検索結果- 日本語 - 英語

民数記

ひらがな
みんすうき
固有名詞
日本語の意味
旧約聖書の第4巻にあたる書。イスラエルの民の人口調査や、荒野での放浪の物語などが記されている。 / キリスト教において「民数記」と呼ばれる聖書の一書。英語名は “Numbers”。
やさしい日本語の意味
せいしょのほんのなまえ。ひとびとをかぞえた話やたびのことがかいてある。
中国語(簡体)
《圣经·旧约》的《民数记》 / 圣经旧约第四卷 / 记述以色列人旷野旅程与人口统计的书卷
このボタンはなに?

I am currently reading Numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在正在读《民数记》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仮名文

ひらがな
かなぶみ
名詞
日本語の意味
日本語の文章を主として仮名で書いた文。特に漢文に対して、日本語の語順で書かれた文体を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かんじをつかわずかなだけでかいたてがみのこと
中国語(簡体)
用假名书写的书信 / 用假名书写的文章(相对于汉字) / 以假名为主的文书
このボタンはなに?

He is good at writing sentences in Kana.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用假名写作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳糞

ひらがな
みみくそ
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
耳垢。耳の穴の内側にたまる汚れ。 / (方言)耳くそ。耳垢の俗な言い方。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、みみのなかにたまるあか。
中国語(簡体)
耳垢 / 耳屎
このボタンはなに?

That person is annoying, always talking nonsense.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人……一直只说耳屎,真吵啊……

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人民

ひらがな
じんみん
名詞
日本語の意味
国民、一般大衆、市民
やさしい日本語の意味
その国にすむふつうの人たちのこと
中国語(簡体)
国家公民的整体 / 社会中的一般大众 / 普通民众
このボタンはなに?

Despite the short-term hardships caused by the economic reforms, the government pledged to improve the living standards of the people in the long term through a comprehensive overhaul of social security.

中国語(簡体字)の翻訳

政府承诺,尽管经济改革会带来短期困难,但将通过广泛的社会保障重组在长期内提高人民的生活水平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バドミントン

ひらがな
ばどみんとん
漢字
羽球
名詞
日本語の意味
羽根付きのシャトルコックをラケットで打ち合う球技の一つ。ネットを挟んで1対1または2対2で行うスポーツ。
やさしい日本語の意味
ふたりかよにんで、うちわのようなどうぐで、はねのついたたまをうちあううんどうです。
中国語(簡体)
羽毛球运动 / 羽毛球(体育项目)
このボタンはなに?

I play badminton with my friends every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都和朋友一起打羽毛球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

本身

ひらがな
ほんみ
名詞
日本語の意味
本来の姿・状態。そのもの自体。 / (武道などで)模擬的なものではない、本物の道具としての刀剣。真剣。
やさしい日本語の意味
けいこでつかうきのかたなではなく、ほんもののかたな。じっさいにきれる。
中国語(簡体)
真剑(与木刀相对) / 真刀 / 实剑
このボタンはなに?

At the dojo practice is mainly with wooden swords, but in a real duel he drew his real sword.

中国語(簡体字)の翻訳

道场里主要用木刀练习,但在真正的对决中,他拔出了自己的真刀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミニュエット

ひらがな
みにゅえっと
名詞
異表記 別形
日本語の意味
バロックから古典派にかけて流行したフランス起源の優雅な舞曲、およびその舞曲による楽曲形式。
やさしい日本語の意味
さんびょうしでゆっくりおどるむかしのおどり。またはそのおんがく。
中国語(簡体)
小步舞曲(巴洛克时期的三拍子宫廷舞) / 小步舞曲体裁的乐曲
このボタンはなに?

She is good at dancing the minuet.

中国語(簡体字)の翻訳

她擅长跳小步舞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

水を得た魚

ひらがな
みずをえたさかな / みずをえたうお
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
水を得た魚のように、のびのびと実力を発揮している様子を表す慣用句。
やさしい日本語の意味
じぶんにあうところで、よくできて、いきいきするようす
中国語(簡体)
如鱼得水 / 处在擅长的环境中,发挥自如 / 很快进入状态,得心应手
このボタンはなに?

Since he started his new job, he's been lively as if he were a fish back in water.

中国語(簡体字)の翻訳

他自从做了新工作后,简直如鱼得水,生机勃勃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水着

ひらがな
みずぎ
名詞
日本語の意味
水着は、水泳や海水浴など水中や水辺での活動の際に着用する衣服の総称。 / 濡れることを前提として作られた衣服であり、速乾性や伸縮性に優れた素材が用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うみやかわでおよぐときにきるうすいふく。からだをおおうためのふく。
中国語(簡体)
泳衣 / 泳装 / 泳裤
このボタンはなに?

I bought a new swimsuit.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新泳衣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白身

ひらがな
しろみ
名詞
日本語の意味
卵の白い部分。卵白。 / 魚の身のうち、色が白っぽい部分。白い肉質。 / 木材の年輪のうち、外側近くの色が白い部分。辺材。
やさしい日本語の意味
たまごのしろいところやさかなのしろいにくきのかわのちかくのしろいぶぶんのこと。
中国語(簡体)
蛋清 / 鱼的白肉 / 边材
このボタンはなに?

I will make meringue using egg whites.

中国語(簡体字)の翻訳

用蛋白做蛋白霜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★