検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

チャン

翻訳する

ちゃんばら

名詞

swordplay, swordfight

日本語の意味

刀剣で戦うこと、またはそのような戦いを題材にした遊びや娯楽。 / 時代劇などで見られる、刀を使った立ち回り。

やさしい日本語の意味

えどじだいなどのかたなでたたかうことをゆかいにえがいたげきやあそび

このボタンはなに？

映画でのちゃんばらシーンがとても迫力がありました。

翻訳する

The swordplay scene in the movie was very powerful.

中国語（簡体字）の翻訳

电影中的打斗场面非常震撼。

中国語（繁体字）の翻訳

電影中的劍戟場面非常有魄力。

韓国語訳

영화 속 검극 장면이 매우 박력 있었습니다.

インドネシア語訳

Adegan pertarungan pedang di film itu sangat mengesankan.

ベトナム語訳

Những cảnh đánh kiếm trong phim rất ấn tượng.

タガログ語訳

Ang mga eksenang chambara sa pelikula ay napaka-makapangyarihan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ちゃんばら

（ canonical ）

チャンバラ

（ canonical ）

chanbara

（ romanization ）

詳細

連荘

ひらがな

れんちゃん

名詞

広義

日本語の意味

麻雀で、親が和了した場合に続けて親番となること、またはその状態。転じて、物事が連続して起こること。

やさしい日本語の意味

マージャンでおやがあがりつづけて番がかわらないことや、できごとがなんどもつづくようす

このボタンはなに？

彼は麻雀で連荘を達成した。

翻訳する

He achieved a renchan in mahjong.

中国語（簡体字）の翻訳

他在麻将中连庄了。

中国語（繁体字）の翻訳

他在麻將中連莊了。

韓国語訳

그는 마작에서 연속으로 승리했다.

インドネシア語訳

Dia berhasil meraih kemenangan beruntun dalam permainan mahjong.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được chuỗi thắng liên tiếp trong trò chơi mạt chược.

タガログ語訳

Nakamit niya ang sunod-sunod na panalo sa mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (レン)荘

（ canonical ）

renchan

（ romanization ）

連莊

（ kyūjitai ）

チャン

（ error-unknown-tag ）

詳細

槍槓

ひらがな

ちゃんかん

名詞

(mahjong) to rob the kong; to rob the fourth tile that a player with a melded pong draws and declares a kong with, in order to complete one's hand and win

日本語の意味

麻雀で他家が明槓しようとした牌を横取りしてアガること。槍槓和了。 / 槍を使って突くこと。槍で攻撃すること。

やさしい日本語の意味

じゃんのうで　ほかのひとが　かんしようとした　ぱいを　とって　あがること

このボタンはなに？

彼は私のカンを槍槓した。

翻訳する

He robbed my kong.

中国語（簡体字）の翻訳

他抢了我的杠。

中国語（繁体字）の翻訳

他搶槓了我的槓。

韓国語訳

그는 내 칸을 창강(槍槓)으로 론했다.

インドネシア語訳

Dia melakukan chankan pada kan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cướp Kan của tôi.

タガログ語訳

Nanalo siya sa pamamagitan ng pag-agaw sa aking kan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

槍 (チャン)槓

（ canonical ）

chankan

（ romanization ）

カン

（ error-unknown-tag ）

詳細

ワンチャン

ひらがな

わんちゃん

名詞

a little chance

日本語の意味

一度きりのチャンス。または少ない可能性。 / 犬（ワンちゃん）を指す俗語としての「ワンチャン」ではなく、主に若者言葉・ネットスラングとして使われる「ワンチャン」の意味。

やさしい日本語の意味

とてもすこしだけよいけっかになるかもしれないというきたいのこと

このボタンはなに？

彼が試合に勝つワンチャンがある。

翻訳する

There's a little chance that he will win the match.

中国語（簡体字）の翻訳

他有机会赢得比赛。

中国語（繁体字）の翻訳

他有機會贏得比賽。

韓国語訳

그가 경기에서 이길 수도 있어.

インドネシア語訳

Ada kemungkinan dia menang dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Có khả năng anh ấy sẽ thắng trận.

タガログ語訳

May tsansa siyang manalo sa laban.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wanchan

（ romanization ）

詳細

サブチャン

ひらがな

さぶちゃん

名詞

略語異表記

Short for サブチャンネル.

日本語の意味

サブチャンネルの略称。主に動画配信プラットフォームなどで、メインのチャンネルとは別に開設された、補足的・サブ的な役割を持つチャンネルを指す。

やさしい日本語の意味

おもなチャンネルとはべつにある、ふろくのようなちいさなチャンネル

このボタンはなに？

サブチャンで新しい動画を見ました。

翻訳する

I watched a new video on the subchannel.

中国語（簡体字）の翻訳

我在副频道看了新视频。

中国語（繁体字）の翻訳

我在副頻道看了新的影片。

韓国語訳

서브 채널에서 새 영상을 봤어요.

インドネシア語訳

Saya menonton video baru di sub-channel.

ベトナム語訳

Tôi đã xem video mới trên kênh phụ.

タガログ語訳

Nakita ko ang bagong video sa sub-channel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sabuchan

（ romanization ）

詳細

Webで検索する