和英辞書

アル・カーイダ

ひらがな

あるかあいだ

固有名詞

異表記 別形

Alternative spelling of アルカーイダ (“al-Qaeda”)

日本語の意味

国際的なイスラム過激派テロ組織の一つで、オサマ・ビン・ラーディンが指導者として知られる「アルカーイダ」の別表記。

やさしい日本語の意味

テロこうどうをするきょうはくそしきだんのなまえで、ちゅうとうをちゅうしんにかつどうしたグループ

中国語（簡体字）の意味

“阿尔卡伊达”的另一种写法（日语） / 基地组织（恐怖组织）

中国語（繁体字）の意味

蓋達組織（基地組織） / 日語「アルカーイダ」的異體拼寫

韓国語の意味

‘알카에다’의 다른 표기 / ‘알카에다’를 가리키는 일본어 표기 변형

インドネシア語

ejaan alternatif dari ‘Al-Qaeda’ / organisasi militan Islam global

ベトナム語の意味

al‑Qaeda; mạng lưới khủng bố Hồi giáo quốc tế / Cách viết khác của アルカーイダ “al‑Qaeda”

タガログ語の意味

al-Qaeda / organisasyong terorista / pangkat ekstremistang Islamista

アル・カーイダは、世界的なテロ組織です。

Al-Qaeda is a global terrorist organization.

中国語（簡体字）の翻訳

基地组织是一个全球性的恐怖组织。

中国語（繁体字）の翻訳

阿爾蓋達是全球性的恐怖組織。

韓国語訳

알카에다는 세계적인 테러 조직입니다.

インドネシア語訳

Al-Qaeda adalah organisasi teroris internasional.

ベトナム語訳

Al-Qaeda là một tổ chức khủng bố toàn cầu.

タガログ語訳

Ang Al-Qaeda ay isang pandaigdigang teroristang organisasyon.

意味（1）

Alternative spelling of アルカーイダ (“al-Qaeda”)

aru-Kāida （ romanization ）