ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

無心

ひらがな
むしん
形容動詞
日本語の意味
何も考えていないこと。心にわだかまりや邪念がないこと。 / 金品などをねだること。また、そのさま。 / 子どもが親に対して無条件にもつ愛情。
やさしい日本語の意味
よけいなことを考えず、すなおで、ときに考えがたりない心のようす。
このボタンはなに?

His actions were a manifestation of innocence.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是无心的表现。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為是無心的表現。

韓国語訳

그의 행동은 무심함의 표현이었다.

インドネシア語訳

Tindakannya merupakan ungkapan ketulusan hati.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy là biểu hiện của trạng thái vô niệm.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay pagpapakita ng kawalang-malisya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無數

ひらがな
むすう
漢字
無数
形容動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 無数 (“innumerable; countless”)
やさしい日本語の意味
かずがとてもおおいこと。かぞえきれないほどおおいこと。
このボタンはなに?

Innumerable fish inhabit this sea.

中国語(簡体字)の翻訳

这片海里栖息着无数的鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

這片海中生活著無數的魚。

韓国語訳

이 바다에는 무수한 물고기가 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Di laut ini hidup ikan yang tak terhitung jumlahnya.

ベトナム語訳

Ở biển này có vô số cá sinh sống.

タガログ語訳

Hindi mabilang na isda ang naninirahan sa dagat na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
リュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
蒸した米。蒸米。
やさしい日本語の意味
むしたこめのことをあらわすまれなかんじ。
このボタンはなに?

Steamed rice is the main dish for tonight's dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的晚饭以餾为主。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的晚餐以餾為主。

韓国語訳

오늘 저녁은 증류주가 메인입니다.

インドネシア語訳

Untuk makan malam hari ini, 餾 adalah hidangan utama.

ベトナム語訳

Bữa tối hôm nay món chính là 餾。

タガログ語訳

Ang pangunahing ulam ngayong hapunan ay 餾.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
むしば。虫歯。歯が蝕まれて、くぼみができたり黒くなったりした状態。齲歯。
やさしい日本語の意味
むしばをあらわすかんじ。はがくさっていることをいう。
このボタンはなに?

My tooth has decayed and the pain is severe.

中国語(簡体字)の翻訳

我的牙齿蛀了,疼得很厉害。

中国語(繁体字)の翻訳

我的牙齒蛀了,痛得很厲害。

韓国語訳

이가 충치가 생겨서 통증이 너무 심해요.

インドネシア語訳

Gigi saya berlubang dan sakitnya sangat parah.

ベトナム語訳

Răng tôi bị sâu, đau dữ dội.

タガログ語訳

Nabulok ang ngipin ko at sobrang sakit.

このボタンはなに?

音読み
セイ
訓読み
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
鼻をかむ
やさしい日本語の意味
擤は、はなをかむという意味の漢字です。
このボタンはなに?

He blew his nose with a handkerchief.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手帕擤了鼻涕。

中国語(繁体字)の翻訳

他用手帕擤了鼻子。

韓国語訳

그는 손수건으로 코를 풀었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengeluarkan ingusnya dengan saputangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xì mũi bằng khăn tay.

タガログ語訳

Pinunasan niya ang kanyang ilong gamit ang panyo.

このボタンはなに?

むしぼし

漢字
虫干し
名詞
日本語の意味
本や衣類などを日光や風に当てて乾かし、虫がつかないようにすること。
やさしい日本語の意味
かみやふくなどを ひにあてて よくかわかし むしが つかないようにすること
このボタンはなに?

This old book is very valuable because it has been dried out.

中国語(簡体字)の翻訳

这本旧书已经进行了防虫晾晒处理,因此非常珍贵。

中国語(繁体字)の翻訳

這本舊書經過晾曬(防蟲)處理,因此非常珍貴。

韓国語訳

이 오래된 책은 벌레가 생기지 않도록 햇볕에 말려 보관되어 있어서 매우 귀중합니다.

インドネシア語訳

Buku tua ini telah diangin-anginkan, jadi sangat berharga.

ベトナム語訳

Cuốn sách cũ này đã được phơi chống mối mọt, nên rất quý giá.

タガログ語訳

Ang lumang librong ito ay napakahalaga dahil inihangin ito at pinangalagaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

むしぼし

漢字
虫干し
動詞
日本語の意味
虫干しをする
やさしい日本語の意味
ふくやほんなどをひのあたるところにほして、むしがつかないようにすること
このボタンはなに?

After the flood, we dried out the books in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

洪水之后,我们把图书馆的书晾干了。

中国語(繁体字)の翻訳

洪水之後,我們把圖書館的書弄壞了。

韓国語訳

홍수 후、、우리는 도서관의의 책을을 무시보했습니다。。

インドネシア語訳

Setelah banjir, kami [むしぼしました] buku-buku di perpustakaan.

ベトナム語訳

Sau trận lụt, chúng tôi đã vớt những cuốn sách của thư viện.

タガログ語訳

Pagkatapos ng baha, inalis namin ang mga libro mula sa aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むしとり

漢字
虫取り
動詞
日本語の意味
虫を捕まえること。昆虫採集をすること。
やさしい日本語の意味
あそびやしゅうかいで、ちょうやかぶとむしなどのむしをつかまえること
このボタンはなに?

When summer vacation comes, the children enjoy gathering insects in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

一到暑假,孩子们每天都在公园里抓虫子,玩得很开心。

中国語(繁体字)の翻訳

一到暑假,孩子們每天都在公園抓昆蟲玩。

韓国語訳

여름방학이 되면 아이들은 매일 공원에서 곤충을 잡는 것을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Saat liburan musim panas tiba, anak-anak menikmati menangkap serangga di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Khi vào kỳ nghỉ hè, bọn trẻ mỗi ngày đều thích đi bắt côn trùng ở công viên.

タガログ語訳

Kapag nagsimula na ang bakasyon sa tag-araw, araw-araw nasisiyahan ang mga bata sa paghuli ng mga insekto sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

むしとり

漢字
虫取り
名詞
日本語の意味
昆虫を捕まえること、またはその遊び・活動。虫捕り。
やさしい日本語の意味
あみやあみどなどをつかって、むしをつかまえるあそびやしごと
このボタンはなに?

When it becomes summer vacation, the children enjoy catching insects in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

一到暑假,孩子们每天都在公园里捉昆虫,玩得很开心。

中国語(繁体字)の翻訳

一到暑假,孩子們每天都在公園抓昆蟲,玩得很開心。

韓国語訳

여름방학이 되면 아이들은 매일 공원에서 곤충 채집을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Saat liburan musim panas tiba, anak-anak menikmati menangkap serangga di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Vào kỳ nghỉ hè, trẻ em mỗi ngày đều thích đi bắt côn trùng ở công viên.

タガログ語訳

Tuwing bakasyon sa tag-init, araw-araw nag-eenjoy ang mga bata sa paghuli ng mga insekto sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろうむしゃ

漢字
労務者
名詞
日本語の意味
労働に従事する人 / 特に、肉体労働や単純労働に従事する人 / 場合によっては、強制的に労働させられている人を指すこともある
やさしい日本語の意味
会社や工事げんばなどで、力しごとや作業をする人のこと
このボタンはなに?

He is a laborer who works hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名非常努力工作的劳动者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是努力工作的勞工。

韓国語訳

그는 열심히 일하는 노동자입니다.

インドネシア語訳

Dia seorang pekerja yang bekerja keras.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người lao động làm việc chăm chỉ.

タガログ語訳

Siya ay isang masipag na manggagawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★