本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

諜報

ひらがな
ちょうほう
名詞
かなりやさしい日本語
国やそしきがひみつの情報をあつめること
日本語の意味
敵国などの軍事・政治上の秘密をさぐること。また、その情報。スパイ活動やそれによって得られた秘密情報。
このボタンはなに?

He is rumored to be engaged in intelligence activities.

中国語(簡体字)の翻訳

据传他从事间谍活动。

中国語(繁体字)の翻訳

據傳他從事諜報活動。

韓国語訳

그는 첩보 활동에 종사하고 있다는 소문이 있습니다.

インドネシア語訳

Kabarnya dia terlibat dalam kegiatan spionase.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng anh ta tham gia hoạt động tình báo.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay sangkot sa mga gawaing espiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開放感

ひらがな
かいほうかん
名詞
かなりやさしい日本語
ひろくて せまくない ばしょにいて、きもちが すっきり らくに なる かんじ
日本語の意味
ある空間や状況が閉ざされておらず、広々としていて自由に感じられる感覚 / 束縛や制限から解き放たれて、心や体がのびのびと感じる心地よさ / 風通しがよく、視界が開けていることで得られる爽快な気分
このボタンはなに?

This park has a refreshing sense of space, making you feel refreshed.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园给人一种开阔的感觉,让人心情舒畅。

中国語(繁体字)の翻訳

這個公園讓人感到開闊,心情變得很舒暢。

韓国語訳

이 공원은 개방감이 있어서 기분이 상쾌해집니다.

インドネシア語訳

Taman ini terasa lapang dan membuat suasana hati menjadi segar.

ベトナム語訳

Công viên này mang đến cảm giác thoáng đãng, khiến tinh thần sảng khoái.

タガログ語訳

Ang parke na ito ay nagbibigay ng pakiramdam ng kaluwagan at nakakagaan ng kalooban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝石箱

ひらがな
ほうせきばこ
名詞
かなりやさしい日本語
うつくしい石やアクセサリーなどを入れておく小さなはこ
日本語の意味
宝石やアクセサリーを収納するための箱 / 貴重で美しいものがたくさん詰まっている様子のたとえ
このボタンはなに?

She opened the jewelry box and found a new necklace.

中国語(簡体字)の翻訳

她打开了珠宝盒,发现了一条新项链。

中国語(繁体字)の翻訳

她打開珠寶盒,發現了一條新的項鍊。

韓国語訳

그녀는 보석함을 열어 새 목걸이를 찾았습니다.

インドネシア語訳

Dia membuka kotak perhiasan dan menemukan kalung baru.

ベトナム語訳

Cô ấy mở hộp đựng trang sức và tìm thấy một chiếc vòng cổ mới.

タガログ語訳

Binuksan niya ang kahon ng alahas at natagpuan ang isang bagong kwintas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

往訪

ひらがな
おうほう
名詞
かなりやさしい日本語
人が人の家や会社をたずねて行くことをていねいに言う語
日本語の意味
相手のところへこちらから出向いて行くこと。訪ねて行くこと。訪問。 / 営業・外交などの目的で、取引先や関係先を実際に訪ねること。
このボタンはなに?

He visited my house yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天来拜访我家。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨天來拜訪我家。

韓国語訳

그는 어제 제 집을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengunjungi rumah saya kemarin.

ベトナム語訳

Hôm qua anh ấy đã đến thăm nhà tôi.

タガログ語訳

Bumisita siya kahapon sa bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

往訪

ひらがな
おうほう
動詞
かなりやさしい日本語
人のいえや会社に、あいてに会うためにこちらからたずねて行くこと
日本語の意味
相手のところへ出向いて訪ねること。訪問すること。
このボタンはなに?

I paid a visit to my friend's house.

中国語(簡体字)の翻訳

我去拜访了朋友的家。

中国語(繁体字)の翻訳

我到朋友家拜訪了。

韓国語訳

저는 친구의 집을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengunjungi rumah teman saya.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm nhà bạn tôi.

タガログ語訳

Bumisita ako sa bahay ng kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

方位角

ひらがな
ほういかく
名詞
かなりやさしい日本語
きたやみなみなどのむきと、見たいもののむきのちがいをあらわすかくど
日本語の意味
観測点を中心として、ある基準方向(通常は真北)から、時計回りに測った水平面上の角度。天文学・測量・航海・航空などで、天体や目標物の方向を表すのに用いられる。
このボタンはなに?

We need to calculate the azimuth of this building.

