ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

霧視

ひらがな
むし
名詞
日本語の意味
霧視(むし)は、視界がかすんだり、ぼやけて見える状態を指す医学・眼科領域の用語。物の輪郭がはっきりせず、全体的に霧がかかったように見える視覚症状。白内障、角膜混濁、屈折異常、ドライアイ、眼精疲労など、さまざまな眼疾患や状態によって生じる。 / 霧の中にいるように、周囲の景色や対象物がはっきり見えないこと。また、そのような視覚的印象。
やさしい日本語の意味
目の中がくもって見えにくくなり、物の形がはっきりしないこと
このボタンはなに?

He suddenly had blurred vision and couldn't see anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然视线变得模糊,什么都看不见了。

中国語(繁体字)の翻訳

他突然視力模糊,什麼也看不見了。

韓国語訳

그는 갑자기 시야가 흐려져 아무것도 보이지 않게 되었다.

インドネシア語訳

Dia tiba-tiba mengalami penglihatan kabur dan tidak bisa melihat apa-apa.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên bị mờ mắt, không thấy gì nữa.

タガログ語訳

Bigla siyang nagkaroon ng malabong paningin at hindi na siya nakakita ng anuman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無死

ひらがな
むし
名詞
日本語の意味
アウトカウントが一つも記録されていない状態を指す野球用語。無死一塁、無死満塁などのように用いられる。 / 死が存在しないこと。不死であること。
やさしい日本語の意味
やきゅうでまだひとりもアウトになっていないじょうたいのこと
このボタンはなに?

There are still no outs in this inning.

中国語(簡体字)の翻訳

这一局还没有出局。

中国語(繁体字)の翻訳

這局還沒有出局。

韓国語訳

이 이닝은 아직 무사입니다.

インドネシア語訳

Inning ini masih belum ada pemain yang keluar.

ベトナム語訳

Hiệp này vẫn chưa có người bị loại.

タガログ語訳

Wala pang out sa inning na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泣虫

ひらがな
なきむし
漢字
泣き虫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
泣き虫の異表記。よく泣く人、すぐに泣いてしまう人。
やさしい日本語の意味
すぐにないてしまうこどもやひとをよぶことば
このボタンはなに?

He is always a crybaby, crying at the slightest thing.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是个爱哭鬼,遇到一点小事就哭起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是個愛哭鬼,稍微一點小事就會哭起來。

韓国語訳

그는 항상 울보라서 사소한 일에도 금방 울음을 터뜨린다.

インドネシア語訳

Dia selalu cengeng dan mudah menangis karena hal-hal kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng hay khóc, chỉ vì một chuyện nhỏ là đã bật khóc.

タガログ語訳

Palagi siyang madaling maluha at umiiyak siya dahil sa maliliit na bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

くつわ虫

ひらがな
くつわむし
漢字
轡虫
名詞
日本語の意味
キリギリス科の昆虫の一種で、主に日本に生息し、大きな体と特徴的な鳴き声をもつ虫。学名は Mecopoda niponensis。
やさしい日本語の意味
やまやもりやもりの中にいる、とても大きくて、夜に大きな声でなくむしのなかま
このボタンはなに?

The giant katydid, with its size and unique shape, stands out from other insects.

中国語(簡体字)の翻訳

くつわ虫因其大小和独特的形状,与其他昆虫截然不同。

中国語(繁体字)の翻訳

くつわ虫因其體型與獨特的外形,與其他昆蟲截然不同。

インドネシア語訳

Kutsuwa-mushi, karena ukurannya dan bentuknya yang khas, menonjol dibandingkan serangga lain.

ベトナム語訳

Con kutsuwa-mushi, nhờ kích thước và hình dạng đặc biệt của mình, hoàn toàn khác biệt so với các loài côn trùng khác.

タガログ語訳

Ang kutsuwa-mushi ay namumukod-tangi mula sa ibang mga insekto dahil sa laki at kakaibang hugis nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

長虫

ひらがな
ながむし
名詞
日本語の意味
へび / 毛虫やうじなどの細長い虫の総称
やさしい日本語の意味
へびやみみずなどの、ほそくてながいむしのなまえ
このボタンはなに?

I found a snake in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里发现了一条长虫。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園裡發現了一條長長的蟲。

韓国語訳

공원에서 긴 벌레를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan serangga panjang di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con côn trùng dài ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang mahabang uod sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泣き虫

ひらがな
なきむし
名詞
日本語の意味
泣いてばかりいる人。少しのことで、すぐに泣いてしまう人。感情が繊細で、傷つきやすく、涙もろい人をからかって言う言葉。
やさしい日本語の意味
すぐなくひとのこと。かなしいことやこまるとすぐなく。
このボタンはなに?

