検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まめうまし

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふでまめ

漢字

筆まめ

形容詞

筆まめ: good at writing

日本語の意味

手紙や文章をよく書くこと、またはそれが得意であるさま。まめに筆をとる人のこと。

やさしい日本語の意味

てがみやぶんしょうをよくかくようす。すぐにへんじをかくひと。

このボタンはなに？

彼はふでまめで、日記を毎日書いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at writing and writes a diary every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fudemame

（ romanization ）

ふでまめな

（ adnominal ）

ふでまめに

（ adverbial ）

詳細

ふでまめ

漢字

筆まめ

名詞

筆まめ: good correspondent, someone who can write easily

日本語の意味

筆まめ（ふでまめ）: 手紙や文章をこまめに、頻繁に書くこと。また、そのように筆不精でなく、よく手紙を書く人。

やさしい日本語の意味

てがみやにっきをよくかくひと。

このボタンはなに？

彼はふでまめで、いつも手紙を書いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a good correspondent, always writing letters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fudemame

（ romanization ）

詳細

いなごまめ

漢字

蝗豆

名詞

蝗豆: carob

日本語の意味

いなごまめ（蝗豆）: 地中海地方原産のマメ科植物カロブ（イナゴマメ）のさや。また、その種子や果肉。チョコレートの代用品や家畜の飼料などに用いられる。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにでとれるきのみで、ながいさやのなかにあまいみがあるもの

このボタンはなに？

私はいなごまめの木を見つけるのが難しいと感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found it difficult to find a carob tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inagomame

（ romanization ）

詳細

まめどろ

名詞

(yakuza slang) cuckolding another yakuza member

日本語の意味

やくざの隠語で、他の組員の妻や恋人と性的関係をもつこと、またその行為をする人物。『間夫泥棒（まぶどろぼう）』が転じた語とも言われる。

やさしい日本語の意味

なかまのおとこにないしょでそのおくさんとこっそりせいこういをすること

このボタンはなに？

彼はまめどろをやって、組の仲間を裏切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He committed mamedoro, betraying his gang members.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mamedoro

（ romanization ）

まめどろ

（ hiragana historical ）

詳細

豆回し

ひらがな

まめまわし

名詞

Japanese grosbeak

日本語の意味

豆回し（まめまわし）：スズメ目アトリ科に属する鳥、イカルの別名。「Japanese grosbeak」に対応する日本語名。 / 豆を指先などでくるくる回すこと、またはその遊び。

やさしい日本語の意味

くちばしが大きいすずめににたとりのなまえ

このボタンはなに？

公園で豆回しを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a Japanese grosbeak in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豆 (まめ)回 (まわ)し

（ canonical ）

mamemawashi

（ romanization ）

mamemafasi

（ romanization ）

まめまはし

（ hiragana historical ）

詳細

足まめ

ひらがな

あしまめ

漢字

足忠実

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 足忠実

日本語の意味

足まめ（あしまめ）は、足にできるまめ（靴擦れなどでできる水ぶくれや硬くなった部分）を指す名詞。 / 「足忠実（あしちゅうじつ）」は誤記・当て字と思われ、実際には「足まめ」と同じ対象を指していると解釈される。

やさしい日本語の意味

まいにちまじめにあしをはこんでしごとやようじにかようようす

このボタンはなに？

彼は足まめに毎日ジムに通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He diligently goes to the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

足 (あし)まめ

（ canonical ）

ashimame

（ romanization ）

詳細

豆球

ひらがな

まめきゅう

漢字

豆電球

名詞

異表記別形

Alternative form of 豆電球 (mamedenkyū)

日本語の意味

小型の電球。特に、懐中電灯や豆ランプなどに用いられるもの。

やさしい日本語の意味

とても小さなでんきのあかりで、よわいひかりを出すでんきゅう

このボタンはなに？

この豆球はとても明るくて、、部屋全体を照らしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bean bulb is very bright, illuminating the entire room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豆 (まめ)球

（ canonical ）

mamekyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

リマ豆

ひらがな

りままめ

名詞

Synonym of ライ豆 (raimame, “lima bean”)

日本語の意味

リマ豆とは、南米原産のマメ科の一年草であるライマメのこと、またはその食用になる種子を指す。バターのようにほくほくした食感が特徴で、スープやサラダ、煮込み料理などに用いられる。 / インゲンマメの一品種で、大きめの扁平な豆をつけるもの。乾燥豆として流通し、白色・緑色などの品種がある。

やさしい日本語の意味

アメリカでうまれるまめの一しゅるいで、うすいみどりいろをしたたべもの

このボタンはなに？

リマ豆はライ豆と同じように料理によく使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lima beans are often used in cooking, just like rye beans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rima mame

（ romanization ）

まめ

（ hiragana ）

詳細

葵豆

ひらがな

あおいまめ

名詞

Synonym of ライ豆 (raimame, “lima bean”)

日本語の意味

Synonym of ライ豆 (raimame, “lima bean”)

やさしい日本語の意味

あたたかいくにでとれるまめのなかまのひとつで、にてたべるやさい

このボタンはなに？

彼女は葵豆を料理に使うのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to use kidney beans in her cooking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

葵 (あおい)豆

（ canonical ）

aoimame

（ romanization ）

afufimame

（ romanization ）

あふひまめ

（ hiragana historical ）

まめ

（ hiragana ）

詳細

リママメ

ひらがな

りままめ

漢字

リマ豆

名詞

リマ豆: lima bean

日本語の意味

リマ豆（lima bean）。インゲンマメの一品種で、平たくて大きめの豆。食用とされ、煮込み料理やサラダなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにでよくつくられるマメのしゅるいで、たべものになるまめ

このボタンはなに？

リママメは栄養価が高く、美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lima beans are nutritious and delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

リママメ

（ canonical ）

リマまめ

（ canonical ）

rima mame

（ romanization ）

詳細

Webで検索する