中国語(簡体字)の翻訳

需要计算这座建筑物的方位角。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要計算這棟建築的方位角。

韓国語訳

이 건물의 방위각을 계산해야 합니다.

インドネシア語訳

Perlu menghitung azimut bangunan ini.

ベトナム語訳

Cần tính góc phương vị của tòa nhà này.

タガログ語訳

Kailangang kalkulahin ang azimut ng gusaling ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方解石

ひらがな
ほうかいせき
名詞
かなりやさしい日本語
しろくてかたいいしで、ガラスのようにすきとおっているもの
日本語の意味
鉱物の一種で、化学組成は炭酸カルシウム(CaCO₃)。透明〜白色で、三方晶系に属し、二重屈折が強い。石灰岩や大理石の主成分でもある。
このボタンはなに?

This rock is mainly composed of calcite.

中国語(簡体字)の翻訳

这块岩石主要由方解石组成。

中国語(繁体字)の翻訳

這種岩石主要由方解石構成。

韓国語訳

이 암석은 주로 방해석으로 구성되어 있습니다.

インドネシア語訳

Batuan ini terutama terdiri dari kalsit.

ベトナム語訳

Viên đá này chủ yếu được cấu tạo từ canxit.

タガログ語訳

Ang batong ito ay binubuo pangunahin ng kalsita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳳凰座

ひらがな
ほうおうざ
固有名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
みなみのそらにある ほしざの なまえで とりの ほうおうの かたちに 見える といわれる
日本語の意味
鳳凰座は、南天に位置する星座で、英語名は Phoenix(フェニックス)。日本語では「ほうおう座」と読み、伝説上の鳥・鳳凰(フェニックス)にちなむ星座を指す固有名詞。 / 西洋占星術や天文学の文脈で用いられる星座名で、主に南半球でよく見える星座の一つ。 / 星図やプラネタリウム、天文関連の書籍などで使われる正式な星座名の一つ。
このボタンはなに?

The Phoenix constellation is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

凤凰座是南半球的星座之一。

中国語(繁体字)の翻訳

鳳凰座是南半球的星座之一。

韓国語訳

봉황자리는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Konstelasi Phoenix adalah salah satu rasi bintang di belahan Bumi selatan.

ベトナム語訳

Chòm sao Phượng Hoàng là một trong các chòm sao ở bán cầu Nam.

タガログ語訳

Ang konstelasyon ng Phoenix ay isa sa mga konstelasyon sa timog hemispero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特報

ひらがな
とくほう
名詞
かなりやさしい日本語
ふだんはない だいじな おしらせや ニュースを とくべつに つたえる こと
日本語の意味
特別な知らせ。また,その知らせをすること。 / 映画の本編の前に上映される宣伝用の短いフィルム。特に,新作映画などの宣伝のために作られたもの。
このボタンはなに?

A special report was broadcasted on TV.

中国語(簡体字)の翻訳

电视上播出了特报。

中国語(繁体字)の翻訳

電視上播出了特別報導。

韓国語訳

텔레비전에서 특보가 방송되었습니다.

インドネシア語訳

Laporan khusus ditayangkan di televisi.

ベトナム語訳

Một bản tin đặc biệt đã được phát trên truyền hình.

タガログ語訳

May espesyal na ulat na ipinalabas sa telebisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法眼

ひらがな
ほうげん
名詞
歴史的 古語
かなりやさしい日本語
ぶっきょうで えらい おぼうさんに つける なまえで むかしは さむらいや げいじゅつかにも つかわれた
日本語の意味
高位の僧侶に与えられた称号 / 仏教界や朝廷における僧官の一つで、僧正の次位 / 古く、僧侶や芸術家、武士などに対する尊称として用いられた語
このボタンはなに?

He deeply studied the teachings of Buddhism and reached the rank of Hōgen.

中国語(簡体字)の翻訳

他深入学习佛教的教义,达到了法眼的位阶。

中国語(繁体字)の翻訳

他深入學習佛教的教義,達到法眼之位。

韓国語訳

그는 불교의 가르침을 깊이 배워 법안의 계위에 올랐다.

インドネシア語訳

Ia mempelajari ajaran Buddha secara mendalam dan mencapai pangkat Hōgen.

ベトナム語訳

Ông ấy học sâu giáo lý Phật giáo và đã đạt tới vị Pháp Nhãn.

タガログ語訳

Malalim niyang pinag-aralan ang mga aral ng Budismo at naabot ang ranggong Hōgen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★