He becomes a crybaby over the slightest things.

中国語(簡体字)の翻訳

他一遇到小事就爱哭。

中国語(繁体字)の翻訳

他一點小事就會哭。

韓国語訳

그는 사소한 일에도 울보가 된다.

インドネシア語訳

Dia mudah menangis karena hal-hal sepele.

ベトナム語訳

Anh ấy dễ khóc vì những chuyện nhỏ nhặt.

タガログ語訳

Madaling umiyak siya sa maliliit na bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虫よけ

ひらがな
むしよけ
漢字
虫除け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「虫よけ」は、虫が寄ってこないようにするためのこと。また、そのための道具や薬剤。虫除けスプレーや虫除けネットなどを指す。
やさしい日本語の意味
むしをちかづけないためにつかうくすりやどうぐのこと。
このボタンはなに?

Don't forget to bring insect repellent before going camping.

中国語(簡体字)の翻訳

去露营前,别忘了带上驱蚊剂。

中国語(繁体字)の翻訳

去露營前,別忘了帶防蚊用品。

韓国語訳

캠핑에 가기 전에 벌레 퇴치제를 잊지 말고 챙겨 가세요.

インドネシア語訳

Sebelum pergi berkemah, jangan lupa membawa penolak serangga.

ベトナム語訳

Trước khi đi cắm trại, đừng quên mang theo thuốc chống muỗi.

タガログ語訳

Bago pumunta sa kampo, huwag kalimutang magdala ng panlaban sa lamok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

虫除け

ひらがな
むしよけ
名詞
日本語の意味
昆虫を近づけないようにするための薬剤、スプレー、クリーム、シートなどの総称。 / 虫が寄ってこないようにする行為や、そのための対策全般。
やさしい日本語の意味
むしをよせつけないためにつかうくすりやどうぐ
このボタンはなに?

I always take insect repellent with me before going camping.

中国語(簡体字)の翻訳

我去露营之前一定会带上驱蚊剂。

中国語(繁体字)の翻訳

我去露營前一定會帶防蚊用品。

韓国語訳

저는 캠핑에 가기 전에 반드시 모기 기피제를 챙겨 갑니다.

インドネシア語訳

Sebelum pergi berkemah, saya selalu membawa obat nyamuk.

ベトナム語訳

Trước khi đi cắm trại, tôi luôn mang theo thuốc chống côn trùng.

タガログ語訳

Bago ako mag-camping, palagi akong nagdadala ng panlaban sa mga insekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サナダムシ

ひらがな
さなだむし
漢字
真田虫
名詞
日本語の意味
サナダムシ:脊椎動物の腸内に寄生する長く平たい帯状の寄生虫。条虫類に属し、人間や動物の小腸に寄生して栄養を吸収する。 / 条虫:サナダムシとも呼ばれる、扁形動物門・条虫綱に属する寄生性の虫の総称。
やさしい日本語の意味
ひとの ちょうない などに すみ たいちょうを うばう ながく ほそい むし
このボタンはなに?

Pinworms can parasitize the human body.

中国語(簡体字)の翻訳

绦虫有时会寄生在人类体内。

中国語(繁体字)の翻訳

絛蟲有時會寄生在人體內。

韓国語訳

조충은 사람의 체내에 기생할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Cacing pita dapat hidup sebagai parasit di dalam tubuh manusia.

ベトナム語訳

Sán dây có thể ký sinh trong cơ thể người.

タガログ語訳

Ang mga tapeworm ay maaaring maging parasitiko sa loob ng katawan ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

無指

ひらがな
むし
名詞
日本語の意味
無指とは、指が欠損している状態や、指が先天的に形成されていないことを指す名詞です。医学・生物学などの文脈で用いられます。
やさしい日本語の意味
てやあしのゆびがうまれつきないこと
このボタンはなに?

He was born with adactylism.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生没有手指。

中国語(繁体字)の翻訳

他天生沒有手指。

韓国語訳

그는 선천적으로 손가락이 없었습니다.

インドネシア語訳

Dia dilahirkan tanpa jari.

ベトナム語訳

Anh ấy bẩm sinh không có ngón tay.

タガログ語訳

Ipinanganak siyang walang mga daliri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★