検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

をがむ

翻訳する

吉夢

ひらがな

きちむ

名詞

auspicious dream

日本語の意味

めでたい前兆とされる夢。幸福・成功・繁栄などの訪れを暗示すると考えられる夢。 / 吉兆を示すと信じられている夢全般。

やさしい日本語の意味

よいことが起こるしるしとされるよいゆめのこと

このボタンはなに？

昨夜、、吉夢を見ました。。

翻訳する

I had an auspicious dream last night.

中国語（簡体字）の翻訳

昨夜，我做了一个好梦。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜，我做了個吉夢。

韓国語訳

어젯밤,, 길몽을 꿨어요..

インドネシア語訳

Tadi malam saya bermimpi mimpi baik.

ベトナム語訳

Đêm qua tôi đã mơ một giấc mơ tốt lành.

タガログ語訳

Kagabi, nanaginip ako ng magandang panaginip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吉 (きち)夢

（ canonical ）

kichimu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

バーム

ひらがな

ばあむ

名詞

berm (terrace formed by wave action along a beach)

日本語の意味

地形や構造物としての「バーム（berm）」：海岸や河岸で、波や水流の作用によって形成された段状の地形や土手。波が打ち寄せることでできる、浜の一部がやや高くなった細長い帯状の盛り上がり。 / 防護・仕切りとしての土手・盛り土：道路、堤防、採石場、砲台などで、土砂が崩れたり水があふれたりするのを防ぐために設けられた細長い土手や盛り土。

やさしい日本語の意味

なみがすなはまをけずってつくる、すこしもりあがったながいだんさかいのつち

このボタンはなに？

このバームは肌にとても優しいです。

翻訳する

This balm is very gentle on the skin.

中国語（簡体字）の翻訳

这款护肤膏对皮肤非常温和。

中国語（繁体字）の翻訳

這款護膚膏對肌膚非常溫和。

韓国語訳

이 밤은 피부에 매우 순합니다.

インドネシア語訳

Balsem ini sangat lembut untuk kulit.

ベトナム語訳

Loại bơ dưỡng này rất dịu nhẹ cho da.

タガログ語訳

Ang balm na ito ay napakabanayad sa balat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bāmu

（ romanization ）

詳細

ジャーナリズム

ひらがな

じゃあなりずむ

名詞

journalism

日本語の意味

報道活動やニュース収集・編集・配信などを行う仕事や活動 / 新聞・雑誌・テレビ・ラジオ・インターネットなどを通じて情報や意見を伝える仕組みや制度 / 報道における倫理観や専門的な技術・学問分野

やさしい日本語の意味

人にとってたいせつなできごとをしらべて、新聞やテレビでつたえるしごと

このボタンはなに？

彼はジャーナリズムを学んで、新聞記者になりました。

翻訳する

He studied journalism and became a newspaper reporter.

中国語（簡体字）の翻訳

他学习了新闻学，成为了一名报纸记者。

中国語（繁体字）の翻訳

他學習新聞學，成為了一名新聞記者。

韓国語訳

그는 저널리즘을 공부하여 신문기자가 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia belajar jurnalisme dan menjadi wartawan surat kabar.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học báo chí và trở thành phóng viên báo.

タガログ語訳

Nag-aral siya ng pamamahayag at naging mamamahayag sa isang pahayagan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jānarizumu

（ romanization ）

詳細

スターダム

ひらがな

すたあだむ

名詞

stardom

日本語の意味

人気スターとしての地位・身分 / スターとしての名声や栄光

やさしい日本語の意味

とてもゆうめいな人として、みんなからあこがれられる立場やせかい

このボタンはなに？

彼は若くしてスターダムにのし上がった。

翻訳する

He rose to stardom at a young age.

中国語（簡体字）の翻訳

他年纪轻轻就成名了。

中国語（繁体字）の翻訳

他年輕時就一舉成名。

韓国語訳

그는 젊은 나이에 스타덤에 올랐다.

インドネシア語訳

Dia meraih ketenaran ketika masih muda.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sớm vươn lên thành ngôi sao khi còn trẻ.

タガログ語訳

Sumikat siya nang bata pa siya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sutādamu

（ romanization ）

詳細

シノニム

ひらがな

しのにむ

名詞

稀用

(taxonomy) synonym / (linguistics, rare) synonym

日本語の意味

類義語。意味や用法が似通っている別の語。 / 分類学で，同じ分類群を指す異なる学名。現在有効とされる正式な学名以外の名前。

やさしい日本語の意味

にている意味をもつことばどうしのかんけいのなまえ

このボタンはなに？

この単語のシノニムを教えてください。

翻訳する

Please tell me the synonym of this word.

中国語（簡体字）の翻訳

请告诉我这个单词的同义词。

中国語（繁体字）の翻訳

請告訴我這個單詞的同義詞。

韓国語訳

이 단어의 동의어를 알려 주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri tahu saya sinonim untuk kata ini.

