検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

麻色

ひらがな
あさいろ
名詞
日本語の意味
麻色
やさしい日本語の意味
うすいきいろとちゃいろがまざったような、せんいのいろ
中国語(簡体)
亚麻色 / 麻布的自然本色 / 未染麻布的浅淡米灰色
このボタンはなに?

Her dress was flax-colored, and it was very nice.

中国語(簡体字)の翻訳

她的连衣裙是亚麻色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ローテ

ひらがな
ろーて
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ローテは「ローテーション」の略で、物事の順番や配置、担当などを一定の周期で入れ替えること、またはそのための計画や仕組みを指す名詞です。特に勤務シフト、選手起用、メンバー交代などの場面で用いられます。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、とうばんのせんしゅをきめるならびかえのやりかたのこと
中国語(簡体)
轮换制度 / 轮班安排 / (体育)先发轮换
このボタンはなに?

Please check this week's rotation.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认本周的轮换安排。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローテ

ひらがな
ろーて / ろおて
動詞
略語 異表記
日本語の意味
交代で担当すること、順番に回すことを意味する「ローテーション」の略語。 / 野球で、先発投手を一定の間隔で順に登板させること。先発ローテーション。 / シフト勤務や担当業務などを決まった周期で入れ替えること。 / ゲームなどで、キャラクターや装備、技などの使用順を巡回させること。
やさしい日本語の意味
なかまやせんしゅをかわりばんこに出したり休ませたりすること
中国語(簡体)
进行轮换 / 轮流安排 / 按轮班制运作
このボタンはなに?

It's my turn to make the rotation this week.

中国語(簡体字)の翻訳

这周轮到我来排班。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ロスレス

ひらがな
ろすれす
形容詞
日本語の意味
情報やデータを圧縮・変換しても、一切失われないこと。また、そのような性質や方式。 / 品質や内容に損失が生じないこと。
やさしい日本語の意味
音やえいぞうを小さくするときに、もとのじょうほうがへらないようす
中国語(簡体)
无损的 / 无损压缩的 / 无损传输的
このボタンはなに?

This music file is losslessly compressed.

中国語(簡体字)の翻訳

此音乐文件采用无损压缩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

オーロラ

ひらがな
おーろら
固有名詞
日本語の意味
オーロラは、太陽から放出された荷電粒子が地球の磁場や大気と相互作用することで、高緯度地方の夜空に現れる発光現象を指す。「極光」とも呼ばれる。 / 「オーロラ」は、都市名や地名としても用いられ、特に英語圏ではアメリカ合衆国やカナダなどに同名の市町村が複数存在する。
やさしい日本語の意味
アメリカやカナダにあるまちのなまえで、いくつかのちいきにある
中国語(簡体)
美国多个城市名“奥罗拉”(科罗拉多州、伊利诺伊州、俄亥俄州等) / 加拿大安大略省的奥罗拉镇 / 美国纽约州的奥罗拉镇
このボタンはなに?

I was born in Aurora, Colorado.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生在科罗拉多州的奥罗拉市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロードアイランド

ひらがな
ろーどあいらんど
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の州の一つ、ロードアイランド州(Rhode Island)を指す固有名詞。ニューイングランド地方に位置し、面積が全米最小の州として知られる。正式名称は「ロードアイランド州」。 / (歴史的・地理的用法)かつての植民地名や島の名前としての「Rhode Island」を指す場合があるが、現代日本語では通常、アメリカ合衆国のロードアイランド州を意味する。
やさしい日本語の意味
アメリカの東のほうにある、とても小さいしゅうのなまえです
中国語(簡体)
美国罗德岛州 / 美国新英格兰地区的州 / 美国面积最小的州(罗德岛州)
このボタンはなに?

I was born in Rhode Island.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生在罗德岛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鉄路

ひらがな
てつろ
名詞
日本語の意味
鉄道の列車が通行するために敷設された、レールと枕木などから成る道筋。線路。 / 比喩的に、物事が進むべき既定の道筋。
やさしい日本語の意味
でんしゃやきかんしゃがはしるためにしいてあるてつのせんろ
中国語(簡体)
铁轨 / 铁路轨道 / 火车轨道
このボタンはなに?

This railroad track continues from Tokyo to Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

这条铁路从东京一直延伸到大阪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

形代

ひらがな
かたしろ
名詞
日本語の意味
神道などで、人形や紙の人形などに穢れや災いを移し、それを祓い清めたり、身代わりとするためのもの。 / 他人の身代わり・代理・象徴として用いられる物や存在。
やさしい日本語の意味
かみでつくるにんぎょうで、ひとのかわりとしてつみやけがれをうつすもの
中国語(簡体)
日本神道净化仪式中使用的纸制人形 / 用作祈祷或诅咒对象的替身人偶 / 人的替身、代替品
このボタンはなに?

His figure is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的形代非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロタウィルス

ひらがな
ろたうぃるす / ろたういるす
名詞
異表記 別形
日本語の意味
レオウイルス科に属するウイルスの一群で、主に乳幼児に急性胃腸炎(下痢や嘔吐など)を引き起こす原因となる病原体。糞口感染で広がり、冬季に流行しやすい。予防にはワクチン接種が有効とされる。
やさしい日本語の意味
おもにあかちゃんやこどもがかかる、はげしいげりやおうとをおこすいんふるえんざににたびょうきのびょうげんたい
中国語(簡体)
轮状病毒 / 常致婴幼儿急性胃肠炎的病毒
このボタンはなに?

Have you received the rotavirus vaccination?

中国語(簡体字)の翻訳

你接种过轮状病毒疫苗吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーロラ

ひらがな
おーろら
名詞
日本語の意味
高緯度地方の夜空に現れる、カーテン状や帯状の光の現象。太陽から放出された荷電粒子が地球の大気と衝突することで生じる。極光。 / (比喩的に)美しく揺らめく光や、幻想的な雰囲気を持つ光景。
やさしい日本語の意味
きたのそらにあらわれる、カーテンのようにひかるふしぎなひかり
中国語(簡体)
极光 / 北极光
このボタンはなに?

She wants to see an aurora at least once in her lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

她一生中至少想看一次极光。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★