ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

しょくもつせんい

漢字
食物繊維
名詞
日本語の意味
食物に含まれる、人間の消化酵素では分解されにくい成分の総称。整腸作用や血糖値・コレステロール値の調整など、健康維持に役立つとされる。 / 主に植物性食品(野菜、果物、豆類、穀類、海藻など)に含まれるセルロース、ヘミセルロース、ペクチン、リグニンなどの総称。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものなどにふくまれる、からだでしょうかできないもの。べんをやわらかくし、ちょうをととのえる。
このボタンはなに?

Eating foods rich in dietary fibre is good for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

摄入富含膳食纤维的食物对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

攝取富含膳食纖維的食物對健康有益。

韓国語訳

식이섬유가 풍부한 음식을 섭취하는 것은 건강에 좋습니다.

インドネシア語訳

Mengonsumsi makanan yang kaya serat baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Việc tiêu thụ thực phẩm giàu chất xơ có lợi cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang pagkonsumo ng mga pagkaing mayaman sa hibla ay mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょくもつれんさ

漢字
食物連鎖
名詞
日本語の意味
生物が食う・食われるという関係によって鎖のようにつながっていること。また、そのつながり。食物網の一部。 / ある資源や利益をめぐって、複数の人・組織などが段階的な上下関係を形作っている状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
いきものがたべることでつながるかんけい。ちいさいものからおおきいものへうつるながれ。
このボタンはなに?

The food chain of this forest is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林的食物链非常复杂。

中国語(繁体字)の翻訳

這個森林的食物鏈非常複雜。

韓国語訳

이 숲의 먹이사슬은 매우 복잡합니다.

インドネシア語訳

Rantai makanan di hutan ini sangat kompleks.

ベトナム語訳

Chuỗi thức ăn của khu rừng này rất phức tạp.

タガログ語訳

Napakakomplikado ng kadena ng pagkain sa gubat na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

食物繊維

ひらがな
しょくもつせんい
名詞
日本語の意味
食物に含まれる、人の消化酵素では分解されにくい成分の総称。整腸作用や血糖値の上昇抑制、コレステロール低下などに関与する。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものにふくまれる、からだでしょうかされにくいもの。べんをよくし、おなかのちょうしをととのえる。
このボタンはなに?

Dietary fibre is important for maintaining a healthy digestive system.

中国語(簡体字)の翻訳

膳食纤维对于维持健康的消化系统很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

膳食纖維對維持健康的消化系統很重要。

韓国語訳

식이섬유는 건강한 소화계를 유지하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Serat makanan penting untuk menjaga sistem pencernaan yang sehat.

ベトナム語訳

Chất xơ thực phẩm rất quan trọng để duy trì hệ tiêu hóa khỏe mạnh.

タガログ語訳

Ang mga hibla sa pagkain ay mahalaga sa pagpapanatili ng malusog na sistema ng pagtunaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食物連鎖

ひらがな
しょくもつれんさ
名詞
日本語の意味
生態系において、生物が捕食・被食の関係によって段階的につながっている関係の連なり。食う側と食われる側の関係が鎖のようにつながったもの。 / ある生態系におけるエネルギーや物質の流れを、誰が誰を食べるかという関係で表した体系。
やさしい日本語の意味
いきものがたがいにたべるつながり。ちいさいものからおおきいものへつづく。
このボタンはなに?

The ecosystem of this lake heavily depends on a specific food chain.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的生态系统在很大程度上依赖于特定的食物链。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖泊的生態系統在很大程度上依賴於特定的食物鏈。

韓国語訳

이 호수의 생태계는 특정 먹이사슬에 크게 의존하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ekosistem danau ini sangat bergantung pada rantai makanan tertentu.

ベトナム語訳

Hệ sinh thái của hồ này phụ thuộc rất lớn vào một chuỗi thức ăn cụ thể.

タガログ語訳

Ang ekosistema ng lawa na ito ay lubos na nakadepende sa ilang partikular na kadena ng pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

穀物

ひらがな
こくもつ
名詞
日本語の意味
穀物
やさしい日本語の意味
こめやむぎやとうもろこしなどのたねをたべるためにそだてるもの
このボタンはなに?

