検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りょうゆうし

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぜったいりょういき

漢字

絶対領域

名詞

絶対領域: (slang) exposed skin of the thigh between the hem of a girl's miniskirt and her thigh-high socks

日本語の意味

ミニスカートの裾と絶対膝上まであるソックスとの間にできる、太ももの素肌が露出している部分を指す俗語。主に視覚的・ファッション的魅力の文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

みじかいスカートと、たかいくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

迷你裙下摆与过膝袜之间露出的大腿肌肤 / 裙摆与长筒袜之间裸露的腿部区域

中国語（繁体字）の意味

迷你裙下擺與過膝長襪之間露出的大腿肌膚（俚） / 裙襪之間的露膚地帶

韓国語の意味

(속어) 미니스커트와 오버니삭스 사이에 드러난 허벅지 부분 / 미니스커트 자락과 오버니삭스 사이의 노출된 허벅지 피부 / 여성의 미니스커트와 긴 양말 사이의 맨 허벅지 부위

ベトナム語の意味

vùng da đùi lộ ra giữa viền váy ngắn và tất cao tới đùi (tiếng lóng) / khoảng hở trên đùi giữa váy ngắn và tất cao tới đùi (tiếng lóng)

タガログ語の意味

nakalitaw na bahagi ng hita sa pagitan ng laylayan ng maikling palda at medyas hanggang hita / (slang) estetikong espasyo ng balat sa hita sa pagitan ng miniskirt at thigh-high socks

このボタンはなに？

彼のぜったいりょういきは彼の部屋だけです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His absolute territory is only his room.

中国語（簡体字）の翻訳

他的绝对领域只有他的房间。

中国語（繁体字）の翻訳

他的絕對領域只有他的房間。

韓国語訳

그의 절대영역은 그의 방뿐입니다.

ベトナム語訳

Lãnh thổ tuyệt đối của anh ấy chỉ là phòng của anh ấy.

タガログ語訳

Ang kanyang absolutong teritoryo ay ang kanyang kwarto lamang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zettai ryōiki

（ romanization ）

詳細

りょうせいあいしゃ

漢字

両性愛者

名詞

両性愛者: bisexual

日本語の意味

両性愛者（りょうせいあいしゃ）: 男性と女性の両方、または複数の性別の人に対して恋愛感情や性的関心を抱く人。

やさしい日本語の意味

おとこのひとともおんなのひととも、どちらもあいしたり、すきになったりするひと

中国語（簡体字）の意味

双性恋者 / 对男性和女性均有性或情感吸引力的人

中国語（繁体字）の意味

雙性戀者 / 對男性與女性皆有性或浪漫吸引的人

韓国語の意味

양성애자 / 남성과 여성 모두에게 성적·감정적 끌림을 느끼는 사람

ベトナム語の意味

người song tính luyến ái / người song tính / người bị hấp dẫn với cả hai giới

タガログ語の意味

bisexual / taong naaakit sa parehong kasarian / taong may atraksiyon sa babae at lalaki

このボタンはなに？

彼は自分がりょうせいあいしゃであることを公にしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He publicly announced that he is bisexual.

中国語（簡体字）の翻訳

他公开宣布自己是双性恋。

中国語（繁体字）の翻訳

他公開宣布自己是雙性戀者。

韓国語訳

그는 자신이 양성애자임을 공개적으로 밝혔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã công khai rằng mình là người lưỡng tính.

タガログ語訳

Inihayag niya sa publiko na siya ay bisexual.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryōseiaisha

（ romanization ）

詳細

ねつりょうけい

漢字

熱量計

名詞

熱量計: calorimeter

日本語の意味

熱量や熱変化を測定するための装置。一定条件下で物質が出す熱や吸収する熱を測定する計測器。

やさしい日本語の意味

ものがもつあつさのエネルギーをはかるためのきかい

中国語（簡体字）の意味

量热计 / 测定热量的仪器

中国語（繁体字）の意味

量熱計 / 用於測量熱量或熱變化的儀器

韓国語の意味

물질의 열량이나 열변화를 측정하는 계기 / 열의 흡수·방출량을 재는 장치

ベトナム語の意味

nhiệt lượng kế / máy đo nhiệt lượng / dụng cụ đo nhiệt lượng

タガログ語の意味

kalorimetro / aparatong sumusukat ng dami ng init / kagamitan para sukatin ang init ng reaksiyon

このボタンはなに？

このねつりょうけいは、、物質の熱量を正確に測定するためのものです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This calorimeter is used to accurately measure the heat of a substance.

中国語（簡体字）の翻訳

这个热量计是用来准确测量物质的热量的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個熱量計是用來準確測量物質的熱量的。

韓国語訳

이 열량계는 물질의 열량을 정확하게 측정하기 위한 것입니다.

