検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
平安北道
ひらがな
へいあんほくどう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に存在する行政区画の一つで、国土の北西部に位置する道。道庁所在地は新義州市。 / 歴史的には日本統治時代の「平安北道」を継承した地域区分であり、朝鮮半島の北西部にあたる地方名称。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんの きたがわに ある へいあんという なまえの ひとつの ちほう
中国語（簡体字）の意味
朝鲜的一个道（省级行政区），位于西北部 / 朝鲜平安地区的北部行政道
中国語（繁体字）の意味
北韓西北部的道級行政區 / 朝鮮民主主義人民共和國的行政區劃之一，位於西北部
韓国語の意味
조선민주주의인민공화국의 북서부에 위치한 도 / 북한의 행정구역(도) 중 하나
ベトナム語の意味
Tỉnh Pyeongan Bắc (Bình An Bắc) của Bắc Triều Tiên / Tên gọi tiếng Nhật của tỉnh Bình An Bắc ở Bắc Triều Tiên
タガログ語の意味
Hilagang Pyongan / lalawigan sa Hilagang Korea
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ error-unknown-tag ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ error-unknown-tag ）
計歩器
ひらがな
けいほき
名詞
日本語の意味
歩数を測定・表示する携帯型の測定器具。加速度センサーや振動センサーなどを用いて人の歩行動作を検出し、一定のアルゴリズムで歩数をカウントする。健康管理や運動量の把握、ウォーキングやランニングのサポートなどに用いられる。 / 時計やスマートフォン、スマートウォッチなどに内蔵され、歩数だけでなく消費カロリーや移動距離なども同時に測定・記録する機能を持つ装置やアプリケーションのこと。
やさしい日本語の意味
あるいた かずを かぞえる きかい。みにつけて つかい、にちじょうの うんどうりょうを しるための どうぐ
中国語（簡体字）の意味
记录步数的仪器 / 用于测量行走步数的设备
中国語（繁体字）の意味
計算行走步數的裝置 / 用於記錄步數的電子或機械設備 / 健身用可測量步數的小型儀器
韓国語の意味
걸음 수를 측정하는 기기 / 보행 거리 등을 추정하는 휴대용 계측기
ベトナム語の意味
máy đếm bước chân / thiết bị đo số bước đi / dụng cụ theo dõi bước chân
タガログ語の意味
kagamitang pangbilang ng hakbang sa paglalakad / aparatong sumusukat sa dami ng hakbang / kagamitang tinatayang distansya batay sa bilang ng hakbang
関連語
ホバート
ひらがな
ほばあと
固有名詞
日本語の意味
オーストラリア・タスマニア州の州都である都市名。
やさしい日本語の意味
オーストラリアのタスマニアというしまのしゅととなっているまちのなまえ
中国語（簡体字）の意味
霍巴特（澳大利亚塔斯马尼亚州首府） / 澳大利亚塔斯马尼亚州的首府城市
中国語（繁体字）の意味
澳大利亞塔斯馬尼亞州的首府 / 位於澳大利亞塔斯馬尼亞州的城市
韓国語の意味
오스트레일리아 태즈메이니아주의 주도 / 태즈메이니아섬 남동부에 있는 도시
ベトナム語の意味
thủ phủ bang Tasmania của Úc / thành phố ở Tasmania, Úc
タガログ語の意味
kabisera ng Tasmania sa Australya / lungsod sa Tasmania, Australya
関連語
新北
ひらがな
しんぺい
漢字
新北市
固有名詞
日本語の意味
台湾北部に位置する直轄市「新北市」を指す地名。環状的に台北市を囲むように広がっている都市行政区画の名称。 / 「新しい北の地域」「新たに設定された北部区域」といったニュアンスで用いられる地名要素。
やさしい日本語の意味
たいわんのほくぶにある しんしい まちの なまえ
中国語（簡体字）の意味
台湾的直辖市，新北市 / 位于台北周边的城市与行政区
中国語（繁体字）の意味
臺灣的直轄市「新北市」 / 位於臺灣北部、環繞臺北市的城市
韓国語の意味
대만의 도시 신베이시 / 타이베이를 둘러싼 대만 북부의 특별시
ベトナム語の意味
thành phố trực thuộc trung ương ở phía bắc Đài Loan, bao quanh Đài Bắc / thành phố Tân Bắc, đông dân nhất Đài Loan
タガログ語の意味
Bagong Taipei / Lungsod ng Bagong Taipei (sa Taiwan)
関連語
蔓延る
ひらがな
はびこる
動詞
日本語の意味
広くはびこる。勢力を広げる。 / 悪いものが盛んになる。支配的になる。
やさしい日本語の意味
よくないものが、あちこちにひろがっているようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
蔓延扩散 / 猖獗横行 / 到处滋生
中国語（繁体字）の意味
蔓延擴散 / 猖獗橫行 / 大量滋生
韓国語の意味
만연하다 / 횡행하다 / 우거지다
ベトナム語の意味
