検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
メロディ
ひらがな
めろでぃ
名詞
日本語の意味
ある一定の音階に従って、音が時間的な流れの中で並んだもの。曲の中心となる筋道をなす音の並び。旋律。 / (コマーシャルなどで用いられる)短い曲。ジングル。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくの、おとがならぶながれ。くりかえしてきこえるおとのかたち。
中国語(簡体)
旋律 / 曲调 / 广告短曲
関連語
目を三角にする
ひらがな
めをさんかくにする
動詞
慣用表現
日本語の意味
怒って目つきを鋭くする・にらみつけるさまを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
とてもおこって きびしい目つきに なるようすをあらわす
中国語(簡体)
怒目而视 / 怒视某人 / 眼露怒色
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
点滅ビーコン
ひらがな
てんめつびいこん
名詞
日本語の意味
緊急車両などに取り付けられ、周囲に注意や警告を促すために点滅する光源装置。点滅ライト。フラッシングビーコン。 / 航空機の滑走路や障害物、工事現場などの位置を示し、安全確保のために周期的に点滅する信号灯。 / 一定のリズムまたはパターンで明滅し、存在や危険を知らせるために用いられるビーコン(標識灯)全般。
やさしい日本語の意味
きゅうきゅう車やパトカーなどで、あぶないことを知らせるために、チカチカ光るあかり
中国語(簡体)
闪烁信标灯 / 闪光警示灯(紧急车辆) / 紧急车辆频闪灯
関連語
八目鰻
ひらがな
やつめうなぎ
漢字
八つ目鰻
名詞
日本語の意味
円筒形の細長い体をもち、顎がなく、口が吸盤状で、鋭い歯が並ぶ海水または淡水魚。寄生的に他の魚に吸いついて血液などを吸う。食用にもされる。ヤツメウナギ目の総称。
やさしい日本語の意味
うなぎににた 細長い さかなで 口のまわりに たくさんの 目のような あなが ある なまの さかな
中国語(簡体)
七鳃鳗 / 无颌、无鳞,口呈吸盘状的寄生鱼类
関連語
ツバメコノシロ
ひらがな
つばめこのしろ
漢字
燕鰶
名詞
日本語の意味
魚類の一種。ニシン目イボダイ科に属する小型の海水魚。体側に縦じま模様があり、糸状に伸びた鰭をもつ。食用とされることもある。 / 比喩的に、すばしこく素早く動き回る人やものをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
あたたかい海にいるさかなで 体にすじがある ながいひれをもつ
中国語(簡体)
多指马鲅科的鱼类“条纹多指马鲅”。 / 线鳍鱼的一种,体侧具纵向条纹。
関連語
小金目梟
ひらがな
こきんめふくろう
名詞
日本語の意味
小型のフクロウの一種、または小さなフクロウ一般を指す語。
やさしい日本語の意味
からだが小さいふくろうのなかまのとり
中国語(簡体)
小鸮 / 小型猫头鹰 / 夜行性小型猛禽
関連語
孫娘
ひらがな
まごむすめ
名詞
日本語の意味
子どもの娘にあたる女の子・女性 / 孫のうち女性である人
やさしい日本語の意味
自分の子どもの女の子の子どもである女の子のこと
中国語(簡体)
孙女 / 外孙女
関連語
同盟者
ひらがな
どうめいしゃ
名詞
日本語の意味
味方として共に行動する人や国、組織のこと。利害や目的を共有し、協力関係にある者。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきのために、いっしょにはたらき、たがいにたすけあうなかま
中国語(簡体)
盟友 / 结成同盟并互相支持的一方
関連語
メーデー
ひらがな
めーでー / めいでい
名詞
日本語の意味
労働者の団結と権利を訴える国際的な祝日。「国際労働者の日」とも呼ばれ、多くの国で5月1日にデモや集会が行われる。 / 航空機や船舶などで使われる、無線通信における国際的な遭難信号「Mayday」に対応する外来語表現。
やさしい日本語の意味
ひこうきなどがきけんなときに、たすけをよぶときにつかうことば
中国語(簡体)
紧急求救信号 / 无线电遇险呼叫
関連語
loading!
Loading...