検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほゆれど

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほんじつ

漢字

本日

副詞

本日: (formal) today, this day

日本語の意味

今日。この日。主に改まった場面や文章で用いられる。

やさしい日本語の意味

きょうのことをていねいにいうことば。しんぶんやおしらせでつかう。

このボタンはなに？

ほんじつは、私の誕生日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is my birthday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honjitsu

（ romanization ）

詳細

ほね

漢字

骨

名詞

骨: bone

日本語の意味

動物の体を支える硬い組織。骨格を構成する部分。 / 魚などの中骨。小骨。 / （比喩的に）物事の中心となる部分。要点。 / （比喩的に）気概や根性。 / （料理）肉から取り除かれた骨の部分。出汁を取るのに使うことが多い。

やさしい日本語の意味

からだのなかにあるかたいぶぶん。からだをささえてかたちをつくる。

このボタンはなに？

彼は足のほねを折った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke his leg bone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hone

（ romanization ）

詳細

ほんき

漢字

本気

名詞

本気: seriousness

日本語の意味

本気: seriousness

やさしい日本語の意味

なにかをまじめにやろうとするつよいきもち。うそやあそびではない。

このボタンはなに？

彼は仕事にほんきで取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is seriously committed to his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honki

（ romanization ）

詳細

ほ

漢字

穂

名詞

ear of grain / (calligraphy) tip of a brush

日本語の意味

穀物の穂先、または筆の先端を指す名詞。

やさしい日本語の意味

こめなどのいねのみがつくさきのところ。ふでのさきのけもいう。

このボタンはなに？

このほはとても大きいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ear of grain is very big, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ほ

（ hiragana historical ）

詳細

ほ

音節

The hiragana syllable ほ (ho). Its equivalent in katakana is ホ (ho). It is the thirtieth syllable in the gojūon order; its position is は行お段 (ha-gyō o-dan, “row ha, section o”).

日本語の意味

仮名の一つで、五十音図では「は行お段」に属するひらがなの文字。「ほ」。 / 日本語の音節の一つ。「は行お段」の音 /ho/ を表す音節。

やさしい日本語の意味

ひらがなのもじで、おとはほ。かたかなにもおなじおとがある。

このボタンはなに？

ほのぼのとした昼下がり、ほっと一息つきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a warm and gentle afternoon, I took a deep breath and relaxed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ほ

漢字

帆

名詞

sail

日本語の意味

船の帆（ほ） / 平仮名の一つ「ほ」 / 仏教用語の「法（ほう）」の音読みの一部

やさしい日本語の意味

ふねにたてて、かぜをうけてすすむためのおおきなぬの。

このボタンはなに？

彼は新しいほを立てて航海を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set up a new sail and started sailing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

ますほ

漢字

益穂

固有名詞

益穂: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記には「益穂」などがある。 / 山梨県笛吹市にある地名「益穂」。

やさしい日本語の意味

ますほはおとこのひとのなまえのひとつ。にほんのなまえです。

このボタンはなに？

ますほさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masuho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masuho

（ romanization ）

詳細

ほる

漢字

掘る / 彫る / 放る

動詞

掘る: dig / 彫る: carve, engrave / 放る: abandon

日本語の意味

土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと

やさしい日本語の意味

つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。

このボタンはなに？

彼は庭で穴をほるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to dig holes in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

ほり

（ stem ）

ほった

（ past ）

詳細

ほる

漢字

欲る

動詞

欲る: want

日本語の意味

掘る：土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。

やさしい日本語の意味

つよくほしいとおもう。ふるいことば。

このボタンはなに？

彼は新しい車をほる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants a new car.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

foru

（ romanization ）

ほる

（ hiragana historical ）

詳細

ゆるふわ

接頭辞

形態素

soft and gentle, typically in a feminine way

日本語の意味

やわらかく、ふんわりとした雰囲気や質感を表す語で、特に女性的で可愛らしい印象を与えるさま。服装・髪型・イラスト・キャラクターの性格や世界観などについて用いられる。 / きつさや攻撃性がなく、のんびりしていて親しみやすい、ゆるい雰囲気。ガーリーで、優しく包み込むようなイメージ。 / （俗）「ゆるい（力の抜けた・おおらかな）」と「ふわふわ（柔らかく軽い）」を組み合わせた造語的な形容語。

やさしい日本語の意味

ふんわりしていてやさしいようすをあらわすことばにつけることば

このボタンはなに？

彼女のゆるふわな髪が風になびいていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her soft and gentle hair was fluttering in the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yurufuwa-

（ romanization ）

詳細

Webで検索する