検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

時効

ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
ある一定の期間が経過すると、法律上の権利を行使できなくなったり、責任追及ができなくなったりする制度。また、その期間。 / 時間の経過によって効力や効果が失われること。
やさしい日本語の意味
あるじかんがすぎてしまい、もうそのけんりをつよく言えなくなるきまり
中国語(簡体)
诉讼时效 / 因时间经过而失效(超过期限不再有效)
このボタンはなに?

The statute of limitations has already expired for that case.

中国語(簡体字)の翻訳

那起事件已经过了时效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

考査

ひらがな
こうさ
名詞
日本語の意味
試験やテストなど、学力や理解度を評価するために行うチェックのこと。 / ある物事について、内容・妥当性などを詳しく調べ、評価・検討すること。
やさしい日本語の意味
人の学力や知識などをしらべてたしかめるためのしけん
中国語(簡体)
测验;考试 / 审查;考核 / 考察;检验
このボタンはなに?

There is a math quiz tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天有数学考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

考査

ひらがな
こうさする
漢字
考査する
動詞
日本語の意味
考え調べて評価すること。試験すること。
やさしい日本語の意味
人のちからやまなびをしらべて、よいかわるいかかんがえてきめること
中国語(簡体)
考虑 / 考核 / 测试(某人)
このボタンはなに?

We need to deeply consider that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要对该问题进行深入考察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

高唱

ひらがな
こうしょう
動詞
日本語の意味
声高に唱えること / 主張や理念などを強く押し立てて言い立てること
やさしい日本語の意味
歌やスローガンを大きな声でくりかえし言うこと。また考えを強く主張すること。
中国語(簡体)
大声歌唱;高声吟唱 / 高调宣扬(某种主张或理念);大力鼓吹
このボタンはなに?

He sang his country's national anthem loudly.

中国語(簡体字)の翻訳

他高声歌唱了自己国家的国歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

甲乙

ひらがな
こうおつ
名詞
日本語の意味
最初のものと次のもの、あるいは等級のAとBを指す表現。転じて、物事の優劣や差異を表す場合にも使われる。
やさしい日本語の意味
二つのものや人をくらべるときのちがい。よいところとわるいところ。
中国語(簡体)
第一与第二;天干的甲与乙 / 甲级与乙级(A与B) / 优劣、利弊的差别或比较
このボタンはなに?

In the contract, it is necessary to clearly define the responsibilities of the first and the second.

中国語(簡体字)の翻訳

在合同中必须明确规定甲乙双方的责任范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

英行

ひらがな
ひでゆき
固有名詞
日本語の意味
男性の名、主に人名として用いられる固有名詞 / 「英」は「優れている」「イギリス・英語」に関連し、「行」は「行い」「赴く」などの意味を持つ漢字から成る
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつです。えいこう と よみます。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 日语男性名
このボタンはなに?

Hideyuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

英行是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後架

ひらがな
こうか
名詞
稀用
日本語の意味
トイレ。便所。 / 家屋の後方、または離れた場所につくられた便所。 / (古風)用を足すための小屋や建物。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、うちのなかやそとにある、はいしゃつをするばしょ
中国語(簡体)
厕所 / 茅厕(旧称) / 后方的厕所(罕用)
このボタンはなに?

In this old house, there is still a toilet remaining.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老房子里仍然保留着后架。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世界保健機構

ひらがな
せかいほけんきかん / せかいほけんきこう
漢字
世界保健機関
固有名詞
日本語の意味
国際連合の専門機関の一つで、世界各国の保健衛生の向上や感染症対策などを統括・調整する国際機関。World Health Organization(略称:WHO)。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがあつまってつくった、びょうきとけんこうのもんだいを話し合い、手つだうきかん
中国語(簡体)
世界卫生组织(WHO) / 联合国负责国际公共卫生事务的专门机构
このボタンはなに?

The World Health Organization is working to improve public health worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

世界卫生组织正在开展旨在改善全球公共卫生的活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

都市国家

ひらがな
としこっか
名詞
日本語の意味
単一の都市とその周辺地域から成り立ち、主権を持つ独立した国家。例:古代ギリシアのアテネやスパルタ、近代ではシンガポールなど。
やさしい日本語の意味
ひとつの大きなまちだけでできた国のようなところ
中国語(簡体)
以单一城市为中心的独立主权国家 / 由城市及其周边领土构成的小型国家 / 古代常见的以城市为核心的政治实体
このボタンはなに?

Singapore is a prosperous city state.

中国語(簡体字)の翻訳

新加坡是一个繁荣的城市国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

降冪

ひらがな
こうべき
名詞
日本語の意味
多項式や級数において、変数の肩につく指数が大きいものから小さいものへと並んでいること。例:x^3 + x^2 + x + 1 は x の降冪に並んでいる。 / 一般に、数や次数などが高いものから低いものへと順に並んでいること。
やさしい日本語の意味
大きいほうのすうじやたかいじょうすうから、だんだん小さいほうへならべること
中国語(簡体)
按幂次从高到低的排列 / 幂指数递减的排序方式 / 多项式按幂从高到低排列
このボタンはなに?

This polynomial is represented in descending powers.

中国語(簡体字)の翻訳

该多项式按降幂表示。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★