ベトナム語訳

Nhiệt lượng kế này dùng để đo chính xác lượng nhiệt của một chất.

タガログ語訳

Ang kalorimetrong ito ay ginagamit upang tumpak na sukatin ang init ng isang materyal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

netsuryōkei

（ romanization ）

詳細

せいしんりょうほう

漢字

精神療法

名詞

精神療法: psychotherapy

日本語の意味

精神療法。心理的な方法を用いて、患者の精神的な問題や障害を治療・緩和しようとする治療法。 / カウンセリングや行動療法、認知療法、精神分析療法などを含む治療の総称。

やさしい日本語の意味

はなしあいや遊びなどをとおして、こころの病気やなやみをなおそうとする治療

中国語（簡体字）の意味

心理治疗 / 心理疗法 / 精神疗法

中国語（繁体字）の意味

心理治療 / 心理療法 / 以非藥物方法改善心理與情緒困擾的治療

韓国語の意味

정신치료 / 심리치료 / 정신요법

ベトナム語の意味

liệu pháp tâm lý / trị liệu tâm lý / tâm lý trị liệu

タガログ語の意味

terapiya sa pag-iisip / panggagamot pangkaisipan / terapiyang batay sa pakikipag-usap

このボタンはなに？

私は毎週、、せいしんりょうほうのセッションを受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I attend psychotherapy sessions every week.

中国語（簡体字）の翻訳

我每周都接受心理治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

我每週都在接受精神療法的會談。

韓国語訳

저는 매주 정신치료 세션을 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi tham gia các buổi trị liệu tâm lý hàng tuần.

タガログ語訳

Sumasailalim ako sa sesyon ng terapiyang pangkaisipan tuwing linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seishin ryōhō

（ romanization ）

詳細

りょうしんおん

漢字

両唇音

名詞

両唇音: (phonetics) a speech sound articulated with both lips; bilabial

日本語の意味

発音に関する用語で、両方の唇を使って調音される音。例えば、日本語の「ま行」「ば行」「ぱ行」の子音など。

やさしい日本語の意味

うえとしたのくちびるをあわせてだすことばのおと。

中国語（簡体字）の意味

双唇音 / 用双唇发出的语音 / 双唇构音的音

中国語（繁体字）の意味

雙唇音 / 以雙唇構音的語音

韓国語の意味

양순음 / 양쪽 입술로 조음되는 소리

ベトナム語の意味

âm lời nói được cấu âm bằng cả hai môi / phụ âm hai môi

タガログ語の意味

tunog bilabyal / tunog na binibigkas gamit ang dalawang labi / katinig na gamit ang magkabilang labi

このボタンはなに？

私のりょうしんおんはとても厳しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My parents' opinion is very strict.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父母非常严格。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父母非常嚴格。

韓国語訳

제 부모님은 매우 엄격하십니다.

ベトナム語訳

Bố mẹ tôi rất nghiêm khắc.

タガログ語訳

Napakahigpit ng mga magulang ko.

このボタンはなに？

詳細

たんさんいんりょう

漢字

炭酸飲料

名詞

炭酸飲料: carbonated beverage

日本語の意味

炭酸を含んだ飲料。ソーダ、コーラ、炭酸水など。

やさしい日本語の意味

あわがでるのみもの。のむとくちのなかがしゅわしゅわする。

中国語（簡体字）の意味

碳酸饮料 / 含气饮料 / 汽水类饮品

中国語（繁体字）の意味

碳酸飲料 / 有氣飲料 / 汽水（泛指）

韓国語の意味

탄산음료 / 탄산이 든 음료

ベトナム語の意味

đồ uống có ga / nước có ga / nước giải khát có ga

タガログ語の意味

inuming may bula / inuming may gas / softdrinks

このボタンはなに？

たんさんいんりょうは、、食事にによく合います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Carbonated beverages often go well with meals.

中国語（簡体字）の翻訳

碳酸饮料很适合搭配餐食。

中国語（繁体字）の翻訳

碳酸飲料很適合搭配餐點。

韓国語訳

탄산음료는 식사와 잘 어울립니다.

ベトナム語訳

Đồ uống có ga rất hợp với bữa ăn.

タガログ語訳

Ang mga carbonated na inumin ay bagay sa pagkain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tansan inryō

（ romanization ）

詳細

だいとうりょう

漢字

大統領

名詞

大統領: president of a country

日本語の意味

国家の元首として行政権を担う最高位の役職、またはその役職にある人 / 共和国などで選挙によって選ばれる国家の代表者

やさしい日本語の意味

くにをまとめてだいじなことをきめるいちばんえらいひと

中国語（簡体字）の意味

总统 / 国家元首

中国語（繁体字）の意味

總統（國家領袖） / 國家元首

韓国語の意味

공화국의 국가원수 / 행정부의 수반 / 나라를 대표하는 최고 지도자

ベトナム語の意味

tổng thống / chủ tịch nước

タガログ語の意味

pangulo ng bansa / presidente

このボタンはなに？

彼はアメリカのだいとうりょうになりたいと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants to become the president of the United States.

