検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国際連合

ひらがな
こくさいれんごう
固有名詞
日本語の意味
国際連合は、第二次世界大戦後の1945年に設立された国際機関であり、世界の平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展、国際協力の促進などを目的としている。一般に「国連」と略される。 / 世界各国が加盟し、総会、安全保障理事会、経済社会理事会、事務局、国際司法裁判所、信託統治理事会などの主要機関を通じて活動する組織。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがあつまって、へいわをまもり、もんだいをかいけつするそしき。
中国語(簡体)
联合国
このボタンはなに?

He is working as a representative of the United Nations.

中国語(簡体字)の翻訳

他以联合国代表的身份活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

オリボーレン

ひらがな
おりぼーれん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
オランダの伝統的な揚げ菓子「オリーボーレン」の異表記。小麦粉などの生地を油で揚げ、粉砂糖をまぶした丸いドーナツ状の菓子。 / 「オリーボーレン」と同じく、年末年始(特に大晦日)に食べられることが多いオランダの屋台菓子。
やさしい日本語の意味
オランダでとくに年まつにたべる あげた まるい おかし
中国語(簡体)
荷兰油球(传统油炸甜点) / 油炸甜面团球(荷兰新年食品)
このボタンはなに?

Where can I buy Oliboren?

中国語(簡体字)の翻訳

在哪里可以买到奥利博伦?

このボタンはなに?
関連語

romanization

清廉潔白

ひらがな
せいれんけっぱく
名詞
日本語の意味
清らかで私欲や不正がまったくなく、心や行いが正しくて後ろ暗いところがないこと。
やさしい日本語の意味
心がきれいでうそやずるをせず、わるいことをまったくしないようす
中国語(簡体)
廉洁清白的品行 / 不受贿、不腐败 / 清正廉洁
このボタンはなに?

He is known as the most incorruptible politician in that region.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该地区最清廉的政治家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清廉潔白

ひらがな
せいれんけっぱく
形容詞
日本語の意味
清く正しく、私利私欲ややましいところがまったくないこと。金銭・地位などに左右されず、公正で誠実であるさま。 / 行い・心・身の潔白さが徹底しており、不正や汚れに一切関わらないこと。
やさしい日本語の意味
心がきれいでよごれがなく わるいことをぜったいにしないようす
中国語(簡体)
清正廉洁 / 不受贿赂、无污点 / 品行清白、无腐败
このボタンはなに?

He is known as an incorruptible politician.

中国語(簡体字)の翻訳

他以清正廉洁的政治家著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

遠距離恋愛

ひらがな
えんきょりれんあい
名詞
日本語の意味
地理的に離れた場所に住む恋人同士が続ける恋愛関係。遠く離れて会う頻度が少ない状態での交際形態。
やさしい日本語の意味
はなれたばしょにいるふたりがつきあっているれんあいのこと
中国語(簡体)
异地恋 / 远距离恋爱 / 异地恋情
このボタンはなに?

We are in a long-distance relationship, and it has become a daily routine to talk via video call.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在异地恋,每天视频通话聊天已经成了我们的日常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オリーボーレン

ひらがな
おりいぼおれん
名詞
日本語の意味
オランダの伝統的なお菓子「オリーボーレン」についての意味。小麦粉などの生地にレーズンや干しぶどうなどを混ぜ、油で揚げた丸いドーナツ状の菓子。主に年末年始に食べられる。
やさしい日本語の意味
オランダでたべるまるいあげたおかしで、なかにくだものなどがはいる
中国語(簡体)
荷兰传统油炸面团点心,球状,常含葡萄干,跨年食用 / 荷兰炸面球式甜点
このボタンはなに?

Oliebol is a traditional Dutch dessert.

中国語(簡体字)の翻訳

奥利博伦是荷兰的传统甜点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

畳の上の水練

ひらがな
たたみのうえのすいれん
名詞
日本語の意味
理論や知識だけで実地の経験が伴わないことをたとえた慣用句。畳の上で水泳の練習をしても実際には泳げるようにならないことから。
やさしい日本語の意味
あたまでだけおぼえたしごとやぎじゅつで、ほんとうにはやってみていないこと
中国語(簡体)
只具理论而无实践的学习或本领 / 脱离实际的空谈,纸上谈兵 / 徒有其名的训练,毫无用处
このボタンはなに?

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

中国語(簡体字)の翻訳

榻榻米上的水练是日本的传统练习方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自主練習

ひらがな
じしゅれんしゅう
名詞
日本語の意味
自分の意志で行う練習のこと。特に、部活動やサークルなどで決められた全体練習とは別に、個人や少人数で主体的に行う練習を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんでじゆうにおこなうれんしゅうのこと。人にいわれてではなく、やりたいからするれんしゅう。
中国語(簡体)
自愿进行的个人练习 / 非集体的自我训练(区别于统一安排的团队训练)
このボタンはなに?

I set aside time for self-practice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都会安排自主练习的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

関連項目

ひらがな
かんれんこうもく
名詞
日本語の意味
ある事柄や項目に関連している別の事柄や項目。特に、目次・索引・記事・項目などで、その内容と関係の深い他の項目を示すときに用いる語。
やさしい日本語の意味
そのこととつながりがあるほかのことをまとめたもの
中国語(簡体)
相关条目 / 相关项目 / 与主题有关的事项
このボタンはなに?

Please check the related items of this article.

中国語(簡体字)の翻訳

请查看本文的相关条目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
レン
訓読み
う / こい / こいしい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
愛着
やさしい日本語の意味
ひとをとくべつにすきになるつよいきもち。そばにいたいとねがうこころ。
中国語(簡体)
爱恋 / 恋慕 / 依恋
このボタンはなに?

He fell in love with her.

中国語(簡体字)の翻訳

他爱上了她。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★