検索結果- 日本語 - 英語

しゃかいげんごがく

漢字
社会言語学
名詞
日本語の意味
社会と言語の関係を研究する学問分野。言語使用が社会的要因(階層、性別、年齢、地域、民族、職業など)によってどのように変化・変容するか、また言語が社会にどのような影響を与えるかを扱う。 / 言語の変種(方言、社会方言、ジェンダー差、敬語など)や、言語選択・コードスイッチング、言語態度、言語政策などを分析対象とする言語学の一分野。
やさしい日本語の意味
ひとびとのことばのつかいかたと そのうしろにある しゃかいのようすをしらべる がくもん
中国語(簡体)
社会语言学 / 研究语言与社会、文化、群体互动关系的学科
このボタンはなに?

He is an expert in sociolinguistics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是社会语言学的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

社会言語学

ひらがな
しゃかいげんごがく
名詞
日本語の意味
社会における言語の使われ方や、言語と社会との関係を研究する学問分野。社会階層・性別・年齢・地域・職業などによる言語差や、言語変化を扱う。
やさしい日本語の意味
人びとのことばと、そのことばを使う社会とのつながりを研究する学問
中国語(簡体)
研究语言与社会因素关系的学科 / 探讨语言在社会语境中的变异与使用 / 分析语言与身份、权力、社会结构的互动
このボタンはなに?

I am very interested in sociolinguistics.

中国語(簡体字)の翻訳

我对社会语言学非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サントドミンゴ

ひらがな
さんとどみんご
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置するドミニカ共和国の首都で、同国最大の都市。スペイン語で「聖ドミニコ」を意味する。 / 上記の都市名を冠した施設・組織・地名などに用いられる名称。
やさしい日本語の意味
カリブかいにあるドミニカきょうわこくのしゅとがあるまちのなまえ
中国語(簡体)
圣多明各(多米尼加共和国首都) / 圣道明(人名;西语“Saint Dominic”)
このボタンはなに?

I have been to Santo Domingo.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过圣多明各。

このボタンはなに?

ブルゴーニュ

ひらがな
ぶるごうにゅ
固有名詞
日本語の意味
フランス中東部の地域「ブルゴーニュ地方」あるいは同地方で生産されるワインなどを指す固有名詞。英語の “Burgundy”、フランス語の “Bourgogne” に対応する。
やさしい日本語の意味
フランスのまんなかあたりにあるぶどう酒でゆうめいな地方の名前
中国語(簡体)
法国勃艮第地区 / 勃艮第葡萄酒
このボタンはなに?

Burgundy wine is famous worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

勃艮第的葡萄酒举世闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コンゴ・ブラザヴィル

ひらがな
こんごぶらざゔぃる / こんごぶらざびる
固有名詞
日本語の意味
コンゴ・ブラザヴィルは、アフリカ中部に位置する共和国で、正式名称は「コンゴ共和国」。首都ブラザヴィルを指して、同じ『コンゴ』を国名に含む近隣国(コンゴ民主共和国)と区別するために用いられる呼称。
やさしい日本語の意味
アフリカにあるくにでせいしきななまえはコンゴきょうわこくという
中国語(簡体)
刚果(布),即刚果共和国 / 布拉柴维尔刚果,用以区别于刚果(金)
このボタンはなに?

My friend came from Congo-Brazzaville.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自刚果(布拉柴维尔)。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コンゴ・キンシャサ

ひらがな
こんごきんしゃさ
固有名詞
日本語の意味
コンゴ民主共和国の通称。首都キンシャサを持つ方の「コンゴ」を指し、「コンゴ・ブラザビル」と区別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにであるコンゴきょうわこくのことで、ほかのコンゴとわけてよぶときに使うなまえ
中国語(簡体)
刚果民主共和国 / 刚果(金),与“刚果(布)”相对 / 以首都金沙萨为标志的“刚果”
このボタンはなに?

I have been to Congo-Kinshasa.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过刚果(金)的金沙萨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

計算機言語

ひらがな
けいさんきげんご
名詞
日本語の意味
コンピュータを用いてデータの処理や計算を行うための手段や方法を定めた記述体系。プログラミングに用いられる言語。 / 人間とコンピュータの間で命令や情報を正確に伝えるために設計された人工的な言語。構文や文法が厳密に定義されている。
やさしい日本語の意味
けいさんきに、なにをするかめいれいをつたえるためのことば。
中国語(簡体)
用于与计算机交流的形式化语言 / 用于编写程序、控制计算机的语言 / 程序设计语言
このボタンはなに?

He is studying late into the night to learn a new computer language.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习新的计算机语言而熬夜学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現代英語

ひらがな
げんだいえいご
固有名詞
日本語の意味
さまざまな言語での単語の意味を整理・提示する多言語辞書アシスタント。ユーザーの指定した日本語の単語について、日本語での意味を列挙する。 / 与えられた英語の語義や用法説明を参考に、日本語の語としてどのような意味・用法になるかを判断し、必要に応じて活用形についても説明する。
やさしい日本語の意味
いまの時代に広く使われているえいごのこと。むかしのえいごではない。
中国語(簡体)
现代英语 / 指约1500年至今的英语 / 英语发展的现代阶段
このボタンはなに?

Learning Modern English is important for smooth international communication.

中国語(簡体字)の翻訳

学习现代英语对于顺利进行国际交流非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分音符号

ひらがな
ぶんおんきごう
漢字
分音記号
名詞
日本語の意味
分音符号(ぶんおんふごう)は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音(1音節)としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。
やさしい日本語の意味
もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。
中国語(簡体)
置于元音上方的两点符号,表示与相邻元音分读 / 用于标示音节分离或发音差异的附加符号
このボタンはなに?

A diaeresis is used to change the pronunciation of vowels.

中国語(簡体字)の翻訳

分音符号用于改变元音的发音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五十音順

ひらがな
ごじゅうおんじゅん
名詞
日本語の意味
日本語の仮名(ひらがな・カタカナ)の配列順で、「あ・い・う・え・お」「か・き・く・け・こ」…というように五十音図に基づいて並べた順序。辞書や名簿、索引などで用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらがななどをあいうえおのならびでならべるじゅん
中国語(簡体)
假名按五十音图排列的顺序 / 基于五十音图的假名排序方式(历史上主要用于片假名) / 五十音表的排列顺序
このボタンはなに?

Let's try to arrange the prefectures of Japan in alphabetical order.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按五十音顺序排列日本的都道府县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★