンでキャッチした。

翻訳する

He caught the ball on the bounce.

中国語（簡体字）の翻訳

他在球弹了一下后接住了球。

中国語（繁体字）の翻訳

球彈了一下後，他接住了。

韓国語訳

그는 공을 원바운드로 잡았다.

インドネシア語訳

Dia menangkap bola setelah memantul sekali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt được quả bóng sau một lần nảy.

タガログ語訳

Nahuli niya ang bola pagkatapos itong tumalbog nang isang beses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ワンバンする

（ canonical ）

wanban suru

（ romanization ）

ワンバンし

（ stem ）

ワンバンした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ワンバンし

（ imperfective stem ）

wanban shi

（ imperfective stem ）

ワンバンし

（ continuative stem ）

wanban shi

（ continuative stem ）

ワンバンする

（ stem terminative ）

wanban suru

（ stem terminative ）

ワンバンする

（ attributive stem ）

wanban suru

（ attributive stem ）

ワンバンすれ

（ hypothetical stem ）

wanban sure

（ hypothetical stem ）

ワンバンせよ

（ imperative literary stem ）

ワンバンしろ

（ colloquial imperative stem ）

wanban seyo

（ imperative literary stem ）

wanban shiro

（ colloquial imperative stem ）

ワンバンされる

（ passive ）

wanban sareru

（ passive ）

ワンバンさせる

（ causative ）

ワンバンさす

（ causative ）

wanban saseru

（ causative ）

wanban sasu

（ causative ）

ワンバンできる

（ potential ）

wanban dekiru

（ potential ）

ワンバンしよう

（ volitional ）

wanban shiyō

（ volitional ）

ワンバンしない

（ negative ）

wanban shinai

（ negative ）

ワンバンせず

（ continuative negative ）

wanban sezu

（ continuative negative ）

ワンバンします

（ formal ）

wanban shimasu

（ formal ）

ワンバンした

（ perfective ）

wanban shita

（ perfective ）

ワンバンして

（ conjunctive ）

wanban shite

（ conjunctive ）

ワンバンすれば

（ conditional hypothetical ）

wanban sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ワンバン

ひらがな

わんばん

名詞

略語異表記

(baseball) Short for ワンバウンド (wan-baundo).

日本語の意味

ワンバウンドの略。ボールが一度地面などにバウンドしてから相手に届くこと。特に野球やテニス、卓球などの球技で用いられる。転じて、テニスなどでサーブやボールが一度バウンドしてから相手コートに入ること、あるいは野球でのワンバウンド送球・投球などを指す。

やさしい日本語の意味

ボールが一回だけ地面にはねてから、とるか当たること

このボタンはなに？

彼はワンバンを成功させて、試合を勝利に導いた。

翻訳する

He successfully executed a one-bounce throw, leading the game to victory.

中国語（簡体字）の翻訳

他成功地让球落地一次，带领球队赢得了比赛。

中国語（繁体字）の翻訳

他成功打出一次落地球，幫助球隊贏得比賽。

韓国語訳

그는 원바운드를 성공시켜 경기를 승리로 이끌었다.

インドネシア語訳

Dia berhasil melakukan satu pantulan (one-bounce) dan membawa pertandingan meraih kemenangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thực hiện thành công cú bóng nảy một lần và giúp đội giành chiến thắng.

タガログ語訳

Matagumpay niyang isinagawa ang one-bounce at dinala niya ang laban sa tagumpay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wanban

（ romanization ）

詳細

ノーバン

ひらがな

のうばん

名詞

略語異表記

(baseball) Short for ノーバウンド (nō-baundo).

日本語の意味

ノーバン

やさしい日本語の意味

ボールがつちやグラウンドに一回もはねずにとぶことや、そのように投げたり打ったりすること

このボタンはなに？

彼はノーバンでホームランを打った。

翻訳する

He hit a home run with no bunt.

中国語（簡体字）の翻訳

他击出了一记不落地的本垒打。

中国語（繁体字）の翻訳

他打出了一支不落地的全壘打。

韓国語訳

그는 바운드 없이 홈런을 날렸다.

インドネシア語訳

Dia memukul home run tanpa memantul.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đánh một cú home run không chạm đất.

タガログ語訳

Hinampas niya ang home run sa isang pitch na hindi tumalbog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōban

（ romanization ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

バン

バン

BAN

BAN

対バン

対バン

ターキッシュバン

ワンバン

ワンバン

ノーバン

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

バン

バン

BAN

BAN

対バン

対バン

ターキッシュバン

ワンバン

ワンバン

ノーバン

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！