検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

民俗学

ひらがな
みんぞくがく
名詞
日本語の意味
民間伝承や伝説、風習などを研究する学問分野 / 特定の民族や地域の生活文化や信仰を体系的に調査・分析する学問
やさしい日本語の意味
むかしからその土地にすむ人びとのくらしやぎょうじをしらべる学問
中国語(簡体)
研究民俗与民间文化的学科 / 对传统习俗、传说、口头文学等进行系统研究的领域
このボタンはなに?

He is an expert in folkloristics and has a lot of knowledge about local traditions.

中国語(簡体字)の翻訳

他是民俗学专家,对当地的传统有很多了解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トレッドミル

ひらがな
とれっどみる
名詞
日本語の意味
室内で歩行や走行の運動を行うためのトレーニング機器。ベルトコンベヤー状の走行面が連続的に回転し、その上を歩いたり走ったりすることで有酸素運動ができる。主にフィットネスクラブや家庭で使用される。
やさしい日本語の意味
へやのなかであるくれんしゅうをするためのきかい。はしったりあるくつよさをかえられる。
中国語(簡体)
跑步机 / 室内步行或跑步的健身器械
このボタンはなに?

Every morning, I run on the treadmill for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我为了健康在跑步机上跑步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トーテミズム

ひらがな
とうてみずむ
名詞
日本語の意味
トーテミズムとは、特定の動物・植物・自然物・自然現象など(トーテム)と、人間の集団(氏族・部族など)とのあいだに、特別な血縁的・霊的なつながりや守護関係があると信じる宗教的・社会的な観念体系のこと。 / トーテムを祖先・守護霊・象徴として崇拝し、そのトーテムに関する禁忌や儀礼・伝承などを含む信仰と社会制度の総称。
やさしい日本語の意味
人や集団が ある動物や植物などを とても大事なものとして つながりがあると考えること
中国語(簡体)
图腾崇拜 / 图腾信仰 / 认为与图腾有特殊关系的信仰体系
このボタンはなに?

He is conducting research on totemism.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究图腾主义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイミング

ひらがな
たいみんぐ
名詞
日本語の意味
タイミング(何かが起こる時間)
やさしい日本語の意味
なにかをするのにちょうどよいときや、きっかけになるしゅんかん
中国語(簡体)
时机 / 时点 / (动作的)节奏配合
このボタンはなに?

The success of a presentation depends not only on the content but is also greatly influenced by the timing of your delivery in relation to peaks in the audience's interest.

中国語(簡体字)の翻訳

演示的成功不仅取决于内容,也在很大程度上取决于你是否能把握时机,在听众的兴趣达到高潮时发言。

このボタンはなに?
関連語

romanization

睡眠薬

ひらがな
すいみんやく
名詞
日本語の意味
眠りを誘発したり、睡眠を深く・安定したものにするために用いられる薬。一般に錠剤の形をした内服薬を指すことが多いが、カプセルや液剤、注射剤なども含む。医師の処方のもとで不眠症などの治療に用いられる。
やさしい日本語の意味
ねむれないときにのむくすり
中国語(簡体)
安眠药 / 催眠药 / 助眠药
このボタンはなに?

I took a sleeping pill last night and went to bed early.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨晚吃了安眠药,早早就睡了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民元

ひらがな
じんみんげん
名詞
日本語の意味
中華人民共和国の法定通貨の名称。国際通貨コードはCNY。通貨単位として「元」が用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくという国でつかう、おかねのなまえ
中国語(簡体)
人民币(中国的法定货币) / 元(人民币的基本货币单位)
このボタンはなに?

I bought the goods in yuan.

中国語(簡体字)の翻訳

我用人民币买了商品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蝿取り紙

ひらがな
はえとりがみ
名詞
日本語の意味
蝿を捕らえるための粘着性のある紙。天井などから吊るして用いる。蝿取り紙。
やさしい日本語の意味
あまいにおいではえをよびよせて、はりつかせてつかまえるつよいねばねばのあるかみ
中国語(簡体)
捕蝇纸 / 粘蝇纸 / 粘蝇带
このボタンはなに?

I put up flypaper in the kitchen and caught some flies.

中国語(簡体字)の翻訳

我在厨房贴了黏蝇纸,捉到了一只苍蝇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ミニブログ

ひらがな
みにぶろぐ
名詞
日本語の意味
インターネット上で、短い文章や画像などを頻繁に投稿・共有する形式のブログ、またはそのサービスのこと。 / 短文投稿機能に特化したブログサービス全般を指す語。
やさしい日本語の意味
みじかい文やひとことを すぐにかいて 人に みせるための インターネットの 日記
中国語(簡体)
微博客 / 微型博客 / 以短内容为主的博客服务/平台
このボタンはなに?

I write a diary on my microblog every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在微型博客上写日记。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スイミング

ひらがな
すいみんぐ
名詞
日本語の意味
水泳をすること、またはその行為やスポーツとしての水泳。
やさしい日本語の意味
みずのなかでおよぐうんどうのこと
中国語(簡体)
游泳 / 游泳运动 / 游泳课(训练)
このボタンはなに?

I go to swimming lessons every Friday.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周五去上游泳课。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民族主義

ひらがな
みんぞくしゅぎ
名詞
日本語の意味
国家や民族の独立や統一、自主性を重んじ、自民族の利益や文化、伝統を優先しようとする思想や運動。 / 自民族を他民族より優位に置こうとする排他的・攻撃的な傾向を持つ思潮。
やさしい日本語の意味
自分たちの国や民族を大事にし,他の国より大切だと考える考え方
中国語(簡体)
以民族为核心,强调本民族利益、文化与认同的政治思想 / 主张民族自决与国家独立的政治立场 / 对本民族的强烈认同或优越感,带有排他倾向
このボタンはなに?

Nationalism is often an ideology aiming for the unity and independence of a nation.

中国語(簡体字)の翻訳

民族主义常常是一种以国家统一和独立为目标的思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★