検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
ちがう / ちがえる / ちがい / たがう / たがえる
文字
漢字表記
日本語の意味
異なる、変化する / 間違っている、間違いを犯す / 逆らう、対抗する、挑む
やさしい日本語の意味
ちがうことをしめす もじ。まちがい や はんたいする いみもある。
中国語(簡体)
不同;有差异 / 错误;不正确 / 违背;违反
このボタンはなに?

Our opinions differ.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见不同。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
シツ / シチ /
訓読み
ただ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
内容 / 特徴 / 自然な外観 / 確認 / 抵当
やさしい日本語の意味
もののよさやたちをあらわすかんじ。おかねをかりるときのしちや、たずねるいみもある。
中国語(簡体)
本质;性质 / 实质;内容 / 质押;抵押
このボタンはなに?

The content of this book is very high quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的质量非常高。

このボタンはなに?

蜘蛛

ひらがな
くも
名詞
日本語の意味
節足動物門クモ綱に属する無脊椎動物の総称。多くは八本の脚を持ち、糸を吐いて巣や網を作り、昆虫などを捕食する。 / (比喩的)四方八方に張り巡らされたケーブルやネットワークなどを、クモの巣になぞらえて言う表現。 / トランプゲームの一種「スパイダーソリティア」の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
いとであみをつくり、むしなどをとるちいさないきもの。あしははちほん。
中国語(簡体)
蛛形纲的节肢动物,能吐丝结网捕食昆虫 / 用于自动抓取网页的程序的俗称(网络蜘蛛/爬虫)
このボタンはなに?

There was a big spider in the corner of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间角落里有一只大蜘蛛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蜘蛛

ひらがな
くも
名詞
日本語の意味
クモ。節足動物門クモ綱の総称。 / クモのように足を広げている形のもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あしがはっぽんあるむし。いとをはって、むしをつかまえてたべる。
中国語(簡体)
能吐丝结网的八足节肢动物 / 蛛形纲动物的通称
このボタンはなに?

There was a big spider in the corner of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间的角落里有一只大蜘蛛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秩父

ひらがな
ちちぶ
固有名詞
日本語の意味
埼玉県西部に位置する市で、長瀞や三峯神社など観光地への玄関口となっている地域。秩父地方全体も指す。
やさしい日本語の意味
さいたまけんの にしの ほうに ある まち と その まわりの ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本埼玉县的城市(秩父市) / 埼玉县西部的一个地区(秩父地区)
このボタンはなに?

I am planning to go to Chichibu next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去秩父。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
中国語(簡体)
父亲节 / 纪念与感恩父亲的节日
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乳押さえ

ひらがな
ちおさえ / ちちおさえ
名詞
日本語の意味
乳押さえ(ちちおさえ)は、胸部、特に乳房を押さえたり固定したりするための布や帯、衣類、または装具を指す語。和装時に胸のふくらみを抑えて着物のシルエットを整えるための布や下着、あるいは現代的にはブラジャー類似の機能を持つ下着を指すことがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとがむねをつつみささえるためにきるうすいしたぎ
中国語(簡体)
胸罩 / 文胸 / 胸衣
このボタンはなに?

She bought a new bra.

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的胸部支撑器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

地中

ひらがな
ちちゅう
名詞
日本語の意味
地面の下の部分や、地表の内部を指す語。土の中。 / 地中に存在する空間や構造物、またはそこにあるもの。 / 比喩的に、人目につかないところや、表面化していない状態。
やさしい日本語の意味
つちのなかのこと。じめんのしたのこと。
中国語(簡体)
地下 / 地表以下的空间或区域 / 土壤内部
このボタンはなに?

Many creatures live underground.

中国語(簡体字)の翻訳

地下生活着许多生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上乳

ひらがな
うえちち
名詞
日本語の意味
胸部の上部を指す語で、特に女性の乳房の上側の部分を指す表現。日常会話ではあまり一般的ではなく、文脈によってはやや性的・扇情的な響きを持つ場合がある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのむねのうえのほうのぶぶんをさすことば
中国語(簡体)
乳房的上部 / 胸部上方部位 / 乳房上缘区域
このボタンはなに?

When choosing a dress, she prefers one that moderately shows the upper part of her breast.

中国語(簡体字)の翻訳

她在挑选连衣裙时,喜欢上胸适度显露的款式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第七日

ひらがな
だいしちにち / だいななにち
名詞
日本語の意味
聖書における創造の第七日、またはユダヤ教の週の第七日を指す語。また、一般に月・週・年などの第七日を指すこともある。
やさしい日本語の意味
へぶらいのかみさまがせいぶつをつくったときのななばんめのひ。またはなんにちめでもななにちめのひ。
中国語(簡体)
圣经创造的第七天 / 犹太周的第七天(安息日) / 某月、某周、某年的第七天
このボタンはなに?

On the seventh day of creation, God finished all his work and rested.

中国語(簡体字)の翻訳

在创造的第七日,神完成了所有的工作并安息了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★