検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みどりむし

Google翻訳 / DeepL翻訳

総務相

ひらがな

そうむしょう

名詞

Minister of Internal Affairs and Communications

日本語の意味

日本の国務大臣の一つで、総務省を担当する大臣。情報通信、地方行政、選挙などを所管する。

やさしい日本語の意味

にほんのそうむしょうのだいじん。くにのしごとやでんわやほうそうをまとめる。

このボタンはなに？

総務相は、新しい政策を発表しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Minister of Internal Affairs and Communications announced a new policy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)務 (む)相

（ canonical ）

sōmushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

南京虫

ひらがな

なんきんむし

名詞

bedbug

日本語の意味

トコジラミのこと。人や動物の血を吸う寄生性の昆虫。 / 比喩的に、しつこくまとわりついてくる人を軽蔑していう語。

やさしい日本語の意味

ひとのちをすって、よるにふとんやベッドにでる、ちいさなむし

このボタンはなに？

南京虫がベッドにいるのを見つけて、驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised to find a bedbug on the bed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)京 (きん)虫

（ canonical ）

nankinmushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

虫

音読み

チュウ

訓読み

むし

文字

小学一年生配当漢字漢字表記新字体

insect, bug / generic name for animals

日本語の意味

昆虫、虫 / 動物の総称

やさしい日本語の意味

ちいさいいきものをまとめていうことば。はねやあしがあるものがおおい。

このボタンはなに？

公園で虫を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found an insect in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟲

（ kyūjitai ）

詳細

法律事務所

ひらがな

ほうりつじむしょ

名詞

(law) a law firm, a law office

日本語の意味

法律事務を扱う事務所 / 弁護士が所属し、法律相談や訴訟代理などを行う組織

やさしい日本語の意味

べんごしが人のなやみやもめ事について、ほうりつをつかってしごとをするばしょ

このボタンはなに？

私の父は大手の法律事務所で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works at a major law firm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

法 (ほう)律 (りつ)事 (じ)務 (む)所

（ canonical ）

hōritsu jimusho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

蓼食う虫も好き好き

ひらがな

たでくうむしもすきずき

ことわざ

there's no accounting for taste

日本語の意味

人の好みは様々で、他人には理解できないこともあるという意味のことわざ。 / 普通は好まれないようなものでも、それを好む人もいるということ。 / 他人の好みについては一概に良し悪しを決めつけられないということ。

やさしい日本語の意味

ひとのこのみはそれぞれちがうということ。ふつうとちがうこのみもある。

このボタンはなに？

彼があの映画を好きだなんて、まさに蓼食う虫も好き好きだね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fact that he likes that movie is truly a case of 'there's no accounting for taste'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蓼 (たで)食 (く)う虫 (むし)も好 (す)き好 (ず)き

（ canonical ）

tade kuu mushi mo sukizuki

（ romanization ）

詳細

社会保険労務士

ひらがな

しゃかいほけんろうむし

名詞

labor and social security attorney

日本語の意味

労働・社会保険分野の専門的な手続きを代行したり、企業の人事・労務管理について助言を行う国家資格を持つ専門職。

やさしい日本語の意味

会社の人のきゅうりょうや年金のてつづきを手伝い、きまりをまもるしごとをする人

このボタンはなに？

私の兄は社会保険労務士として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother works as a labor and social security attorney.

このボタンはなに？

詳細

関連語

社 (しゃ)会 (かい)保 (ほ)険 (けん)労 (ろう)務 (む)士

（ canonical ）

shakai hoken rōmushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

寧

音読み

ネイ

訓読み

むしろ / やすい / やすらか

文字

漢字表記新字体

rather / peaceful

日本語の意味

むしろ / 平和的

やさしい日本語の意味

かんじの寧はおだやかでやすらかなようすをあらわすまたむしろのいみもある

このボタンはなに？

寧ろ一人で行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I would rather go alone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

寧

（ kyūjitai ）

詳細

Webで検索する