検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つれてくる

漢字
連れて来る
動詞
日本語の意味
人などを伴って、ある場所へ移動してくること。 / 他の人を案内して、こちら側へ来させること。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつをいっしょにきて、ここにつれてくること
中国語(簡体)
带来(某人) / 把人带到某处/某人处 / 领来
このボタンはなに?

I plan to bring my friend to the party tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我打算带朋友去参加聚会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とくべつく

漢字
特別区
名詞
日本語の意味
東京都に存在する23の特別な行政区画の一つ。例:新宿区、渋谷区など。 / 一般の市区町村とは異なる法的地位や行政権限を持つ特別な区画。 / 「特別区」の口語的あるいは誤記的表記として想定される語。 / 比喩的に、他と区別された特別な区域やグループを指すことがある。
やさしい日本語の意味
とくにきめられた まちの くみあわせで じちたいの くに よって かんりする ところ
中国語(簡体)
特别区;特殊设立的行政区 / (专指)东京都的23个特别区
このボタンはなに?

There are 23 special wards in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

东京有23个特别区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しいてき

漢字
恣意的
形容詞
日本語の意味
恣意的な、任意の / (数学・統計における)任意の、特定されていない
やさしい日本語の意味
きまりやりゆうをあまり考えないで、そのときのきぶんだけでするようす
中国語(簡体)
恣意的 / 任意的 / 武断的
このボタンはなに?

His decision was considered arbitrary.

中国語(簡体字)の翻訳

他的决定被认为是恣意的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ほっこり

副詞
日本語の意味
心や体があたたかく、安らいだ状態になるさま / (食べ物などが)あたたかくて、やわらかいさま / 緊張や疲れがほぐれて、ほっとした気持ちになるさま
やさしい日本語の意味
あたたかくて気もちがよいようすや、つかれてほっとした気もちになるようす
中国語(簡体)
暖融融,温馨舒适 / 热腾腾(指食物),松软酥松 / 努力后疲惫而释然的感觉
このボタンはなに?

This room is comfortably warm, and I can relax very much.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间温暖又舒适,让人非常放松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょげん

漢字
虚言
名詞
日本語の意味
虚偽の言葉。事実でないことを事実のようにいうこと。また、その内容。 / (能楽の一形式「狂言」とは別語)人をだますためにつく、事実と異なる言葉。いつわり。
やさしい日本語の意味
うそやほんとうでないことば。人をだますつもりでつくうそ。
中国語(簡体)
谎言 / 假话 / 虚假言辞
このボタンはなに?

All his stories are thought to be lies.

中国語(簡体字)の翻訳

人们认为他说的都是谎言。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひみこ

漢字
卑弥呼
固有名詞
日本語の意味
邪馬台国の女王とされる卑弥呼の名、またはそれに由来する女性名。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の国やまとをおさめたといわれる女のかいかいちょうのなまえ
中国語(簡体)
卑弥呼:邪马台国的半传奇女王 / ひみこ:日本女性名字(有多种汉字写法)
このボタンはなに?

Himiko was an ancient queen of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

卑弥呼是日本古代的女王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ちっこい

形容詞
日本語の意味
サイズがとても小さいさまを表す、くだけた言い方の形容詞。『小さい』『ちいさい』を砕けた口語にしたニュアンス。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいようすをあらわすことば。かわいらしくちいさい感じをいう。
中国語(簡体)
很小的 / 小小的 / 微小的
このボタンはなに?

That teeny dog is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那只小狗非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

思わく

ひらがな
おもわく
漢字
思惑
名詞
異表記 別形
日本語の意味
『思惑』の異表記・表記揺れ。「思うところ・考え」「意図・ねらい」「評判・評価」「相場の見通し」などを表す名詞。
やさしい日本語の意味
こころのなかでひそかにかんがえていることや、ねらいやきたいのきもち
中国語(簡体)
心思、意图 / 推测、猜测 / (金融)市场心理、行情
このボタンはなに?

His thoughts were as we expected.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意图正如我们所料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

っこ

接尾辞
形態素 異表記 別形
日本語の意味
互いに、相互に、…し合うことを表す接尾辞。また、「っこない」の形で、ある事柄が起こる可能性がまったくないことを強く否定する言い方。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、おたがいにそのことをするようすや、ぜったいにしない気もちをあらわす
中国語(簡体)
(接尾)表示相互、彼此进行某动作 / 「〜っこない」的变体:绝不、根本不可能
このボタンはなに?

The children were playing tag in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在公园里玩捉人游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

っこ

漢字
っ子
接尾辞
形態素
日本語の意味
子ども・こども。子。 / ある土地や環境で育った人。〜育ちの人。 / ある物事・趣味などを特に好む人、〜好きな人。 / 特定の属性・傾向を色濃く備えた人。〜らしい人。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつに付けて、その人のこどもや、そのところで育った人という意味をあらわすことば
中国語(簡体)
表示“……的孩子” / 表示某地出身或典型的居民
このボタンはなに?

He really is a music child, isn't he?

中国語(簡体字)の翻訳

他真是个音乐迷呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★