I eat cereal and yogurt every morning for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,我每天早上吃谷物和酸奶。

中国語(繁体字)の翻訳

為了健康,我每天早上都吃穀物和優格。

韓国語訳

건강을 위해 매일 아침 곡물과 요거트를 먹고 있습니다.

インドネシア語訳

Untuk kesehatan, setiap pagi saya makan sereal dan yogurt.

ベトナム語訳

Để giữ sức khỏe, tôi ăn ngũ cốc và sữa chua mỗi sáng.

タガログ語訳

Para sa kalusugan, tuwing umaga kumakain ako ng cereal at yogurt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

作物

ひらがな
さくもつ
名詞
日本語の意味
作物
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼでそだててとるたべものやざいりょうになるもの
このボタンはなに?

This farm increased the yields of its crops by using new technology.

中国語(簡体字)の翻訳

这户农家使用了新技术,增加了作物的产量。

中国語(繁体字)の翻訳

這家農戶使用新技術提高了作物的產量。

韓国語訳

이 농가는 새로운 기술을 사용하여 작물의 수확량을 늘렸습니다.

インドネシア語訳

Petani ini menggunakan teknologi baru untuk meningkatkan hasil panen.

ベトナム語訳

Người nông dân này đã sử dụng kỹ thuật mới để tăng sản lượng cây trồng.

タガログ語訳

Pinataas ng magsasakang ito ang ani ng mga pananim gamit ang bagong teknolohiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食物

ひらがな
しょくもつ
名詞
日本語の意味
食べ物、食材 / (より広義には) 食べ物と飲み物
やさしい日本語の意味
たべるもの。ひろくはたべものやのみもののこと。
このボタンはなに?

Choosing fresh food is very important for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

选择新鲜的食物对健康非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

選擇新鮮的食物對健康非常重要。

韓国語訳

신선한 음식을 선택하는 것은 건강에 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Memilih makanan segar sangat penting untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Việc lựa chọn thực phẩm tươi rất quan trọng đối với sức khỏe.

タガログ語訳

Napakahalaga para sa kalusugan ang pagpili ng sariwang pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キョウ
訓読み
もてな
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
バンケット
やさしい日本語の意味
ひとにごちそうをだしてむかえることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

We are gathering tonight for a banquet with friends.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚我会和朋友们聚在一起赴宴。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚我會和朋友們聚在一起參加宴會。

韓国語訳

오늘 밤은 친구들과 함께 향연을 위해 모입니다.

インドネシア語訳

Malam ini saya akan berkumpul dengan teman-teman untuk jamuan.

ベトナム語訳

Tối nay tôi sẽ tụ họp cùng bạn bè để liên hoan.

タガログ語訳

Ngayong gabi, magtitipon kami ng mga kaibigan para sa isang salu-salo.

このボタンはなに?

音読み
ボツ
訓読み
しずむ / おぼれる / ぬ /
文字
漢字表記
日本語の意味
沈む、溺れる / 隠れる / 死ぬ (歿の同義語)
やさしい日本語の意味
みずにしずむことやかくれることやしぬことをあらわすもじ
このボタンはなに?

The ship sank into the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

船沉入海中。

中国語(繁体字)の翻訳

船沉入海中。

韓国語訳

배가 바다에 침몰했다.

インドネシア語訳

Kapal itu tenggelam di laut.

ベトナム語訳

Chiếc tàu đã chìm xuống biển.

タガログ語訳

Lumubog ang barko sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
グウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
面接する / 接待する / 受け取る / 対処する
やさしい日本語の意味
ひとやできごとにあうこと。また、ひとへのあつかいのこと。
このボタンはなに?

I am planning to go to the university interview tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天打算去大学的遇。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明天去大學的遇。

韓国語訳

저는 내일 대학의 마주침에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke universitas besok.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến trường đại học vào ngày mai.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa unibersidad bukas.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★