本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
みかど / てい
名詞
かなりやさしい日本語
くにをおさめるいちばんえらいひとのこと
日本語の意味
天子。帝王。みかど。 / 特に、中国の天子。皇帝。 / 国の最高統治者の尊称。 / 天下を治める人。支配者。 / ある分野を支配的におさめる人や存在のたとえ。○○界の帝。
このボタンはなに?

The emperor is considered a symbol of the nation.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝被视为国民的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

天皇被視為國民的象徵。

韓国語訳

천황은 국민의 상징으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Kaisar dianggap sebagai simbol rakyat.

ベトナム語訳

Hoàng đế được coi là biểu tượng của nhân dân.

タガログ語訳

Itinuturing ang Emperador na simbolo ng mga mamamayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かめ
名詞
かなりやさしい日本語
つちでつくったおおきないれもの。さけをつくるときにつかう。
日本語の意味
日本語の「甕」は、主に酒や水などの液体を貯蔵したり、漬物を仕込んだりするための、大きな土製・陶製の容器を指す名詞です。口が比較的狭く、胴がふくらんだ形状をしていることが多く、古くから家庭や酒造りの場などで用いられてきました。
このボタンはなに?

He is brewing homemade sake in an old large earthenware pot.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一个旧瓮酿造自家酿的酒。

中国語(繁体字)の翻訳

他用一個舊甕釀造自家製的酒。

韓国語訳

그는 오래된 항아리로 집에서 만든 술을 빚고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membuat minuman beralkohol buatan sendiri di dalam kendi tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đang ủ rượu tự làm trong một chiếc vại cũ.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng sariling alak sa isang lumang banga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かめ
名詞
かなりやさしい日本語
どろをやいてつくるおおきないれもの。さけをつくるときにつかう。
日本語の意味
大型の土製・陶製の容器 / 酒や醤油、漬物などを仕込んだり貯蔵したりするためのつぼ / 口が比較的狭く、胴がふくらんだ形の容器
このボタンはなに?

He is brewing homemade sake in an old large earthenware pot.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一个旧瓮自酿酒。

中国語(繁体字)の翻訳

他用舊甕釀造自家製的酒。

韓国語訳

그는 오래된 항아리로 집에서 만든 술을 빚고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membuat minuman beralkohol buatan sendiri di dalam kendi tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đang ủ rượu tự làm trong một cái vại cổ.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng gawang-bahay na alak sa isang lumang banga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

見方

ひらがな
みかた
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとをどうみるかという かんがえかた。ひとによってちがう。
日本語の意味
側面、観点、意見
このボタンはなに?

He presented an argument with a critical yet flexible stance on how differing cultural backgrounds affect viewpoints on the issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他以批判且灵活的态度讨论了不同文化背景如何影响对问题的看法。

中国語(繁体字)の翻訳

他以批判而靈活的態度,闡述了不同文化背景如何影響人們看待問題的方式。

韓国語訳

그는 서로 다른 문화적 배경이 문제를 바라보는 방식에 어떻게 영향을 미치는지에 대해 비판적이면서도 유연한 태도로 논의를 전개했다.

インドネシア語訳

Dia mengemukakan argumen dengan sikap kritis dan fleksibel tentang bagaimana latar belakang budaya yang berbeda memengaruhi cara memandang masalah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã triển khai cuộc thảo luận với thái độ phê phán và linh hoạt về cách mà những bối cảnh văn hóa khác nhau ảnh hưởng đến cách nhìn nhận vấn đề.

タガログ語訳

Tinalakay niya, nang may kritikal at bukas na pag-iisip, kung paano naaapektuhan ng magkakaibang kultural na pinagmulan ang paraan ng pagtingin sa mga problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未解決

ひらがな
みかいけつ
連体詞
かなりやさしい日本語
まだこたえやかいけつほうほうがわからず、そのままになっているようす
日本語の意味
まだ解決されていないこと。また、そのさま。未だに問題や課題が片付いていない状態。
このボタンはなに?

That unsolved problem keeps him awake at night.

