最終更新日：2026/01/10
例文
He fell in love like a spring dream.
中国語（簡体字）の翻訳
他曾有过一段如春梦般的恋情。
中国語（繁体字）の翻訳
他有一段如春夢般的戀情。
韓国語訳
그는 봄꿈 같은 사랑을 했다.
インドネシア語訳
Dia jatuh cinta seperti mimpi musim semi.
ベトナム語訳
Anh ấy đã có một mối tình như giấc mơ mùa xuân.
タガログ語訳
Nagkaroon siya ng pag-ibig na parang isang panaginip sa tagsibol.
復習用の問題
正解を見る
He fell in love like a spring dream.
正解を見る
彼は春夢のような恋をした。
関連する単語
春夢
ひらがな
しゅんむ
名詞
文語
比喩的用法
日本語の意味
春の季節に見る夢。また、はかない夢や現実をたとえる語。
やさしい日本語の意味
はるにみるゆめのこと。また、たのしいじかんがすぐにおわるようす。
中国語（簡体字）の意味
（文学）春天的梦 / （文学，比喻）短暂的喜悦 / （文学，比喻）转瞬即逝的事物
中国語（繁体字）の意味
春天的夢（文學） / 比喻短暫的事物 / 轉瞬即逝的歡愉
韓国語の意味
봄꿈 / 덧없는 일 / 덧없는 기쁨
ベトナム語の意味
giấc mộng mùa xuân (văn chương) / (bóng) niềm vui ngắn ngủi / (bóng) chuyện phù du, thoáng qua
タガログ語の意味
panaginip sa tagsibol / panandaliang pangyayari / sandaling ligaya
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
