最終更新日：2026/01/10
例文
復習用の問題
正解を見る
The statute of limitations has already expired for that case.
The statute of limitations has already expired for that case.
正解を見る
その事件は既に時効になっています。
関連する単語
時効
ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
ある一定の期間が経過すると、法律上の権利を行使できなくなったり、責任追及ができなくなったりする制度。また、その期間。 / 時間の経過によって効力や効果が失われること。
やさしい日本語の意味
あるじかんがすぎてしまい、もうそのけんりをつよく言えなくなるきまり
中国語（簡体字）の意味
诉讼时效 / 因时间经过而失效（超过期限不再有效）
中国語（繁体字）の意味
（法律）時效（法定的追訴或請求期限） / 因時間經過而失效
韓国語の意味
(법) 시효; 일정 기간이 지나 권리 행사나 공소가 불가능해지는 규정 / 시간 경과로 효력을 잃음
インドネシア語
(hukum) daluwarsa penuntutan; batas waktu penuntutan / menjadi tidak berlaku karena lewatnya waktu (kedaluwarsa)
ベトナム語の意味
thời hiệu (trong luật) / hết thời hiệu; mất hiệu lực theo thời gian
タガログ語の意味
preskripsiyon; batas na nagtatakda ng hanggahang panahon sa pagsasampa ng kaso / pagkawalang-bisa ng karapatan o paghahabol dahil sa paglipas ng panahon / pagkapaso dahil sa paglipas ng takdang panahon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
