和英辞書

変化

ひらがな

へんか

名詞

change in society, climate, or condition, transformation, variety / variation / declension / (sumo) a step to one side during the tachiai, the initial charge at the start of a sumo match; a sidestep

日本語の意味

状態や性質などが今までと違ったものに変わること。また、その結果として現れた違い。 / あるものが別のものへと姿を変えること。転化。 / 多様に分かれること。また、その分かれたもの。

やさしい日本語の意味

ものごとやようすがかわること。いろいろにちがうようすをいうこともある。

中国語（簡体字）の意味

变化；改变；转变 / 变体；变异；词形变化 / （相扑）起步时的侧身闪避

中国語（繁体字）の意味

變化；改變 / 變異；（語言）屈折變化 / （相撲）立合時向側邊閃避

韓国語の意味

사회·기후·상태의 변화, 변형 / (문법) 굴절, 어형 변화 / (스모) 시합 시작 충돌에서 옆으로 비켜서기

ベトナム語の意味

sự thay đổi; biến đổi; chuyển biến / sự biến thể; (ngôn ngữ) biến cách / (sumo) cú né sang một bên lúc bắt đầu giao đấu

タガログ語の意味

pagbabago; transpormasyon / baryasyon; (gram.) pagbabanghay / (sumo) pag-ilag sa gilid sa simula ng laban

社会の変化に適応することが重要です。

It is important to adapt to changes in society.

中国語（簡体字）の翻訳

适应社会的变化很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

適應社會變化很重要。

韓国語訳

사회의 변화에 적응하는 것이 중요합니다.

ベトナム語訳

Việc thích ứng với những thay đổi của xã hội là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga na umangkop sa mga pagbabago sa lipunan.

意味（1）

change in society, climate, or condition, transformation, variety

意味（2）

variation

意味（3）

declension

意味（4）

(sumo) a step to one side during the tachiai, the initial charge at the start of a sumo match; a sidestep

変 (へん)化 （ canonical ）

henka （ romanization ）

fenkwa （ romanization ）

へんくわ （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）