本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

変体

ひらがな
へんたい
名詞
かなりやさしい日本語
おなじものだが、かたちやようすがちがうもの。
日本語の意味
variant; variation
このボタンはなに?

This virus is producing a new variant.

中国語(簡体字)の翻訳

这种病毒正在产生新的变种。

中国語(繁体字)の翻訳

該病毒正在產生新的變體。

韓国語訳

이 바이러스는 새로운 변종을 만들어내고 있다.

インドネシア語訳

Virus ini sedang menghasilkan varian baru.

ベトナム語訳

Virus này đang tạo ra các biến thể mới.

タガログ語訳

Ang virus na ito ay lumilikha ng mga bagong variant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変化

ひらがな
へんか
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとやようすがかわること。いろいろにちがうようすをいうこともある。
日本語の意味
状態や性質などが今までと違ったものに変わること。また、その結果として現れた違い。 / あるものが別のものへと姿を変えること。転化。 / 多様に分かれること。また、その分かれたもの。
このボタンはなに?

It is important to adapt to changes in society.

中国語(簡体字)の翻訳

适应社会的变化很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

適應社會變化很重要。

韓国語訳

사회의 변화에 적응하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk menyesuaikan diri dengan perubahan masyarakat.

ベトナム語訳

Việc thích ứng với những thay đổi của xã hội là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga na umangkop sa mga pagbabago sa lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

変化

ひらがな
へんかする
漢字
変化する
動詞
かなりやさしい日本語
ものやようすがかわる。ちがうようになる。
日本語の意味
変化する:状態・性質・形などが以前と異なるものになること。 / 変わる:ある基準や以前の状態と比べて違ったもの・様子になること。
このボタンはなに?

His attitude changed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度发生了变化。

中国語(繁体字)の翻訳

他的態度改變了。

韓国語訳

그의 태도가 변했다.

インドネシア語訳

Sikapnya berubah.

ベトナム語訳

Thái độ của anh ấy đã thay đổi.

タガログ語訳

Nagbago ang kanyang ugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

變化

ひらがな
へんか
漢字
変化
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
ものごとがちがうようすになること。ふるいじでかいたへんか。
日本語の意味
Kyūjitai form of 変化: change; variation
このボタンはなに?

The change in this town is surprisingly fast.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇的变化惊人地迅速。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城鎮的變化快得令人驚訝。

韓国語訳

이 마을의 변화는 놀랄 만큼 빠릅니다.

インドネシア語訳

Perubahan di kota ini begitu cepat sehingga mengejutkan.

ベトナム語訳

Những thay đổi của thị trấn này nhanh đến đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Nakakagulat kung gaano kabilis ang pagbabago sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

變化

ひらがな
へんかする
漢字
変化
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
ものごとやようすがまえとちがうようになる
日本語の意味
Kyūjitai form of 変化: to change, to vary
このボタンはなに?

This town has changed greatly recently.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇最近发生了很大的变化。

中国語(繁体字)の翻訳

這個小鎮最近有很大的變化。

韓国語訳

이 마을은 최근 크게 변했다.

インドネシア語訳

Kota ini baru-baru ini mengalami perubahan besar.

ベトナム語訳

Thị trấn này gần đây đã thay đổi rất nhiều.

タガログ語訳

Kamakailan ay malaki ang nagbago sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ヘン
訓読み
える / わる
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
かなりやさしい日本語
かわることやへんなようすをあらわすふるいかんじ
日本語の意味
変化すること / 普通とは違っていること
このボタンはなに?

His character changed overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

他的性格在一夜之间改变了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的性格在一夜之間改變了。

韓国語訳

그의 성격은 하룻밤 사이에 변했다.

インドネシア語訳

Kepribadiannya berubah dalam semalam.

ベトナム語訳

Tính cách của anh ấy đã thay đổi chỉ sau một đêm.

タガログ語訳

Nagbago ang kanyang pagkatao sa isang gabi.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
へん
助数詞
かなりやさしい日本語
へんは、なにかをしたかいすうをかぞえるときにつかうことば。
日本語の意味
(number of) times
このボタンはなに?

I watched that movie three times.

中国語(簡体字)の翻訳

我看那部电影三遍。

中国語(繁体字)の翻訳

我看了那部電影三遍。

韓国語訳

나는 그 영화를 세 번 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya menonton film itu tiga kali.

ベトナム語訳

Tôi đã xem bộ phim đó ba lần.

タガログ語訳

Pinanood ko ang pelikulang iyon nang tatlong beses.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
へん
名詞
かなりやさしい日本語
てんとてんをつなぐせん。かたちのはしのながさのこと。
日本語の意味
幾何学における多角形の2つの頂点を結ぶ線分。辺。 / グラフ理論における頂点間を結ぶ関係・線。エッジ。
このボタンはなに?

There are many delicious restaurants around here.

中国語(簡体字)の翻訳

这附近有很多好吃的餐馆。

中国語(繁体字)の翻訳

這附近有很多美味的餐廳。

韓国語訳

이 근처에는 맛있는 레스토랑이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di sekitar sini ada banyak restoran yang enak.

ベトナム語訳

Ở quanh đây có nhiều nhà hàng ngon.

タガログ語訳

Maraming masasarap na restawran dito sa paligid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
コン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
もんやとをまもるひとをあらわすむかしのかんじ
日本語の意味
門番 / かど / とぼそ(戸細)
このボタンはなに?

閽 is the gatekeeper of our village.

中国語(簡体字)の翻訳

閽是我们村的看门人。

中国語(繁体字)の翻訳

閽是我們村莊的守門人。

韓国語訳

閽은 우리 마을의 문지기입니다.

インドネシア語訳

閽 adalah penjaga gerbang desa kami.

ベトナム語訳

閽 là người gác cổng của làng chúng tôi.

タガログ語訳

Si 閽 ang bantay ng tarangkahan ng aming nayon.

このボタンはなに?

変態

ひらがな
へんたい
名詞
略語 異表記 くだけた表現
かなりやさしい日本語
からだやかたちがかわること。わるいいみで、せいのこのみやおこないがふつうとちがうひとをさす。
日本語の意味
物事の性質や形が変わること。形態が変化すること。 / 通常から外れた状態や性質。異常なありさま。 / 性的嗜好や行動が、社会通念上の常識から逸脱していること。また、そのような人を指す俗な言い方。
このボタンはなに?

This insect undergoes an amazing metamorphosis.

中国語(簡体字)の翻訳

这种昆虫经历了惊人的蜕变。

中国語(繁体字)の翻訳

這種昆蟲會經歷驚人的變態。

韓国語訳

이 곤충은 놀라운 변태를 경험합니다.

インドネシア語訳

Serangga ini mengalami metamorfosis yang menakjubkan.

ベトナム語訳

Con côn trùng này trải qua một quá trình biến thái đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Ang insekto na ito ay dumaranas ng kamangha-manghang pagbabago ng anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★