中国語（簡体字）の翻訳

他想成为美国总统。

中国語（繁体字）の翻訳

他想成為美國的總統。

韓国語訳

그는 미국의 대통령이 되고 싶어합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn trở thành tổng thống của Mỹ.

タガログ語訳

Nais niyang maging pangulo ng Amerika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daitōryō

（ romanization ）

詳細

ふくだいとうりょう

漢字

副大統領

名詞

副大統領: vice president of a country

日本語の意味

国などにおいて、大統領を補佐し、その職務を代行することもある高位の役職、またはその役職にある人。

やさしい日本語の意味

くにでだいとうりょうのつぎにえらいひと。だいとうりょうがいないときにかわってしごとをする。

中国語（簡体字）の意味

副总统 / 国家副元首

中国語（繁体字）の意味

國家的副總統 / 一國副總統的職位

韓国語の意味

국가의 부통령 / 대통령을 보좌하고 필요 시 직무를 대행하는 국가의 고위 공직자

ベトナム語の意味

Phó tổng thống / Phó chủ tịch nước

タガログ語の意味

pangalawang pangulo (ng bansa) / bise presidente (ng bansa)

このボタンはなに？

彼はアメリカの新しいふくだいとうりょうに選ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was elected as the new vice president of America.

中国語（簡体字）の翻訳

他被选为美国的新任副总统。

中国語（繁体字）の翻訳

他被選為美國的新任副總統。

韓国語訳

그는 미국의 새로운 부통령으로 선출되었습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bầu làm Phó Tổng thống mới của Hoa Kỳ.

タガログ語訳

Napili siya bilang bagong bise-presidente ng Estados Unidos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukudaitōryō

（ romanization ）

詳細

こうすいりょう

漢字

降水量

名詞

降水量: precipitation, rainfall - (the amount of the rain that had fallen)

日本語の意味

降水量: precipitation, rainfall - (the amount of the rain that had fallen)

やさしい日本語の意味

あめやゆきなど、そらからふったみずのりょうのこと

中国語（簡体字）の意味

降水量 / 雨量 / 降雨量

中国語（繁体字）の意味

降水量 / 降雨量 / 雨量

韓国語の意味

강수량 / 강우량

ベトナム語の意味

lượng mưa / lượng giáng thủy (khí tượng)

タガログ語の意味

dami ng ulan na bumagsak / sukat ng pag-ulan

このボタンはなに？

今日のこうすいりょうは 50 ミリメートルでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today's precipitation was 50 millimeters.

中国語（簡体字）の翻訳

今天的降水量是50毫米。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的降雨量是50毫米。

韓国語訳

오늘의 강수량은 50밀리미터였습니다.

ベトナム語訳

Lượng mưa hôm nay là 50 mm.

タガログ語訳

Ang dami ng pag-ulan ngayong araw ay 50 milimetro.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōsuiryō

（ romanization ）

詳細

りょうがんきょう

漢字

両眼鏡

名詞

両眼鏡: binoculars

日本語の意味

両方の目で対象を同時に見るための光学機器。左右一対の望遠鏡を組み合わせた形をしており、遠くの物を拡大して観察するために用いられる。双眼鏡。

やさしい日本語の意味

二つのめをとおして、とおくのものを大きく見やすくするどうぐ

中国語（簡体字）の意味

双筒望远镜 / 双筒镜 / 用于双眼观察远处的光学仪器

中国語（繁体字）の意味

雙筒望遠鏡 / 雙眼望遠鏡 / 供兩眼同時使用的望遠鏡

韓国語の意味

쌍안경 / 두 눈으로 보는 휴대용 망원경

ベトナム語の意味

ống nhòm / kính hai mắt

タガログ語の意味

salaming paniniktik / salaming pangmalayo na may dalawang lente

このボタンはなに？

山で鳥を観察するために、りょうがんきょうを使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used binoculars to observe birds in the mountains.

中国語（簡体字）の翻訳

为了在山上观察鸟类，我使用了双筒望远镜。

中国語（繁体字）の翻訳

為了在山上觀察鳥，我使用了雙筒望遠鏡。

韓国語訳

산에서 새를 관찰하기 위해 쌍안경을 사용했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng ống nhòm để quan sát chim trên núi.

タガログ語訳

Gumamit ako ng mga binocular para magmasid ng mga ibon sa bundok.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryōgankyō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する