本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

真塩

ひらがな
ましお / ましほ
名詞
かなりやさしい日本語
しおのなかで、とてもきれいでにごりがない、ていねいにつくられたしお
日本語の意味
精製された塩。混じりけのない塩。 / (古語)真水のように清らかな塩、あるいは神事などに用いる清浄な塩。
このボタンはなに?

I am using refined salt for this dish.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了真正的盐。

中国語(繁体字)の翻訳

這道料理使用真鹽。

韓国語訳

이 요리에는 진짜 소금을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam masakan ini saya menggunakan garam murni.

ベトナム語訳

Món ăn này sử dụng muối tinh khiết.

タガログ語訳

Ginagamit sa pagkaing ito ang tunay na asin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ひらがな
さる
名詞
古語
かなりやさしい日本語
きにのぼったり、てでものをつかんだりする、くだものがすきなどうぶつ。
日本語の意味
サル目に属する哺乳類の総称。特に、尾があり身軽に木を登る小型から中型の霊長類を指すことが多い。 / 知能は高いが、人間と比べて未熟・愚かだと見なされる存在としてのたとえ。 / 干支の一つ「申(さる)」を指す語。 / 古語・雅語的な用法で、一般的な『猿』の意。
このボタンはなに?

In old stories, it is said that monkeys could speak human language.

中国語(簡体字)の翻訳

传说中,猴子曾经会说人类的语言。

中国語(繁体字)の翻訳

傳說中,猴子曾能說人類的語言。

韓国語訳

옛날 이야기에서는 원숭이가 인간의 말을 할 수 있었다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Menurut cerita lama, dikatakan bahwa monyet bisa berbicara dalam bahasa manusia.

ベトナム語訳

Theo chuyện xưa, người ta nói rằng khỉ có thể nói được tiếng người.

タガログ語訳

Sa mga lumang kuwento, sinasabing ang mga unggoy ay marunong magsalita ng wikang tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ましほ

固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。「真」「優」「志」「穂」などの漢字をあてることが多い。しばしば芸能人やアイドルの名前としても見られる。
このボタンはなに?

Mashio is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Mashiho是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ましほ小姐是我的親友。

韓国語訳

마시호 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mashiho adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mashiho là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mashiho ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごましお

漢字
胡麻塩
名詞
かなりやさしい日本語
いったごまのつぶとしおをまぜた、ふりかけのようなもの
日本語の意味
胡麻や黒ごまと塩を炒って混ぜ合わせた、日本の代表的なふりかけ調味料。転じて、黒い毛と白髪がまじった髪のこともいう。
このボタンはなに?

My favorite snack is sesame salt.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的小吃是芝麻盐。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的零食是芝麻鹽。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 간식은 고마시오입니다.

インドネシア語訳

Camilan favorit saya adalah gomashio.

ベトナム語訳

Món ăn vặt yêu thích của tôi là muối mè.

タガログ語訳

Ang paborito kong meryenda ay gomashio.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マシニング

ひらがな
ましにんぐ
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
きかいで きってけずる こうさくを する しごとや さぎょうの こと
日本語の意味
金属や樹脂などの素材を、切削・穴あけ・削り出しなどの加工によって、所定の形状や寸法に仕上げる加工方法、またはその工程全般を指す。主に工作機械を用いた機械加工を意味する。
このボタンはなに?

He is an expert in machining.

中国語(簡体字)の翻訳

他是机械加工方面的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是機械加工的專家。

韓国語訳

그는 머시닝 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli permesinan.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về gia công cơ khí.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa machining.

このボタンはなに?
関連語

romanization

胡麻塩

ひらがな
ごましお
名詞
かなりやさしい日本語
ごまのつぶとしおをまぜたふりかけ。またはくろとしろがまざったかみのいろ。
日本語の意味
胡麻塩は、炒った胡麻と塩を混ぜ合わせた日本の調味料。また、黒髪と白髪が混じった髪の色をたとえていう語。
このボタンはなに?

Please try sprinkling this sesame salt on the salad.

中国語(簡体字)の翻訳

请把这个芝麻盐撒在沙拉上试试。

中国語(繁体字)の翻訳

請試著把這個芝麻鹽撒在沙拉上。

韓国語訳

이 참깨 소금을 샐러드에 뿌려 보세요.

インドネシア語訳

Coba taburkan garam wijen ini pada salad.

ベトナム語訳

Hãy thử rắc muối mè này lên salad.

タガログ語訳

Pakisubukan mong budburan ng gomashio na ito ang salad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

マシュマロ

ひらがな
ましゅまろ
名詞
かなりやさしい日本語
ゼラチンとさとうでつくるやわらかくてふわふわしたあまいおかし
日本語の意味
菓子の一種。ゼラチンや卵白、砂糖などを泡立てて固めた、柔らかく弾力のある甘い食品。英語の“marshmallow”に相当する。
このボタンはなに?

She likes to roast and eat marshmallows.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢把棉花糖烤着吃。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜歡烤棉花糖吃。

韓国語訳

그녀는 마시멜로를 구워 먹는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka memanggang marshmallow dan memakannya.

ベトナム語訳

Cô ấy thích nướng marshmallow rồi ăn.

タガログ語訳

Gustong-gusto niyang mag-ihaw ng marshmallow at kainin ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごま塩

ひらがな
ごましお
漢字
胡麻塩
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
ごまにしおをまぜたもの。ごはんなどにかけてたべる。
日本語の意味
ごま塩は、炒ったゴマと塩を混ぜ合わせた調味料で、ご飯などにふりかけて用いる。 / 白いものの中に黒いものがまばらに混じっている様子のたとえ(例:ごま塩頭=白髪まじりの髪)。
このボタンはなに?

This dish goes perfectly with gomasio.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜非常适合搭配芝麻盐。

中国語(繁体字)の翻訳

這道菜非常適合搭配芝麻鹽。

韓国語訳

이 요리에는 깨소금이 잘 어울립니다.

インドネシア語訳

Garam wijen sangat cocok untuk hidangan ini.

ベトナム語訳

Món ăn này rất hợp với muối vừng.

タガログ語訳

Bagay na bagay sa pagkaing ito ang asin na may linga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
エン
訓読み
さる
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
もりややまにすむ、てやあしがじょうずで、ひとににたどうぶつ。
日本語の意味
このボタンはなに?

I saw a monkey in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只猴子。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻猴子。

韓国語訳

공원에서 원숭이를 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat monyet di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con khỉ ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng unggoy sa parke.

このボタンはなに?
関連語

common

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★