中国語(簡体字)の翻訳

那个未解决的问题让他夜不能寐。

中国語(繁体字)の翻訳

那個未解決的問題讓他夜不能寐。

韓国語訳

그 미해결 문제는 그를 밤에도 잠들지 못하게 합니다.

インドネシア語訳

Masalah yang belum terselesaikan itu membuatnya tidak bisa tidur di malam hari.

ベトナム語訳

Vấn đề chưa được giải quyết đó khiến anh ấy cả đêm không ngủ.

タガログ語訳

Hindi siya makatulog sa gabi dahil sa hindi pa nalulutas na problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

未解決

ひらがな
みかいけつ
連体詞
限定用法
かなりやさしい日本語
まだこたえや結論が出ていないこと
日本語の意味
まだ解決されていないこと。また、そのさま。
このボタンはなに?

That unsolved case keeps him awake at night.

中国語(簡体字)の翻訳

那起未解的案件让他夜不能寐。

中国語(繁体字)の翻訳

那起未解決的案件讓他夜不能寐。

韓国語訳

그 미해결 사건은 그를 밤에도 잠들지 못하게 합니다.

インドネシア語訳

Kasus yang belum terpecahkan itu membuatnya tidak bisa tidur di malam hari.

ベトナム語訳

Vụ án chưa được giải quyết đó khiến anh ta suốt đêm không ngủ.

タガログ語訳

Hindi siya makatulog sa gabi dahil sa hindi pa nareresolbang kaso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和臣

ひらがな
かずおみ
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
日本語の意味
日本の男性の名前、または姓として用いられる「和臣」。多くの場合、「和(やわらぎ、調和)」と「臣(おさ、おみ。家来・家臣)」という漢字から、『和をもたらす家臣』『調和を重んじる人』といった意味合いを込めて名付けられる固有名詞。
このボタンはなに?

Kazuo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和臣是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

和臣是我的摯友。

韓国語訳

和臣은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

和臣 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

和臣 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 和臣 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

味方

ひらがな
みかた
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんをおうえんしてたすけてくれるなかまやそのがわのこと
日本語の意味
友人 / 支持者 / 味方
このボタンはなに?

When I'm in trouble, he is always a friend who stands by me.

中国語(簡体字)の翻訳

我遇到困难时,他总是站在我这一边。

中国語(繁体字)の翻訳

每當我遇到困難時,他總是站在我這邊。

韓国語訳

곤란할 때 그는 언제나 내 편이 되어 준다.

インドネシア語訳

Saat aku sedang kesulitan, dia selalu mendukungku.

ベトナム語訳

Khi gặp khó khăn, anh ấy luôn đứng về phía tôi.

タガログ語訳

Kapag may problema ako, palagi siyang nasa panig ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
みかづき
漢字
三日月
名詞
異表記 稀用
かなりやさしい日本語
つきのはじめにみえるほそくまがったつき。みかづきのこと。
日本語の意味
朏(みかづき)の意味を取得します。
このボタンはなに?

It's a beautiful night with a crescent moon.

中国語(簡体字)の翻訳

弯月很美的夜晚。

中国語(繁体字)の翻訳

今夜弦月很美。

韓国語訳

초승달이 아름다운 밤이다.

インドネシア語訳

Malam ini bulan sabitnya indah.

ベトナム語訳

Đêm trăng lưỡi liềm thật đẹp.

タガログ語訳

Gabi na maganda ang buwan na hugis-sabit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
みかづき
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
しんげつのあとにすこしだけ見えるほそくまがった月のこと
日本語の意味
月が細く見える状態を指す語 / 三日月やそのような形状をした物を表す語 / 古くは暁や夜明け頃の月を指すこともある
このボタンはなに?

He smiled faintly like a crescent moon.

中国語(簡体字)の翻訳

像新月一样淡淡地微笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

像朏一般淡淡地微笑。

韓国語訳

朏처럼 희미하게 미소 지었다.

インドネシア語訳

Tersenyum tipis seperti bulan sabit.

ベトナム語訳

Mỉm cười mỏng manh như trăng khuyết.

タガログ語訳

Ngumiti siya nang bahagya, parang isang manipis na buwan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★