検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
遊離脂肪酸
ひらがな
ゆうりしぼうさん
名詞
日本語の意味
脂肪が中性脂肪などの形でエステル化されず，脂肪酸として単独に存在する状態，またその脂肪酸。しばしば血中や細胞内に存在し，エネルギー源や代謝の中間体として重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
あぶらから たんぱくしつなどが とれて ひとりで ういている ちいさな あぶらの ぶんし
中国語（簡体）
未酯化的脂肪酸 / 不与甘油或甘油三酯结合的脂肪酸 / 在生物体内以游离形式存在的脂肪酸
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
歳寒三友
ひらがな
さいかんさんゆう
名詞
日本語の意味
中国や日本の絵画・工芸などで用いられる、「松・竹・梅」の三つを組み合わせた吉祥の主題・図柄。冬にも緑や花を保つことから、節操や友情の堅さを象徴する。
やさしい日本語の意味
さむいふゆにもみどりのままのまつとたけとうめのはなをともとするようす
中国語（簡体）
中国传统艺术中的“岁寒三友”题材，指松、竹、梅。 / 象征严冬不凋、坚贞清雅品格的三种植物组合。 / 常见于绘画、瓷器与装饰纹样的吉祥主题。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
有職読み
ひらがな
ゆうそくよみ
名詞
日本語の意味
有職読み（ゆうそくよみ）: 漢字（特に人名）において、一般的な訓読み・音読みとは異なり、公家社会や古典的な慣習に基づいて特別につけられた読み方。特に人名を音読みで読む慣習的な読み方を指す。
やさしい日本語の意味
人のなまえをよむときに、ふつうとちがうむかしからのよみかたをつかうこと
中国語（簡体）
汉字的特殊读法（语言学） / 用音读来读日本人名的读法 / 以音读读人名的传统读法
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
前後左右
ひらがな
ぜんごさゆう
名詞
日本語の意味
ある物や人の、前・後ろ・左・右の四方。四方。「前後左右に首を振る」 / あらゆる方向。360度あたり一帯。 / 周囲全体。まわり一面。
やさしい日本語の意味
まえとうしろと、ひだりとみぎ。まわりぜんぶのほうこう。
中国語（簡体）
四面八方 / 各个方向 / 全方位
関連語
世界中
ひらがな
せかいじゅう / せかいちゅう
フレーズ
日本語の意味
世界のあらゆる場所。世界全体。 / 世界各地。世界じゅう。
やさしい日本語の意味
せかいのあちこちのくにやばしょをまとめてさすこと
中国語（簡体）
遍及全球 / 全世界范围内 / 遍布世界各地
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
仲尼
ひらがな
ちゅうに
固有名詞
日本語の意味
孔子の字（あざな）。中国春秋時代の思想家・孔子の別名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の人であるこうしのべつのなまえのひとつ
中国語（簡体）
孔子的字 / 孔子的别称
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
報道の自由
ひらがな
ほうどうのじゆう
名詞
日本語の意味
報道に対する制約や介入がなく、事実や意見を自由に伝えることが保障されている状態。 / 新聞・テレビ・ラジオ・インターネットなどのメディアが、政治権力や特定の勢力からの不当な干渉を受けずに情報を提供できる権利。
やさしい日本語の意味
国やえらい人にじゃまされずに、新聞やテレビがじゆうに事実をしらせること
中国語（簡体）
新闻自由 / 媒体自由 / 新闻报道自由
関連語
人身の自由
ひらがな
じんしんのじゆう
名詞
日本語の意味
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
やさしい日本語の意味
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
中国語（簡体）
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
関連語
信教の自由
ひらがな
しんきょうのじゆう
名詞
日本語の意味
特定の宗教を信じたり、信じなかったりすること、または宗教的行為を行うかどうかを自分の意思で決めることができ、国家や他者から強制や干渉を受けない権利。 / 憲法などで保障される、宗教上の信仰・礼拝・布教・改宗などに関する個人の自由。
やさしい日本語の意味
じぶんがすきなかみさまやしゅうきょうをしんじてよいというけんり
中国語（簡体）
宗教信仰自由 / 宗教自由 / 信仰自由
関連語
言論の自由
ひらがな
げんろんのじゆう
名詞
日本語の意味
自由に意見や考えを述べたり、公開したりできる権利 / 国家や権力からの不当な干渉や検閲を受けずに、言葉・文章・表現を行う自由
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえやいけんを、おそれずに言ったり書いたりできること
中国語（簡体）
自由发表意见的权利 / 不受审查或报复的表达自由 / 公共讨论中自由发声的权利
関連語
loading!
Loading...
