本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
じょう
名詞
古語 稀用
かなりやさしい日本語
いつもかわらないこと。ずっとおなじであることをいう。
日本語の意味
いつも変わらないこと。恒常的な状態。 / 長く続くこと。永続性。 / 永遠に変わらない性質。 / 日常・ふだん。平常。
このボタンはなに?

He always lives in our hearts.

中国語(簡体字)の翻訳

他永远活在我们的心中。

中国語(繁体字)の翻訳

他永遠住在我們的心中。

韓国語訳

그는 항상 우리 마음속에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu hidup di dalam hati kita.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn sống trong trái tim chúng ta.

タガログ語訳

Palagi siyang naninirahan sa aming puso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
つねなり / とこし
形容詞
古語 稀用
かなりやさしい日本語
ふつうであること、いつもとかわらないようす。また、いつまでもつづくこと。
日本語の意味
いつも変わらず同じ状態であること。ふだん。通常。 / ずっと続いていて終わりがないさま。永遠。 / (古語・文語的用法)当たり前であること。特別ではないさま。
このボタンはなに?

His actions are always consistent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为始终如一。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為始終如一。

韓国語訳

그의 행동은 항상 일관되어 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya selalu konsisten.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn nhất quán.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay palaging pare-pareho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

ひらがな
とこ / じょう
接頭辞
形態素
かなりやさしい日本語
ことばのまえにつけていつもそうであることやふつうであることをしめす
日本語の意味
つね。いつも。ふだん。変わらない様子。 / とこしえ。永遠。いつまでも続くこと。
このボタンはなに?

His love is always eternal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱永远长存。

中国語(繁体字)の翻訳

他的愛永遠不變。

韓国語訳

그의 사랑은 언제나 영원합니다.

インドネシア語訳

Cintanya selalu abadi.

ベトナム語訳

Tình yêu của anh ấy luôn vĩnh cửu.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-ibig ay palaging walang hanggan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
とこ
名詞
異表記 別形 口語 くだけた表現
かなりやさしい日本語
ものやひとがあるばしょのこと。ようすやじょうたいをいうこともある。
日本語の意味
場所。地点。ある事物が存在する位置。 / 抽象的な「場」や立場。ある物事が行われる環境や状況。 / (文語的用法)…べきところ、…するはずの箇所という意味の形式名詞。 / 程度や身分、分相応などを示す語。「身の程」「分」の意。 / (くだけた言い方)「とこ」の漢字表記。口語で用いられる名詞の「ところ」の略音。
このボタンはなに?

This is my place.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的地方。

韓国語訳

여기는 내 자리야.

インドネシア語訳

Ini tempat saya.

ベトナム語訳

Đây là chỗ của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking lugar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
レキ
訓読み
うまぶね / くぬぎ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
うまのえさをいれるはこをあらわすかんじ。
日本語の意味
たてがみ(馬の首の毛)/水を流すための長い桶・おけ / 木の名前や、それに由来する器具などを表すことがある
このボタンはなに?

He used a trough to feed the horse.

中国語(簡体字)の翻訳

他用马槽给马喂食。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了餵馬而使用了馬槽。

韓国語訳

그는 말에게 먹이를 주기 위해 마굿간을 사용했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan palungan untuk memberi makan kuda.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng máng ăn để cho ngựa ăn.

タガログ語訳

Ginamit niya ang sabsaban para pakainin ang kabayo.

このボタンはなに?

ひらがな
おとこ
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつ。おとことよむなまえ。
日本語の意味
人間のうち、成人した男性を指す一般名詞。「おとこ」と読む。 / 日本の姓の一つ。読みは「おとこ」などが考えられるが、まれな姓。
このボタンはなに?

Mr. Otoko is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

男先生是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

男先生是我的朋友。

韓国語訳

그 남자는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Pak Otoko adalah teman saya.

ベトナム語訳

Anh Otoko là bạn của tôi.

タガログ語訳

Si Otoko-san ay kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おとこ / おのこ
名詞
特定用法 廃用 口語
かなりやさしい日本語
おとこのひとをいう。とくにおとなのおとこをさす。
日本語の意味
成人した男性。また、男性一般を指す。 / 男らしい気質や振る舞いをもつ人。侠気のある男性。 / 恋人・配偶者としての男性。夫や彼氏。 / 男性の召使い、下男。 / 未婚の若い男性(古語的用法)。 / 男性同士の同性愛を指す俗な表現。
このボタンはなに?

That man is my father.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人是我的父亲。

中国語(繁体字)の翻訳

那個男人是我的父親。

韓国語訳

그 남자는 내 아버지입니다.

インドネシア語訳

Pria itu adalah ayah saya.

ベトナム語訳

Người đàn ông đó là cha tôi.

タガログ語訳

Ang lalaking iyon ang aking ama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かなとこ

漢字
金床
名詞
かなりやさしい日本語
かなやひこうじょうで、あついてつをうつときにしたにしく、かたいだいのようなもの
日本語の意味
かなとこ:金属加工などで使用する「金床(かなとこ)」のこと。鉄製の重い台で、上に金属を置いてハンマーで叩いて加工する道具。 / かなとこ:気象用語で、積乱雲が成長して上部が広がり、金床のような平たい形になった雲の部分(かなとこ雲)を指すこともある。
このボタンはなに?

He is a blacksmith and uses an anvil to hammer iron every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个铁匠,每天用铁砧打铁。

中国語(繁体字)の翻訳

他是鐵匠,每天用鐵砧打鐵。

韓国語訳

그는 대장간에서 매일 모루를 사용해 쇠를 두드리고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia seorang pandai besi; setiap hari dia menggunakan landasan untuk menempa besi.

ベトナム語訳

Anh ấy là một thợ rèn, hàng ngày anh ấy dùng cái đe để đánh sắt.

タガログ語訳

Siya ay isang panday, at araw-araw siyang humahampas ng bakal gamit ang bigaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とこむし

漢字
床虫
名詞
かなりやさしい日本語
ふとんやベッドのすきまにすむ、とても小さなむしのこと
日本語の意味
床や寝具に生息し、人や動物の血を吸う小さな昆虫。トコジラミ。ベッドバグ。
このボタンはなに?

It seems that there are bedbugs in the beds of this hotel.

中国語(簡体字)の翻訳

这家酒店的床上好像有臭虫。

中国語(繁体字)の翻訳

好像這家飯店的床上有床虱。

韓国語訳

이 호텔의 침대에는 빈대가 있는 것 같다.

インドネシア語訳

Sepertinya ada kutu kasur di ranjang hotel ini.

ベトナム語訳

Nghe nói giường ở khách sạn này có rệp giường.

タガログ語訳

Mukhang may mga kuto sa kama ng hotel na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いまんとこ

名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
いまのじょうきょうや、いままでのながれをあらわすことば
日本語の意味
現在のところ。今の時点では。口語的・くだけた言い方。
このボタンはなに?

For now, his plan seems to be going well.

中国語(簡体字)の翻訳

到目前为止,他的计划似乎进行得很顺利。

中国語(繁体字)の翻訳

目前為止,他的計畫似乎進行得很順利。

韓国語訳

지금으로서는 그의 계획이 잘 진행되고 있는 것 같다.

インドネシア語訳

Sejauh ini, rencananya tampaknya berjalan dengan baik.

ベトナム語訳

Cho tới giờ có vẻ như kế hoạch của anh ấy đang tiến triển tốt.

タガログ語訳

Sa ngayon, mukhang maayos ang kanyang plano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★