Al-Qaeda is a global terrorist organization.

基地组织是一个全球性的恐怖组织。

阿爾蓋達是全球性的恐怖組織。

알카에다는 세계적인 테러 조직입니다.

Al-Qaeda adalah organisasi teroris internasional.

Al-Qaeda là một tổ chức khủng bố toàn cầu.

Ang Al-Qaeda ay isang pandaigdigang teroristang organisasyon.

Have you ever eaten lobster?

你吃过龙虾吗？

你吃過龍蝦嗎？

랍스터를 먹어본 적이 있나요?

Apakah Anda pernah makan lobster?

Bạn đã từng ăn tôm hùm chưa?

Nakakain ka na ba ng lobster?

This Mac is old, but it's still usable.

这台 Mac 虽然旧，但还能使用。

這台 Mac 雖然很舊，但還能用。

이 맥은 오래되었지만 아직 사용할 수 있습니다.

Mac ini sudah tua, tetapi masih bisa digunakan.

Chiếc Mac này đã cũ nhưng vẫn còn sử dụng được.

Luma itong Mac, pero maaari pa rin itong gamitin.

It's important to follow your own path without being swayed by the opinions of haters.

不要被喷子的话左右，走自己的路很重要。

不要被酸民的意見左右，走自己的路很重要。

헤이터들의 의견에 휘둘리지 않고 자신만의 길을 가는 것이 중요합니다.

Jangan dipengaruhi oleh pendapat para pembenci; penting untuk menempuh jalanmu sendiri.

Điều quan trọng là phải đi theo con đường của mình mà không bị ảnh hưởng bởi ý kiến của những kẻ ghét.

Mahalaga na huwag kang maapektuhan ng opinyon ng mga hater at magpatuloy sa sarili mong landas.

Within a scope that does not undermine organizational flexibility, it is necessary to reevaluate the existing rules and explicitly incorporate exceptions appropriate to the times.

在不损害组织灵活性的范围内，需要重新审视现有规则，并明确纳入符合时代的例外。

應在不損及組織彈性的前提下，重新檢討既有規則，並明確納入符合時代的例外。

조직의 유연성을 손상시키지 않는 범위 내에서 기존 규칙을 재검토하고, 시대에 맞는 예외를 명확히 포함시키는 것이 요구된다.

Dalam batas yang tidak mengurangi fleksibilitas organisasi, perlu meninjau kembali aturan yang ada dan secara jelas memasukkan pengecualian yang sesuai dengan perkembangan zaman.

Trong phạm vi không làm suy giảm tính linh hoạt của tổ chức, cần xem xét lại các quy định hiện hành và rõ ràng đưa vào những ngoại lệ phù hợp với thời đại.

Kinakailangang muling suriin ang mga umiiral na patakaran sa loob ng hangganang hindi isinasakripisyo ang kakayahang umangkop ng organisasyon, at malinaw na isama ang mga pagbubukod na naaayon sa panahon.

He took a note of the important points.

他把重要的要点记在了笔记上。

他把重要的要點記在筆記本上。

그는 중요한 요점을 노트에 적었다.

Dia mencatat poin-poin penting.

Anh ấy đã ghi lại những điểm quan trọng vào sổ.

Isinulat niya ang mga mahahalagang punto sa kanyang kuwaderno.

I love salmon.

我非常喜欢三文鱼。

我非常喜歡鮭魚。

저는 연어를 정말 좋아합니다.

Saya sangat suka salmon.

Tôi rất thích cá hồi.

Mahilig ako sa salmon.

He is the owner of this restaurant.

他是这家餐厅的老板。

他是這家餐廳的老闆。

그는 이 레스토랑의 주인입니다.

Dia adalah pemilik restoran ini.

Anh ấy là chủ nhà hàng này.

Siya ang may-ari ng restawran na ito.

I am taking man-to-man English lessons.

我正在接受一对一的英语课程。

我正在接受一對一的英語課程。

저는 일대일 영어 수업을 받고 있습니다.

Saya mengikuti pelajaran bahasa Inggris satu lawan satu.

Tôi đang học tiếng Anh một kèm một.

Kumukuha ako ng isa-sa-isa na leksyon sa Ingles.

Please give me the receipt.

请给我收据。

請給我收據。

영수증 주세요.

Tolong berikan saya struk.

Cho tôi xin hóa đơn.

Pakibigay po ang resibo.