最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
つねなり / とこし
形容詞
古語 稀用
日本語の意味
いつも変わらず同じ状態であること。ふだん。通常。 / ずっと続いていて終わりがないさま。永遠。 / (古語・文語的用法)当たり前であること。特別ではないさま。
やさしい日本語の意味
ふつうであること、いつもとかわらないようす。また、いつまでもつづくこと。
中国語(簡体字)の意味
平常的 / 普通的 / 永久的,永恒的
中国語(繁体字)の意味
平常的 / 普通的 / 永久的;永恆的
韓国語の意味
평상시의, 보통의 / 항구적인, 영원한
インドネシア語
biasa / tetap / abadi
ベトナム語の意味
thông thường, bình thường / vĩnh cửu, vĩnh hằng
タガログ語の意味
karaniwan / palagian / walang hanggan
このボタンはなに?

His actions are always consistent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为始终如一。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為始終如一。

韓国語訳

그의 행동은 항상 일관되어 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya selalu konsisten.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn nhất quán.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay palaging pare-pareho.

このボタンはなに?
意味(1)

(archaic, rare) usual, ordinary

意味(2)

(archaic, rare) permanent, eternal

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

(archaic, rare) usual, ordinary / (archaic, rare) permanent, eternal

正解を見る

彼の行動は常に一貫している。

正解を見る

His actions are always consistent.

His actions are always consistent.

正解を見る

彼の行動は常に一貫している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★