ベトナム語訳

Cho tôi biết từ đồng nghĩa của từ này.

タガログ語訳

Pakisabi ang mga kasingkahulugan ng salitang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinonimu

（ romanization ）

詳細

アラム

ひらがな

あらむ

固有名詞

(biblical) Aram

日本語の意味

旧約聖書などに登場する地名・人名「アラム」。古代シリア地方、またはその民族・王国を指す固有名詞。 / ヘブライ語名「アラム」（Aram）の音写で、人名として用いられることがある固有名。

やさしい日本語の意味

せいしょにでてくるなまえでシリアとよばれるちいきやそのくにのひとをさすことば

このボタンはなに？

アラムは聖書の中で重要な地域でした。

翻訳する

Aram was an important region in the Bible.

中国語（簡体字）の翻訳

亚兰在《圣经》中是一个重要的地区。

中国語（繁体字）の翻訳

亞蘭在聖經中是一個重要的地區。

韓国語訳

아람은 성경에서 중요한 지역이었습니다.

インドネシア語訳

Aram adalah wilayah penting dalam Alkitab.

ベトナム語訳

Aram là một vùng quan trọng trong Kinh Thánh.

タガログ語訳

Ang Aram ay isang mahalagang rehiyon sa Bibliya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aramu

（ romanization ）

詳細

アラーム

ひらがな

あらーむ

名詞

alarm (sound)

日本語の意味

時計や装置などに設定しておき、決まった時刻になると鳴って知らせる音。 / 危険や異常を知らせるための警報音。 / （比喩的に）危機や問題の発生を知らせる兆候。

やさしい日本語の意味

じかんになったときに　おとをならして　しらせる　しかけ

このボタンはなに？

毎朝、、アラームがが鳴るととすぐに起きます。。

翻訳する

Every morning, I wake up as soon as the alarm goes off.

中国語（簡体字）の翻訳

每天早上一听到闹钟就马上起床。

中国語（繁体字）の翻訳

每天早上，鬧鐘一響就立刻起床。

韓国語訳

매일 아침, 알람이 울리면 바로 일어납니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, begitu alarm berbunyi, saya langsung bangun.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, khi báo thức reo, tôi ngay lập tức thức dậy.

タガログ語訳

Tuwing umaga, agad akong bumabangon kapag tumutunog ang alarm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arāmu

（ romanization ）

詳細

オヴム

ひらがな

おゔむ / おぶむ

名詞

ovum; an unfertilized egg.

日本語の意味

卵細胞。受精前の卵子。 / （生物学）卵。特に未受精のもの。

やさしい日本語の意味

めすのからだのなかでつくられるうまれていないたまごのこと

このボタンはなに？

オヴムは生命の始まりです。

翻訳する

The ovum is the beginning of life.

中国語（簡体字）の翻訳

卵子是生命的开始。

中国語（繁体字）の翻訳

卵子是生命的開始。

韓国語訳

난자는 생명의 시작입니다.

インドネシア語訳

Ovum adalah awal kehidupan.

ベトナム語訳

Ovum là khởi đầu của sự sống.

タガログ語訳

Ang ovum ay ang simula ng buhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ovumu

（ romanization ）

詳細

カスタム

ひらがな

かすたむ

名詞

custom, custom-made / customs (duties or government agency)

日本語の意味

慣習・風習 / 税関、関税 / 特別仕様、注文制作

やさしい日本語の意味

人や会社のきぼうにあわせて、あつらえて作ること。または、国に入るときのぜい金や、そのしごとをする役所。

このボタンはなに？

私の車はカスタムされています。

翻訳する

My car is customized.

中国語（簡体字）の翻訳

我的车已经改装了。

中国語（繁体字）の翻訳

我的車已經客製化了。

韓国語訳

제 차는 커스터마이즈되어 있습니다.

インドネシア語訳

Mobil saya dimodifikasi.

ベトナム語訳

Xe của tôi đã được tùy chỉnh.

タガログ語訳

Na-customize ang kotse ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kasutamu

（ romanization ）

詳細

春夢

ひらがな

しゅんむ

名詞

文語比喩的用法

(literary) spring dream / (literary, figuratively) short-lived occurrence; brief moment of joy; transient joy

日本語の意味

春の季節に見る夢。また、はかない夢や現実をたとえる語。

やさしい日本語の意味

はるにみるゆめのこと。また、たのしいじかんがすぐにおわるようす。

このボタンはなに？

彼は春夢のような恋をした。

翻訳する

He fell in love like a spring dream.

中国語（簡体字）の翻訳

他曾有过一段如春梦般的恋情。

中国語（繁体字）の翻訳

他有一段如春夢般的戀情。

韓国語訳

그는 봄꿈 같은 사랑을 했다.

インドネシア語訳

Dia jatuh cinta seperti mimpi musim semi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có một mối tình như giấc mơ mùa xuân.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng pag-ibig na parang isang panaginip sa tagsibol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

春 (しゅん)夢

（ canonical ）

shunmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する