検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
芳草
ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
よい香りのする草。香草。転じて、自然の中の草花を美しくいう語。 / （文語的表現）故郷や過ぎ去った青春など、二度と戻らない美しい思い出を象徴的にいう語。
やさしい日本語の意味
よいにおいがするくさ。かおりがよいくさのこと。
中国語（簡体）
芳香的草 / 香草（泛指有香气的草本植物）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
泡沫
ひらがな
ほうまつ / うたかた
名詞
限定用法
日本語の意味
泡のようにはかなく消えやすい、きわめて短い間に消えてなくなるさま。また、そのようなものや存在。 / 水や液体の表面にできる小さな泡の集まり。あわ。
やさしい日本語の意味
あわのこと。また、あわのようにすぐにきえてしまうもの。
中国語（簡体）
气泡；泡沫；（液体表面的）浮沫 / 短暂、易消散的状态；转瞬即逝
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
両方共
ひらがな
りょうほうとも
漢字
両方とも
名詞
日本語の意味
二つあるもののどちらも。双方とも。両者とも。 / （「両方とも」とも書く）上記と同義だが、やや口語的・強調的な言い方。
やさしい日本語の意味
ふたつあるものの、どちらもということ
中国語（簡体）
两者 / 双方 / 两者都
関連語
放火罪
ひらがな
ほうかざい
名詞
日本語の意味
他人の建物や財物などに故意に火をつけて焼失させる行為に対して科される犯罪 / 刑法上、公共の安全を害する犯罪の一つで、建造物・汽車・電車・艦船などに放火する行為を処罰対象とする罪
やさしい日本語の意味
いえやたてものにわざと火をつけるつみ
中国語（簡体）
纵火罪 / 故意引发火灾的犯罪 / 放火行为的法律罪名
関連語
生放送
ひらがな
なまほうそう
名詞
日本語の意味
生中継される放送。録画や編集を行わず、同時進行で伝える放送形態。 / インターネットなどを通じてリアルタイムで配信される映像・音声コンテンツ。 / 舞台・イベントなどを、その進行と同時にそのまま伝える放送や配信。
やさしい日本語の意味
いまおこっていることをそのままつたえるほうそうのこと
中国語（簡体）
直播 / 现场直播 / 实况转播
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
療法
ひらがな
りょうほう
名詞
日本語の意味
病気や障害の治療のために行う方法や技術。特に精神的・心理的問題に対する治療法を指すことが多い。 / 望ましくない状態や問題を改善・緩和するための方法や手段。
やさしい日本語の意味
びょうきやけがをなおすためにおこなう、からだやこころのなおしかた。
中国語（簡体）
治疗方法 / 治疗手段 / 医治方案
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
東方
ひらがな
とうほう
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国宝
ひらがな
こくほう
名詞
日本語の意味
国として特に重要で、法律によって保護されている文化財や美術品など / 比喩的に、その国にとって非常に大切で誇るべき存在の人や物
やさしい日本語の意味
くにがとてもだいじだときめたたから。むかしのたてものやえなど。
中国語（簡体）
国家指定保护的最高等级文化财、文物或艺术品。 / 国家的珍贵宝物或重要文化遗产。 / 引申：极其珍贵、被国家珍视的事物（如大熊猫）。
関連語
方位磁針
ひらがな
ほういじしん
名詞
日本語の意味
地球の磁場を利用して方角を指し示す道具。コンパス。 / 針が常に一定の方向（おおむね北）を指すように作られた測定器。航海・測量・登山などで用いる。
やさしい日本語の意味
きたやみなみなどのほうこうをしめすどうぐ。はりがいつもきたをさす。
中国語（簡体）
利用地磁场指示方向的仪器 / 指南针 / 磁罗盘
関連語
loading!
Loading...