lan tràn; hoành hành (điều xấu, tệ nạn) / mọc um tùm; sinh sôi tràn lan (cỏ dại) / phát triển mạnh một cách mất kiểm soát
タガログ語の意味
lumaganap / maging talamak / mamayani
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本水仙
ひらがな
にほんずいせん / にっぽんずいせん
名詞
日本語の意味
日本に分布するスイセンの一種。房咲きで香りが高い。学名は Narcissus tazetta。
やさしい日本語の意味
ふゆからはるにしろやきいろのはながさくすいせんのいっしゅ
中国語（簡体字）の意味
多花水仙（Narcissus tazetta） / 簇花水仙；花成簇的一种水仙 / 在日本常见的水仙品种
中国語（繁体字）の意味
多花水仙 / 水仙花的一種，花朵成簇 / 常見於日本栽培的水仙品種
韓国語の意味
다발수선화 / 타제타 수선화 / 일본 수선화
ベトナム語の意味
cây thủy tiên chùm / hoa thủy tiên Nhật Bản
タガログ語の意味
narsiso na may kumpol ang mga bulaklak (Narcissus tazetta) / narsiso ng Hapon / halamang-ornamental na narsiso
関連語
スマフォ
ひらがな
すまふぉ
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
スマートフォンの口語的・略式的な言い方。携帯情報端末の一種で、高度な計算機能や通信機能を備え、アプリケーションの追加・利用が可能な携帯電話。 / 一般に、インターネット接続やメール、カメラ機能、各種アプリの利用など、多機能を備えた携帯電話端末。
やさしい日本語の意味
インターネットやアプリがつかえる小さいけいたいでんわのこと
中国語（簡体字）の意味
智能手机 / “智能手机”的简称
中国語（繁体字）の意味
智慧型手機 / 智能手機
韓国語の意味
스마트폰 / ‘스마트폰’의 준말
ベトナム語の意味
điện thoại thông minh / cách nói rút gọn của "smartphone"
タガログ語の意味
smartphone / matalinong telepono
関連語
哺乳期
ひらがな
ほにゅうき
名詞
日本語の意味
哺乳を行っている期間。特に、母親が乳児に母乳を与えて育てている期間。
やさしい日本語の意味
あかちゃんにおちちをあげるために、ははおやのちぶさにちちがでるじき
中国語（簡体字）の意味
乳汁分泌并给婴儿哺乳的时期 / 产后哺乳阶段 / 哺乳动物泌乳期
中国語（繁体字）の意味
產後分泌乳汁並為嬰兒哺乳的時期 / 雌性動物為幼仔哺乳的階段
韓国語の意味
젖을 분비하여 수유하는 기간 / 수유기 / 포유기
ベトナム語の意味
thời kỳ cho con bú / giai đoạn tiết sữa / thời kỳ nuôi con bằng sữa
タガログ語の意味
panahon ng pagpapasuso / yugto ng pagpapasuso / panahon ng paglalabas ng gatas ng ina
関連語
スルホキシド
ひらがな
するほきしど
名詞
日本語の意味
有機化合物の官能基の一種で、一般にスリーファニル基(R–S(=O)–R')を含む化合物を指す。 / 酸化されたスルフィドから得られる含硫黄化合物。
やさしい日本語の意味
いおうをふくむ においのある ゆうきの ぶっしつで くすりなどの げんりょうになる
中国語（簡体字）の意味
亚砜 / 含有硫氧双键（S=O）的化合物 / 硫氧化物的一类
中国語（繁体字）の意味
亞砜 / 含亞砜官能基的化合物 / 含硫氧雙鍵（S=O）的有機化合物
韓国語の意味
황에 산소가 이중결합한(O=S) 구조의 유기 황화합물 / 티오에터의 부분 산화로 생성되는 화합물
ベトナム語の意味
sunfôxít; hợp chất hữu cơ có nhóm S=O (R–S(=O)–R′) / sản phẩm oxy hóa một bậc của thioether
タガログ語の意味
kompuwestong organiko na may asupre na doble ang ugnay sa oksiheno at nakakabit sa dalawang pangkat na carbon / oksidadong anyo ng thioether
関連語
保育士
ひらがな
ほいくし
名詞
日本語の意味
保育士とは、保育所や認定こども園などで乳幼児の保育・生活支援・発達支援などを行う専門職。 / 子どもの安全を守りながら、食事・排泄・睡眠・遊びなど日常生活全般の援助や、社会性・情緒・知的発達を促す役割を担う職業の人。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやこどもをあずかり、そだてたりせわをしたりするしごとのひと
中国語（簡体字）の意味
幼儿保育员 / 幼儿园教师 / 儿童照护工作者
中国語（繁体字）の意味
托育人員 / 幼兒園教師 / 保育員
韓国語の意味
보육교사 / 어린이집 교사 / 아동 보육 종사자
ベトナム語の意味
nhân viên chăm sóc trẻ em / giáo viên mầm non / bảo mẫu
タガログ語の意味
tagapag-alaga ng bata / guro sa nursery / guro sa daycare
関連語
loading!
Loading...
