ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

クオータリー

ひらがな
くおおたりい
名詞
日本語の意味
定期的に刊行される出版物の一種で、四半期ごと(年4回)に発行されるもの。
やさしい日本語の意味
三か月に一ど出る本やざっし、または三か月ごとに出ること
このボタンはなに?

I always look forward to this quarterly publication.

中国語(簡体字)の翻訳

我每次都很期待这本季刊。

中国語(繁体字)の翻訳

我每次都很期待這本季刊。

韓国語訳

저는 이 계간지를 매번 기대하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya selalu menantikan edisi kuartalan ini.

ベトナム語訳

Tôi luôn mong chờ ấn phẩm hàng quý này.

タガログ語訳

Palagi kong inaabangan ang quarterly na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハニームーン

ひらがな
はにいむうん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
新婚旅行。結婚直後に夫婦が行く旅行。 / 転じて、新しく物事を始めた直後で関係が最も良好な時期。
やさしい日本語の意味
けっこんしたふたりが しあわせに たびに でること
このボタンはなに?

We spent our honeymoon in Hawaii.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在夏威夷度蜜月。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在夏威夷度過了蜜月。

韓国語訳

우리는 하와이에서 신혼여행을 보냈습니다.

インドネシア語訳

Kami menghabiskan bulan madu kami di Hawaii.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã dành tuần trăng mật ở Hawaii.

タガログ語訳

Ginugol namin ang aming honeymoon sa Hawaii.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リーダーシップ

ひらがな
りいだあしっぷ
名詞
日本語の意味
集団や組織を導く能力や資質 / 指導的な地位や役割 / 先頭に立って他者をまとめること
やさしい日本語の意味
みんなをまとめて、めあてにむかってつれていく力やふるまい
このボタンはなに?

He demonstrated excellent leadership in that project.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那个项目中展现了出色的领导力。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那個專案中展現了出色的領導力。

韓国語訳

그는 그 프로젝트에서 훌륭한 리더십을 발휘했다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan kepemimpinan yang luar biasa dalam proyek itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thể hiện khả năng lãnh đạo tuyệt vời trong dự án đó.

タガログ語訳

Nagpakita siya ng mahusay na pamumuno sa proyektong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パンドーラー

ひらがな
ぱんどーらー
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
パンドーラー:ギリシア神話に登場する最初の女性「パンドラ」をカタカナ表記した固有名詞。一般に「パンドラの箱」の物語で知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくる女の人の名前で、多くのわざわいを出したとされる人
このボタンはなに?

In Greek mythology, Pandora is considered the woman who spread all evil in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

希腊神话中出现的潘多拉被认为是把所有的恶散播到世界上的女性。

中国語(繁体字)の翻訳

在希臘神話中出現的潘朵拉,被認為是將所有的惡散播到世界上的女性。

韓国語訳

그리스 신화에 등장하는 판도라는 모든 악을 세상에 퍼뜨린 여성으로 여겨진다.

インドネシア語訳

Pandora, yang muncul dalam mitologi Yunani, dianggap sebagai wanita yang menyebarkan semua kejahatan ke dunia.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Hy Lạp, Pandora được cho là người phụ nữ đã gieo rắc mọi điều ác vào thế giới.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Griyego, si Pandora ay itinuturing na babaeng nagpakalat ng lahat ng kasamaan sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スター・ウォーズ

ひらがな
すたあうぉおず
固有名詞
日本語の意味
アメリカの映画シリーズ、及びその関連作品群の名称。遠い昔、はるかかなたの銀河系を舞台にした壮大なスペース・オペラ。
やさしい日本語の意味
とおいそらのせかいで いいものと わるものが たたかう ものがたりの えいがの なまえ
このボタンはなに?

Star Wars is my favorite movie.

中国語(簡体字)の翻訳

《星球大战》是我最喜欢的电影。

中国語(繁体字)の翻訳

星際大戰是我最喜歡的電影。

韓国語訳

스타워즈는 제가 가장 좋아하는 영화입니다.

インドネシア語訳

Star Wars adalah film favorit saya.

ベトナム語訳

Star Wars là bộ phim yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang Star Wars ang paborito kong pelikula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バーロー

ひらがな
ばあろう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ばかやろう・このやろう等に相当する、くだけた罵倒語。主に漫画・アニメ「名探偵コナン」のキャラクター、工藤新一/江戸川コナンが使う口調として知られる。 / 英語「burlow / barlow」などを音写した固有名詞としての表記。人名・商品名・店名など。
やさしい日本語の意味
人をばかにして言うことばで あいてを下に見る気持ちをあらわす語
このボタンはなに?

Barolo is my favorite drink.

中国語(簡体字)の翻訳

巴洛是我最喜欢的饮料。

中国語(繁体字)の翻訳

巴洛是我最喜歡的飲料。

韓国語訳

바로우는 제가 가장 좋아하는 음료입니다.

インドネシア語訳

Barlow adalah minuman favorit saya.

ベトナム語訳

Barlow là đồ uống yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang Barlow ang paborito kong inumin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オークヤー

ひらがな
おーくやー
名詞
日本語の意味
オークヤーは、タイのアユタヤ王朝および初期ラタナコーシン朝における高位の貴族身分・官職の称号で、日本語ではおおよそ「侯爵」に相当するとされる。 / タイ史・タイ文学などで登場する身分呼称であり、現代日本語では固有名詞的に「オークヤー」とカタカナで表記されることが多い。
やさしい日本語の意味
アユタヤおうこくで、きょうみんをおさめるたかいみぶんのきぞくのなまえ
このボタンはなに?

He comes from the lineage of the Marquess of Auker.

中国語(簡体字)の翻訳

他来自奥克亚侯爵的家系。

中国語(繁体字)の翻訳

他來自奧克雅侯爵的家系。

韓国語訳

그는 오크야 후작 가문 출신입니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari keluarga Markis Oakear.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất thân từ dòng dõi của Hầu tước Oakya.

タガログ語訳

Siya ay nagmula sa angkan ng Marquis ng Oakya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニューカマー

ひらがな
にゅーかまー
名詞
日本語の意味
新しく来た人。新参者。よそから来たばかりの人。 / 特定の分野・世界・地域などに最近加わった人。新顔。
やさしい日本語の意味
そのばしょやくにに、さいきんきたひと。まだそのばしょになれていないひと。
このボタンはなに?

He is a newcomer in this industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个行业的新人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這個業界的新人。

韓国語訳

그는 이 업계의 신인이다.

インドネシア語訳

Dia pendatang baru di industri ini.

ベトナム語訳

Anh ấy là người mới trong ngành này.

タガログ語訳

Siya ay isang bagong dating sa industriyang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オペレーター

ひらがな
おぺれえたあ
名詞
日本語の意味
機械や装置を操作する人 / 電話交換を行う人 / 外科手術を行う医師 / 船舶や組織などを巧みに操る人
やさしい日本語の意味
きかいをうごかしたり、でんわをつないだりする人。いしゃがしゅじゅつをするときや、ふねをうごかす人もいう。
このボタンはなに?

Please contact the operator.

中国語(簡体字)の翻訳

请联系操作员。

中国語(繁体字)の翻訳

請聯絡客服人員。

韓国語訳

운영자에게 문의해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan hubungi operator.

ベトナム語訳

Vui lòng liên hệ với điều hành viên.

タガログ語訳

Mangyaring makipag-ugnayan sa operator.

このボタンはなに?
関連語

romanization

データベース

ひらがな
でえたべえす
名詞
日本語の意味
体系的に整理・管理された大量の情報の集まり。コンピュータで検索・更新できるように蓄積された情報群。 / 上記のような情報を管理・運用するためのシステムやソフトウェア。
やさしい日本語の意味
たくさんのじょうほうをまとめて、ひつようなものをすぐみつけるしくみ。
このボタンはなに?

We are building a new database.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在构建一个新的数据库。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在建立新的資料庫。

韓国語訳

우리는 새로운 데이터베이스를 구축하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang membangun basis data baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang xây dựng một cơ sở dữ liệu mới.

タガログ語訳

Nagtatayo kami ng bagong database.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★